jaçanã

See also: Jaçanã, jacana, and Jacana

Portuguese

Etymology

Borrowed from Old Tupi îasanã.^[1]

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /ʒa.saˈnɐ̃/

(Portugal) IPA^(key): /ʒɐ.sɐˈnɐ̃/

Rhymes: -ɐ̃
Hyphenation: ja‧ça‧nã

Noun

jaçanã f (plural jaçanãs)

(Brazil) wattled jacana (Jacana jacana)
Synonyms: cafezinho, piaçoca
(Brazil, by extension) jacana (any bird in the family Jacanidae)

Derived terms

jaçanã-africana
jaçanã-bronzeada
jaçanã-cauda-de-faisão
jaçanã-comum
jaçanã-de-crista
jaçanã-do-norte
jaçanã-galo
jaçanã-malgaxe

Descendants

→ English: jacana
→ Finnish: jassana
→ Italian: jacana
→ Swedish: jaçana
→ Translingual: Jacana

Further reading

“jaçanã”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2025
“jaçanã”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2025
“jaçanã”, in Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa (in Portuguese), São Paulo: Editora Melhoramentos, 2015–2025
“jaçanã”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2025

^ Eduardo de Almeida Navarro (2013) “îasanã”, in Dicionário de tupi antigo: a língua indígena clássica do Brasil [Dictionary of Old Tupi: The Classical Indigenous Language of Brazil] (overall work in Portuguese), São Paulo: Global, →ISBN, page 162, column 2