jövetel
Hungarian
Etymology
From the jöv- stem of jön (“to come”) + -etel (noun-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjøvɛtɛl]
- Hyphenation: jö‧ve‧tel
- Rhymes: -ɛl
Noun
jövetel (usually uncountable, plural jövetelek)
Declension
It is usually used with a possessive suffix. The plural forms are uncommon.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | jövetel | jövetelek |
| accusative | jövetelt | jöveteleket |
| dative | jövetelnek | jöveteleknek |
| instrumental | jövetellel | jövetelekkel |
| causal-final | jövetelért | jövetelekért |
| translative | jövetellé | jövetelekké |
| terminative | jövetelig | jövetelekig |
| essive-formal | jövetelként | jövetelekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | jövetelben | jövetelekben |
| superessive | jövetelen | jöveteleken |
| adessive | jövetelnél | jöveteleknél |
| illative | jövetelbe | jövetelekbe |
| sublative | jövetelre | jövetelekre |
| allative | jövetelhez | jövetelekhez |
| elative | jövetelből | jövetelekből |
| delative | jövetelről | jövetelekről |
| ablative | jöveteltől | jövetelektől |
| non-attributive possessive – singular |
jövetelé | jöveteleké |
| non-attributive possessive – plural |
jöveteléi | jövetelekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | jövetelem | jöveteleim |
| 2nd person sing. | jöveteled | jöveteleid |
| 3rd person sing. | jövetele | jövetelei |
| 1st person plural | jövetelünk | jöveteleink |
| 2nd person plural | jöveteletek | jöveteleitek |
| 3rd person plural | jövetelük | jöveteleik |
Related terms
- átjövetel
- bejövetel
- eljövetel
- előjövetel
- előrejövetel
- feljövetel
- hazajövetel
- hátrajövetel
- idejövetel
- kijövetel
- lejövetel
- létrejövetel
- megjövetel
- odajövetel
- összejövetel
- rájövetel
- szembejövetel
- visszajövetel
Further reading
- jövetel in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.