jaż
See also: jaz
Kashubian
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *aže.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjaʃ/
- Rhymes: -aʃ
- Syllabification: jaż
Particle
jaż
- that much, so, so much so; emphasizes the scale of a quality
- as many as, as much as; emphasizes the amount
Further reading
- Eùgeniusz Gòłąbk (2011) “aż”, in Słownik Polsko-Kaszubski / Słowôrz Pòlskò-Kaszëbsczi[1]
- “jaż”, in Internetowi Słowôrz Kaszëbsczégò Jãzëka [Internet Dictionary of the Kashubian Language], Fundacja Kaszuby, 2022
Old Polish
Pronunciation
Conjunction
jaż
- alternative form of aż
Particle
jaż
- alternative form of aż
Polish
Pronunciation
- (Greater Poland):
- (Chełmno-Dobrzyń) IPA(key): /ˈjaʂ/
- (Kuyavia) IPA(key): /ˈjaʂ/
- (Lesser Poland):
- (Western Lublin) IPA(key): [ˈjaʂ]
Conjunction
jaż
- (Chełmno-Dobrzyń, Kuyavia, Lublin) alternative form of aż
Particle
jaż
- (Chełmno-Dobrzyń, Kuyavia, Lublin) alternative form of aż
Further reading
- Antoni Krasnowolski (1879) “jaż”, in Album uczącéj się młodzieży polskiéj poświęcone Józefowi Ignacemu Kraszewskiemu z powodu jubileuszu jego pięćdziesięcioletniéj działalności literackiéj (in Polish), Lviv: Czytelni Akademickiéj Lwowskiéj; "Gaz. Narod." J. Dobrzańskiego i K. Gromana, Słowniczek prowincjalizmów zebranych w ziemi chełmińskiej i świeckiej, page 303
- Hieronim Łopaciński (1892) “jaż”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 202