jefecillo

Spanish

Etymology

From jefe +‎ -cillo.

Pronunciation

 
  • IPA(key): /xefeˈθiʝo/ [xe.feˈθi.ʝo] (most of Spain)
  • IPA(key): /xefeˈθiʎo/ [xe.feˈθi.ʎo] (rural northern Spain)
 
 
  • IPA(key): /xefeˈsiʃo/ [xe.feˈsi.ʃo] (Buenos Aires and environs)
  • IPA(key): /xefeˈsiʒo/ [xe.feˈsi.ʒo] (elsewhere in Argentina and Uruguay)

 

  • Syllabification: je‧fe‧ci‧llo

Noun

jefecillo m (plural jefecillos)

  1. diminutive of jefe
    • 2015 October 6, “Un gozoso despiporre”, in El País[1]:
      Frente a ese mundo de circunspección y apariencias con el que bregamos a diario, la pista era el lunes un gozoso despiporre de amor compartido y hasta autoerótico, la apoteosis multicolor de tórtolos arrobados, jefecillos sin corbata y chicos gais que aprovechan para besar efusivamente a sus amigas heteros.
      (please add an English translation of this quotation)