jószívű
Hungarian
Etymology
jó (“good”) + szívű (“hearted”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjoːsiːvyː]
- Hyphenation: jó‧szí‧vű
- Rhymes: -vyː
Adjective
jószívű (comparative jószívűbb or jobb szívű, superlative legjószívűbb or legjobb szívű)
- kindhearted
- Antonym: rossz-szívű
Usage notes
Written in two words, the meaning will change:
- jó szívű ― having a healthy heart
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | jószívű | jószívűek |
| accusative | jószívűt | jószívűeket |
| dative | jószívűnek | jószívűeknek |
| instrumental | jószívűvel | jószívűekkel |
| causal-final | jószívűért | jószívűekért |
| translative | jószívűvé | jószívűekké |
| terminative | jószívűig | jószívűekig |
| essive-formal | jószívűként | jószívűekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | jószívűben | jószívűekben |
| superessive | jószívűn | jószívűeken |
| adessive | jószívűnél | jószívűeknél |
| illative | jószívűbe | jószívűekbe |
| sublative | jószívűre | jószívűekre |
| allative | jószívűhöz | jószívűekhez |
| elative | jószívűből | jószívűekből |
| delative | jószívűről | jószívűekről |
| ablative | jószívűtől | jószívűektől |
| non-attributive possessive – singular |
jószívűé | jószívűeké |
| non-attributive possessive – plural |
jószívűéi | jószívűekéi |
Derived terms
- jószívűen
- jószívűség
Further reading
- jószívű in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.