Old Czech
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *jьgrati.
Pronunciation
- IPA(key): (13th CE) /ˈjɣraːci/
- IPA(key): (15th CE) /ˈjɦraːci/
Verb
jhráti impf
- to play (a game)
- to play (a musical instrument)
- to play (a role)
- to make love
Conjugation
Conjugation of jhráti (class V)
| infinitive
|
supine
|
verbal noun
|
| jhráti
|
jhrat
|
jhránie
|
|
|
Present
|
Imperative
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
jhraju |
jhrávě (-va) |
jhrám (-me/-my)
|
— |
jhrajvě (-va) |
jhrajme (-my)
|
| 2nd person
|
jhráš |
jhráta |
jhráte
|
jhraj |
jhrajta |
jhrajte
|
| 3rd person
|
jhrá |
jhráta |
jhrajú
|
jhraj |
jhrajta |
jhrajte
|
|
|
Sigmatic aorist
|
Imperfect
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| 1st person
|
jhrach |
jhrachově (-va) |
jhrachom (-me/-my)
|
jhrách, jhrajiech |
jhráchově, jhrajiechově (-va) |
jhráchom, jhrajiechom (-me/-my)
|
| 2nd person
|
jhra |
jhrasta (-šta) |
jhraste (-šte)
|
jhráše, jhrajieše |
jhrášta, jhrajiešta (-sta) |
jhrášte, jhrajiešte (-ste)
|
| 3rd person
|
jhra |
jhrasta (-šta) |
jhrachu
|
jhráše, jhrajieše |
jhrášta, jhrajiešta (-sta) |
jhráchu, jhrajiechu
|
|
|
L-participle
|
Passive participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
jhrál
|
jhrála
|
jhráli
|
jhrán
|
jhrána
|
jhráni
|
| Feminine
|
jhrála
|
jhrále
|
jhrály
|
jhrána
|
jhráně
|
jhrány
|
| Neuter
|
jhrálo
|
jhrále
|
jhrála
|
jhráno
|
jhráně
|
jhrána
|
|
|
Nt-participle
|
S-participle
|
| Singular
|
Dual
|
Plural
|
Singular
|
Dual
|
Plural
|
| Masculine
|
jhrajě
|
jhrajúce
|
jhráv
|
jhrávše
|
| Feminine
|
jhrajúci
|
jhrávši
|
| Neuter
|
jhrajě, jhrajúci
|
jhráv, jhrávši
|
Note: This table shows the most common forms of jhráti around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Derived terms
- jhra
- jhráč
- jhércě
- jhřec
- najhrati
- projhrati
- vyjhrati
Descendants
Further reading