Finnish
Etymology
jatkaa (“to continue, extend”) + -o
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjɑtko/, [ˈjɑ̝t̪ko̞]
- Rhymes: -ɑtko
- Syllabification(key): jat‧ko
- Hyphenation(key): jat‧ko
Noun
jatko
- extension, addition, lengthening
- continuation, follow-on, follow-up
- (in the plural) afterparty
- (fencing) remise
- (climbing) quickdraw
Declension
| Inflection of jatko (Kotus type 1/valo, no gradation)
|
| nominative
|
jatko
|
jatkot
|
| genitive
|
jatkon
|
jatkojen
|
| partitive
|
jatkoa
|
jatkoja
|
| illative
|
jatkoon
|
jatkoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jatko
|
jatkot
|
| accusative
|
nom.
|
jatko
|
jatkot
|
| gen.
|
jatkon
|
| genitive
|
jatkon
|
jatkojen
|
| partitive
|
jatkoa
|
jatkoja
|
| inessive
|
jatkossa
|
jatkoissa
|
| elative
|
jatkosta
|
jatkoista
|
| illative
|
jatkoon
|
jatkoihin
|
| adessive
|
jatkolla
|
jatkoilla
|
| ablative
|
jatkolta
|
jatkoilta
|
| allative
|
jatkolle
|
jatkoille
|
| essive
|
jatkona
|
jatkoina
|
| translative
|
jatkoksi
|
jatkoiksi
|
| abessive
|
jatkotta
|
jatkoitta
|
| instructive
|
—
|
jatkoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jatkoni
|
jatkoni
|
| accusative
|
nom.
|
jatkoni
|
jatkoni
|
| gen.
|
jatkoni
|
| genitive
|
jatkoni
|
jatkojeni
|
| partitive
|
jatkoani
|
jatkojani
|
| inessive
|
jatkossani
|
jatkoissani
|
| elative
|
jatkostani
|
jatkoistani
|
| illative
|
jatkooni
|
jatkoihini
|
| adessive
|
jatkollani
|
jatkoillani
|
| ablative
|
jatkoltani
|
jatkoiltani
|
| allative
|
jatkolleni
|
jatkoilleni
|
| essive
|
jatkonani
|
jatkoinani
|
| translative
|
jatkokseni
|
jatkoikseni
|
| abessive
|
jatkottani
|
jatkoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jatkoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jatkosi
|
jatkosi
|
| accusative
|
nom.
|
jatkosi
|
jatkosi
|
| gen.
|
jatkosi
|
| genitive
|
jatkosi
|
jatkojesi
|
| partitive
|
jatkoasi
|
jatkojasi
|
| inessive
|
jatkossasi
|
jatkoissasi
|
| elative
|
jatkostasi
|
jatkoistasi
|
| illative
|
jatkoosi
|
jatkoihisi
|
| adessive
|
jatkollasi
|
jatkoillasi
|
| ablative
|
jatkoltasi
|
jatkoiltasi
|
| allative
|
jatkollesi
|
jatkoillesi
|
| essive
|
jatkonasi
|
jatkoinasi
|
| translative
|
jatkoksesi
|
jatkoiksesi
|
| abessive
|
jatkottasi
|
jatkoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jatkoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jatkomme
|
jatkomme
|
| accusative
|
nom.
|
jatkomme
|
jatkomme
|
| gen.
|
jatkomme
|
| genitive
|
jatkomme
|
jatkojemme
|
| partitive
|
jatkoamme
|
jatkojamme
|
| inessive
|
jatkossamme
|
jatkoissamme
|
| elative
|
jatkostamme
|
jatkoistamme
|
| illative
|
jatkoomme
|
jatkoihimme
|
| adessive
|
jatkollamme
|
jatkoillamme
|
| ablative
|
jatkoltamme
|
jatkoiltamme
|
| allative
|
jatkollemme
|
jatkoillemme
|
| essive
|
jatkonamme
|
jatkoinamme
|
| translative
|
jatkoksemme
|
jatkoiksemme
|
| abessive
|
jatkottamme
|
jatkoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jatkoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jatkonne
|
jatkonne
|
| accusative
|
nom.
|
jatkonne
|
jatkonne
|
| gen.
|
jatkonne
|
| genitive
|
jatkonne
|
jatkojenne
|
| partitive
|
jatkoanne
|
jatkojanne
|
| inessive
|
jatkossanne
|
jatkoissanne
|
| elative
|
jatkostanne
|
jatkoistanne
|
| illative
|
jatkoonne
|
jatkoihinne
|
| adessive
|
jatkollanne
|
jatkoillanne
|
| ablative
|
jatkoltanne
|
jatkoiltanne
|
| allative
|
jatkollenne
|
jatkoillenne
|
| essive
|
jatkonanne
|
jatkoinanne
|
| translative
|
jatkoksenne
|
jatkoiksenne
|
| abessive
|
jatkottanne
|
jatkoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jatkoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jatkonsa
|
jatkonsa
|
| accusative
|
nom.
|
jatkonsa
|
jatkonsa
|
| gen.
|
jatkonsa
|
| genitive
|
jatkonsa
|
jatkojensa
|
| partitive
|
jatkoaan
jatkoansa
|
jatkojaan
jatkojansa
|
| inessive
|
jatkossaan
jatkossansa
|
jatkoissaan
jatkoissansa
|
| elative
|
jatkostaan
jatkostansa
|
jatkoistaan
jatkoistansa
|
| illative
|
jatkoonsa
|
jatkoihinsa
|
| adessive
|
jatkollaan
jatkollansa
|
jatkoillaan
jatkoillansa
|
| ablative
|
jatkoltaan
jatkoltansa
|
jatkoiltaan
jatkoiltansa
|
| allative
|
jatkolleen
jatkollensa
|
jatkoilleen
jatkoillensa
|
| essive
|
jatkonaan
jatkonansa
|
jatkoinaan
jatkoinansa
|
| translative
|
jatkokseen
jatkoksensa
|
jatkoikseen
jatkoiksensa
|
| abessive
|
jatkottaan
jatkottansa
|
jatkoittaan
jatkoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
jatkoineen
jatkoinensa
|
|
Derived terms
Further reading
Anagrams
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjat.kɔ/
- Rhymes: -atkɔ
- Syllabification: jat‧ko
Noun
jatko
- vocative singular of jatka
Votic
Etymology
jatka + -o
Pronunciation
- (Luutsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈjɑtko/, [ˈʝɑtko]
- Rhymes: -ɑtko
- Hyphenation: jat‧ko
Noun
jatko
- addition, extension, continuation
Inflection
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
jatko
|
jadgod
|
| genitive
|
jadgo
|
jatkojõ, jatkoi
|
| partitive
|
jatkoa
|
jatkoitõ, jatkoi
|
| illative
|
jatkosõ, jatko
|
jatkoisõ
|
| inessive
|
jadgoz
|
jatkoiz
|
| elative
|
jadgossõ
|
jatkoissõ
|
| allative
|
jadgolõ
|
jatkoilõ
|
| adessive
|
jadgollõ
|
jatkoillõ
|
| ablative
|
jadgoltõ
|
jatkoiltõ
|
| translative
|
jadgossi
|
jatkoissi
|
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive.
***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive.
|
References
- Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) “jatko”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn