jejin

First attested in 15th century.^[1] From její (“her”) +‎ -in (“feminine possessor”).

• IPA^(key): [ˈjɛjɪn]

jejin

1. (dialectal, Moravia, Zlín) her

   Synonym: její

• František Št. Kott (1878) “jejin”, in Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický (in Czech), Prague: Josef Kolář, page 617
• František Št. Kott (1890) “jejin”, in Česko-německý slovník zvláště grammaticko-fraseologický (in Czech), Prague: František Šimáček, page 507
• Jan Gebauer (1903) “jejin”, in Slovník staročeský (in Czech), volume 1, Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění, page 624
• Gebauer, Jan (1929) “(§200) 2. Zájmena possessivní”, in Historická mluvnice jazyka českého, volume 4, Prague: Nákladem české akademie věd a umění, page 222: “jejin”
• Bartoš, František (1886) “B. Tvarosloví. 2. Skloňování náměstkové”, in Dialektologie moravská: Nářečí slovenské, dolské, valašské a lašské, volume 1, Brno: Tiskem Mor. akc. knihtiskárny: “jejin, jejina, jejino”

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

jejin

1. (dialectal) her

   Synonym: jej

• Gebauer, Jan (1929) “(§200) 2. Zájmena possessivní”, in Historická mluvnice jazyka českého, volume 4, Prague: Nákladem české akademie věd a umění, page 222: “jejin”
• Gebauer, Jan (1874) “O příčinách proměn jazykových, zvláště slovanských. B. Falešná analogie”, in Listy filologické a paedagogické, volume 1, Prague: Jednota českých filologů, J. R. Vilímek, page 48
• Hattala, Martin (1864) “§. 176. Zájmena prisvojovacie”, in Mluvnica jazyka slovenského, Pest: Náklad Viléma Lauffera, page 93: “jej-in, -ina, -ino”
• Habovštiak, Anton (1956) “Ľudovít Štúr a slovenské nárečia”, in Slovenská reč, volumes 21:3—4, page 228: “jehov, jejin (124)”
• Štúr, Ludevít (1864) “Čjastka IIIťja. O určitosťi slov.”, in Nauka reči slovenskej, Bratislava, page 124: “jejin”