jouten

From the instructive form of the second infinitive of joutaa (now standard joutaen).

• IPA^(key): /ˈjou̯ten/, [ˈjo̞u̯t̪e̞n]
• Rhymes: -outen
• Syllabification^(key): jou‧ten
• Hyphenation^(key): jou‧ten

jouten

1. idle, idly

• “jouten”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023

• juonet

From the instructive form of the second infinitive of joutaa (“make it in time”) (now joutaen). Akin to Finnish jouten.

• (Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈjou̯ten/, [ˈjo̞u̯te̞n]
• (Soikkola) IPA^(key): /ˈjou̯ten/, [ˈjo̞u̯d̥e̞n]
• Rhymes: -ou̯ten
• Hyphenation: jou‧ten

jouten

1. idly

• Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 107