Finnish
Etymology
joutaa + -(i)las
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjou̯tilɑs/, [ˈjo̞u̯t̪ilɑ̝s̠]
- Rhymes: -outilɑs
- Syllabification(key): jou‧ti‧las
- Hyphenation(key): jou‧ti‧las
Adjective
joutilas (comparative joutilaampi, superlative joutilain)
- idle, unoccupied, inactive, doing nothing
- Synonym: toimeton
Declension
| Inflection of joutilas (Kotus type 41/vieras, no gradation)
|
| nominative
|
joutilas
|
joutilaat
|
| genitive
|
joutilaan
|
joutilaiden
joutilaitten
|
| partitive
|
joutilasta
|
joutilaita
|
| illative
|
joutilaaseen
|
joutilaisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
joutilas
|
joutilaat
|
| accusative
|
nom.
|
joutilas
|
joutilaat
|
| gen.
|
joutilaan
|
| genitive
|
joutilaan
|
joutilaiden
joutilaitten
joutilasten rare
|
| partitive
|
joutilasta
|
joutilaita
|
| inessive
|
joutilaassa
|
joutilaissa
|
| elative
|
joutilaasta
|
joutilaista
|
| illative
|
joutilaaseen
|
joutilaisiin
joutilaihin rare
|
| adessive
|
joutilaalla
|
joutilailla
|
| ablative
|
joutilaalta
|
joutilailta
|
| allative
|
joutilaalle
|
joutilaille
|
| essive
|
joutilaana
|
joutilaina
|
| translative
|
joutilaaksi
|
joutilaiksi
|
| abessive
|
joutilaatta
|
joutilaitta
|
| instructive
|
—
|
joutilain
|
| comitative
|
— |
joutilaine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
joutilaani
|
joutilaani
|
| accusative
|
nom.
|
joutilaani
|
joutilaani
|
| gen.
|
joutilaani
|
| genitive
|
joutilaani
|
joutilaideni
joutilaitteni
joutilasteni rare
|
| partitive
|
joutilastani
|
joutilaitani
|
| inessive
|
joutilaassani
|
joutilaissani
|
| elative
|
joutilaastani
|
joutilaistani
|
| illative
|
joutilaaseeni
|
joutilaisiini
joutilaihini rare
|
| adessive
|
joutilaallani
|
joutilaillani
|
| ablative
|
joutilaaltani
|
joutilailtani
|
| allative
|
joutilaalleni
|
joutilailleni
|
| essive
|
joutilaanani
|
joutilainani
|
| translative
|
joutilaakseni
|
joutilaikseni
|
| abessive
|
joutilaattani
|
joutilaittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
joutilaineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
joutilaasi
|
joutilaasi
|
| accusative
|
nom.
|
joutilaasi
|
joutilaasi
|
| gen.
|
joutilaasi
|
| genitive
|
joutilaasi
|
joutilaidesi
joutilaittesi
joutilastesi rare
|
| partitive
|
joutilastasi
|
joutilaitasi
|
| inessive
|
joutilaassasi
|
joutilaissasi
|
| elative
|
joutilaastasi
|
joutilaistasi
|
| illative
|
joutilaaseesi
|
joutilaisiisi
joutilaihisi rare
|
| adessive
|
joutilaallasi
|
joutilaillasi
|
| ablative
|
joutilaaltasi
|
joutilailtasi
|
| allative
|
joutilaallesi
|
joutilaillesi
|
| essive
|
joutilaanasi
|
joutilainasi
|
| translative
|
joutilaaksesi
|
joutilaiksesi
|
| abessive
|
joutilaattasi
|
joutilaittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
joutilainesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
joutilaamme
|
joutilaamme
|
| accusative
|
nom.
|
joutilaamme
|
joutilaamme
|
| gen.
|
joutilaamme
|
| genitive
|
joutilaamme
|
joutilaidemme
joutilaittemme
joutilastemme rare
|
| partitive
|
joutilastamme
|
joutilaitamme
|
| inessive
|
joutilaassamme
|
joutilaissamme
|
| elative
|
joutilaastamme
|
joutilaistamme
|
| illative
|
joutilaaseemme
|
joutilaisiimme
joutilaihimme rare
|
| adessive
|
joutilaallamme
|
joutilaillamme
|
| ablative
|
joutilaaltamme
|
joutilailtamme
|
| allative
|
joutilaallemme
|
joutilaillemme
|
| essive
|
joutilaanamme
|
joutilainamme
|
| translative
|
joutilaaksemme
|
joutilaiksemme
|
| abessive
|
joutilaattamme
|
joutilaittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
joutilainemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
joutilaanne
|
joutilaanne
|
| accusative
|
nom.
|
joutilaanne
|
joutilaanne
|
| gen.
|
joutilaanne
|
| genitive
|
joutilaanne
|
joutilaidenne
joutilaittenne
joutilastenne rare
|
| partitive
|
joutilastanne
|
joutilaitanne
|
| inessive
|
joutilaassanne
|
joutilaissanne
|
| elative
|
joutilaastanne
|
joutilaistanne
|
| illative
|
joutilaaseenne
|
joutilaisiinne
joutilaihinne rare
|
| adessive
|
joutilaallanne
|
joutilaillanne
|
| ablative
|
joutilaaltanne
|
joutilailtanne
|
| allative
|
joutilaallenne
|
joutilaillenne
|
| essive
|
joutilaananne
|
joutilainanne
|
| translative
|
joutilaaksenne
|
joutilaiksenne
|
| abessive
|
joutilaattanne
|
joutilaittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
joutilainenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
joutilaansa
|
joutilaansa
|
| accusative
|
nom.
|
joutilaansa
|
joutilaansa
|
| gen.
|
joutilaansa
|
| genitive
|
joutilaansa
|
joutilaidensa
joutilaittensa
joutilastensa rare
|
| partitive
|
joutilastaan
joutilastansa
|
joutilaitaan
joutilaitansa
|
| inessive
|
joutilaassaan
joutilaassansa
|
joutilaissaan
joutilaissansa
|
| elative
|
joutilaastaan
joutilaastansa
|
joutilaistaan
joutilaistansa
|
| illative
|
joutilaaseensa
|
joutilaisiinsa
joutilaihinsa rare
|
| adessive
|
joutilaallaan
joutilaallansa
|
joutilaillaan
joutilaillansa
|
| ablative
|
joutilaaltaan
joutilaaltansa
|
joutilailtaan
joutilailtansa
|
| allative
|
joutilaalleen
joutilaallensa
|
joutilailleen
joutilaillensa
|
| essive
|
joutilaanaan
joutilaanansa
|
joutilainaan
joutilainansa
|
| translative
|
joutilaakseen
joutilaaksensa
|
joutilaikseen
joutilaiksensa
|
| abessive
|
joutilaattaan
joutilaattansa
|
joutilaittaan
joutilaittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
joutilaineen
joutilainensa
|
|
Derived terms
Further reading
Anagrams