Finnish
Etymology
Calque of German Leitmotiv; johto (“lead”) + aihe (“motive”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjohtoˌɑi̯heˣ/, [ˈjo̞xt̪o̞ˌɑ̝i̯ɦe̞(ʔ)]
- Rhymes: -ɑihe
- Syllabification(key): joh‧to‧ai‧he
- Hyphenation(key): johto‧aihe
Noun
johtoaihe
- (music) leitmotif
- recurring theme, recurring topic
Declension
| Inflection of johtoaihe (Kotus type 48/hame, no gradation)
|
| nominative
|
johtoaihe
|
johtoaiheet
|
| genitive
|
johtoaiheen
|
johtoaiheiden
johtoaiheitten
|
| partitive
|
johtoaihetta
|
johtoaiheita
|
| illative
|
johtoaiheeseen
|
johtoaiheisiin
johtoaiheihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
johtoaihe
|
johtoaiheet
|
| accusative
|
nom.
|
johtoaihe
|
johtoaiheet
|
| gen.
|
johtoaiheen
|
| genitive
|
johtoaiheen
|
johtoaiheiden
johtoaiheitten
|
| partitive
|
johtoaihetta
|
johtoaiheita
|
| inessive
|
johtoaiheessa
|
johtoaiheissa
|
| elative
|
johtoaiheesta
|
johtoaiheista
|
| illative
|
johtoaiheeseen
|
johtoaiheisiin
johtoaiheihin
|
| adessive
|
johtoaiheella
|
johtoaiheilla
|
| ablative
|
johtoaiheelta
|
johtoaiheilta
|
| allative
|
johtoaiheelle
|
johtoaiheille
|
| essive
|
johtoaiheena
|
johtoaiheina
|
| translative
|
johtoaiheeksi
|
johtoaiheiksi
|
| abessive
|
johtoaiheetta
|
johtoaiheitta
|
| instructive
|
—
|
johtoaihein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
johtoaiheeni
|
johtoaiheeni
|
| accusative
|
nom.
|
johtoaiheeni
|
johtoaiheeni
|
| gen.
|
johtoaiheeni
|
| genitive
|
johtoaiheeni
|
johtoaiheideni
johtoaiheitteni
|
| partitive
|
johtoaihettani
|
johtoaiheitani
|
| inessive
|
johtoaiheessani
|
johtoaiheissani
|
| elative
|
johtoaiheestani
|
johtoaiheistani
|
| illative
|
johtoaiheeseeni
|
johtoaiheisiini
johtoaiheihini
|
| adessive
|
johtoaiheellani
|
johtoaiheillani
|
| ablative
|
johtoaiheeltani
|
johtoaiheiltani
|
| allative
|
johtoaiheelleni
|
johtoaiheilleni
|
| essive
|
johtoaiheenani
|
johtoaiheinani
|
| translative
|
johtoaiheekseni
|
johtoaiheikseni
|
| abessive
|
johtoaiheettani
|
johtoaiheittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
johtoaiheineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
johtoaiheesi
|
johtoaiheesi
|
| accusative
|
nom.
|
johtoaiheesi
|
johtoaiheesi
|
| gen.
|
johtoaiheesi
|
| genitive
|
johtoaiheesi
|
johtoaiheidesi
johtoaiheittesi
|
| partitive
|
johtoaihettasi
|
johtoaiheitasi
|
| inessive
|
johtoaiheessasi
|
johtoaiheissasi
|
| elative
|
johtoaiheestasi
|
johtoaiheistasi
|
| illative
|
johtoaiheeseesi
|
johtoaiheisiisi
johtoaiheihisi
|
| adessive
|
johtoaiheellasi
|
johtoaiheillasi
|
| ablative
|
johtoaiheeltasi
|
johtoaiheiltasi
|
| allative
|
johtoaiheellesi
|
johtoaiheillesi
|
| essive
|
johtoaiheenasi
|
johtoaiheinasi
|
| translative
|
johtoaiheeksesi
|
johtoaiheiksesi
|
| abessive
|
johtoaiheettasi
|
johtoaiheittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
johtoaiheinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
johtoaiheemme
|
johtoaiheemme
|
| accusative
|
nom.
