jövő
See also: jovo
Hungarian
Etymology
jön + -ő (present-participle suffix)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjøvøː]
Audio: (file) - Hyphenation: jö‧vő
- Rhymes: -vøː
Participle
jövő
- present participle of jön: coming (from somewhere)
- szívből jövő jókívánságok ― heartfelt well-wishes (literally, “well-wishes coming from [the] heart”)
Adjective
jövő (not comparable)
- next, coming (week, month, year, or a larger time unit)
- Synonym: (used with days, hours, minutes, and seconds) következő
- a jövő nyáron ― next summer
- (grammar) future
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | jövő | jövők |
| accusative | jövőt | jövőket |
| dative | jövőnek | jövőknek |
| instrumental | jövővel | jövőkkel |
| causal-final | jövőért | jövőkért |
| translative | jövővé | jövőkké |
| terminative | jövőig | jövőkig |
| essive-formal | jövőként | jövőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | jövőben | jövőkben |
| superessive | jövőn | jövőkön |
| adessive | jövőnél | jövőknél |
| illative | jövőbe | jövőkbe |
| sublative | jövőre | jövőkre |
| allative | jövőhöz | jövőkhöz |
| elative | jövőből | jövőkből |
| delative | jövőről | jövőkről |
| ablative | jövőtől | jövőktől |
| non-attributive possessive – singular |
jövőé | jövőké |
| non-attributive possessive – plural |
jövőéi | jövőkéi |
Derived terms
Noun
jövő (usually uncountable, plural jövők)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | jövő | jövők |
| accusative | jövőt | jövőket |
| dative | jövőnek | jövőknek |
| instrumental | jövővel | jövőkkel |
| causal-final | jövőért | jövőkért |
| translative | jövővé | jövőkké |
| terminative | jövőig | jövőkig |
| essive-formal | jövőként | jövőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | jövőben | jövőkben |
| superessive | jövőn | jövőkön |
| adessive | jövőnél | jövőknél |
| illative | jövőbe | jövőkbe |
| sublative | jövőre | jövőkre |
| allative | jövőhöz | jövőkhöz |
| elative | jövőből | jövőkből |
| delative | jövőről | jövőkről |
| ablative | jövőtől | jövőktől |
| non-attributive possessive – singular |
jövőé | jövőké |
| non-attributive possessive – plural |
jövőéi | jövőkéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | jövőm | jövőim |
| 2nd person sing. | jövőd | jövőid |
| 3rd person sing. | jövője | jövői |
| 1st person plural | jövőnk | jövőink |
| 2nd person plural | jövőtök | jövőitek |
| 3rd person plural | jövőjük | jövőik |
Derived terms
Compound words
Further reading
- jövő in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.