|
johtoaiheemme
|
johtoaiheemme
|
| gen.
|
johtoaiheemme
|
| genitive
|
johtoaiheemme
|
johtoaiheidemme
johtoaiheittemme
|
| partitive
|
johtoaihettamme
|
johtoaiheitamme
|
| inessive
|
johtoaiheessamme
|
johtoaiheissamme
|
| elative
|
johtoaiheestamme
|
johtoaiheistamme
|
| illative
|
johtoaiheeseemme
|
johtoaiheisiimme
johtoaiheihimme
|
| adessive
|
johtoaiheellamme
|
johtoaiheillamme
|
| ablative
|
johtoaiheeltamme
|
johtoaiheiltamme
|
| allative
|
johtoaiheellemme
|
johtoaiheillemme
|
| essive
|
johtoaiheenamme
|
johtoaiheinamme
|
| translative
|
johtoaiheeksemme
|
johtoaiheiksemme
|
| abessive
|
johtoaiheettamme
|
johtoaiheittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
johtoaiheinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
johtoaiheenne
|
johtoaiheenne
|
| accusative
|
nom.
|
johtoaiheenne
|
johtoaiheenne
|
| gen.
|
johtoaiheenne
|
| genitive
|
johtoaiheenne
|
johtoaiheidenne
johtoaiheittenne
|
| partitive
|
johtoaihettanne
|
johtoaiheitanne
|
| inessive
|
johtoaiheessanne
|
johtoaiheissanne
|
| elative
|
johtoaiheestanne
|
johtoaiheistanne
|
| illative
|
johtoaiheeseenne
|
johtoaiheisiinne
johtoaiheihinne
|
| adessive
|
johtoaiheellanne
|
johtoaiheillanne
|
| ablative
|
johtoaiheeltanne
|
johtoaiheiltanne
|
| allative
|
johtoaiheellenne
|
johtoaiheillenne
|
| essive
|
johtoaiheenanne
|
johtoaiheinanne
|
| translative
|
johtoaiheeksenne
|
johtoaiheiksenne
|
| abessive
|
johtoaiheettanne
|
johtoaiheittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
johtoaiheinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
johtoaiheensa
|
johtoaiheensa
|
| accusative
|
nom.
|
johtoaiheensa
|
johtoaiheensa
|
| gen.
|
johtoaiheensa
|
| genitive
|
johtoaiheensa
|
johtoaiheidensa
johtoaiheittensa
|
| partitive
|
johtoaihettaan
johtoaihettansa
|
johtoaiheitaan
johtoaiheitansa
|
| inessive
|
johtoaiheessaan
johtoaiheessansa
|
johtoaiheissaan
johtoaiheissansa
|
| elative
|
johtoaiheestaan
johtoaiheestansa
|
johtoaiheistaan
johtoaiheistansa
|
| illative
|
johtoaiheeseensa
|
johtoaiheisiinsa
johtoaiheihinsa
|
| adessive
|
johtoaiheellaan
johtoaiheellansa
|
johtoaiheillaan
johtoaiheillansa
|
| ablative
|
johtoaiheeltaan
johtoaiheeltansa
|
johtoaiheiltaan
johtoaiheiltansa
|
| allative
|
johtoaiheelleen
johtoaiheellensa
|
johtoaiheilleen
johtoaiheillensa
|
| essive
|
johtoaiheenaan
johtoaiheenansa
|
johtoaiheinaan
johtoaiheinansa
|
| translative
|
johtoaiheekseen
johtoaiheeksensa
|
johtoaiheikseen
johtoaiheiksensa
|
| abessive
|
johtoaiheettaan
johtoaiheettansa
|
johtoaiheittaan
johtoaiheittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
johtoaiheineen
johtoaiheinensa
|
|
Further reading