Finnish
Etymology
A corruption of the name Johannes, referring to Saint John.[1][2]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈjuhɑnːus/, [ˈjuɦɑ̝nːus̠]
- Rhymes: -uhɑnːus
- Syllabification(key): ju‧han‧nus
- Hyphenation(key): ju‧han‧nus
Noun
juhannus
- Midsummer Day, Saint John's Day
Usage notes
- Currently juhannus is celebrated in Finland on the Saturday that falls between the 20th and 26th of June.
- Temporal expressions of the word are formed with the essive case: juhannuksena ― (on) Midsummer Day.
Declension
| Inflection of juhannus (Kotus type 39/vastaus, no gradation)
|
| nominative
|
juhannus
|
juhannukset
|
| genitive
|
juhannuksen
|
juhannusten
juhannuksien
|
| partitive
|
juhannusta
|
juhannuksia
|
| illative
|
juhannukseen
|
juhannuksiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juhannus
|
juhannukset
|
| accusative
|
nom.
|
juhannus
|
juhannukset
|
| gen.
|
juhannuksen
|
| genitive
|
juhannuksen
|
juhannusten
juhannuksien
|
| partitive
|
juhannusta
|
juhannuksia
|
| inessive
|
juhannuksessa
|
juhannuksissa
|
| elative
|
juhannuksesta
|
juhannuksista
|
| illative
|
juhannukseen
|
juhannuksiin
|
| adessive
|
juhannuksella
|
juhannuksilla
|
| ablative
|
juhannukselta
|
juhannuksilta
|
| allative
|
juhannukselle
|
juhannuksille
|
| essive
|
juhannuksena
|
juhannuksina
|
| translative
|
juhannukseksi
|
juhannuksiksi
|
| abessive
|
juhannuksetta
|
juhannuksitta
|
| instructive
|
—
|
juhannuksin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juhannukseni
|
juhannukseni
|
| accusative
|
nom.
|
juhannukseni
|
juhannukseni
|
| gen.
|
juhannukseni
|
| genitive
|
juhannukseni
|
juhannusteni
juhannuksieni
|
| partitive
|
juhannustani
|
juhannuksiani
|
| inessive
|
juhannuksessani
|
juhannuksissani
|
| elative
|
juhannuksestani
|
juhannuksistani
|
| illative
|
juhannukseeni
|
juhannuksiini
|
| adessive
|
juhannuksellani
|
juhannuksillani
|
| ablative
|
juhannukseltani
|
juhannuksiltani
|
| allative
|
juhannukselleni
|
juhannuksilleni
|
| essive
|
juhannuksenani
|
juhannuksinani
|
| translative
|
juhannuksekseni
|
juhannuksikseni
|
| abessive
|
juhannuksettani
|
juhannuksittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juhannuksineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juhannuksesi
|
juhannuksesi
|
| accusative
|
nom.
|
juhannuksesi
|
juhannuksesi
|
| gen.
|
juhannuksesi
|
| genitive
|
juhannuksesi
|
juhannustesi
juhannuksiesi
|
| partitive
|
juhannustasi
|
juhannuksiasi
|
| inessive
|
juhannuksessasi
|
juhannuksissasi
|
| elative
|
juhannuksestasi
|
juhannuksistasi
|
| illative
|
juhannukseesi
|
juhannuksiisi
|
| adessive
|
juhannuksellasi
|
juhannuksillasi
|
| ablative
|
juhannukseltasi
|
juhannuksiltasi
|
| allative
|
juhannuksellesi
|
juhannuksillesi
|
| essive
|
juhannuksenasi
|
juhannuksinasi
|
| translative
|
juhannukseksesi
|
juhannuksiksesi
|
| abessive
|
juhannuksettasi
|
juhannuksittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juhannuksinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juhannuksemme
|
juhannuksemme
|
| accusative
|
nom.
|
juhannuksemme
|
juhannuksemme
|
| gen.
|
juhannuksemme
|
| genitive
|
juhannuksemme
|
juhannustemme
juhannuksiemme
|
| partitive
|
juhannustamme
|
juhannuksiamme
|
| inessive
|
juhannuksessamme
|
juhannuksissamme
|
| elative
|
juhannuksestamme
|
juhannuksistamme
|
| illative
|
juhannukseemme
|
juhannuksiimme
|
| adessive
|
juhannuksellamme
|
juhannuksillamme
|
| ablative
|
juhannukseltamme
|
juhannuksiltamme
|
| allative
|
juhannuksellemme
|
juhannuksillemme
|
| essive
|
juhannuksenamme
|
juhannuksinamme
|
| translative
|
juhannukseksemme
|
juhannuksiksemme
|
| abessive
|
juhannuksettamme
|
juhannuksittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juhannuksinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juhannuksenne
|
juhannuksenne
|
| accusative
|
nom.
|
juhannuksenne
|
juhannuksenne
|
| gen.
|
juhannuksenne
|
| genitive
|
juhannuksenne
|
juhannustenne
juhannuksienne
|
| partitive
|
juhannustanne
|
juhannuksianne
|
| inessive
|
juhannuksessanne
|
juhannuksissanne
|
| elative
|
juhannuksestanne
|
juhannuksistanne
|
| illative
|
juhannukseenne
|
juhannuksiinne
|
| adessive
|
juhannuksellanne
|
juhannuksillanne
|
| ablative
|
juhannukseltanne
|
juhannuksiltanne
|
| allative
|
juhannuksellenne
|
juhannuksillenne
|
| essive
|
juhannuksenanne
|
juhannuksinanne
|
| translative
|
juhannukseksenne
|
juhannuksiksenne
|
| abessive
|
juhannuksettanne
|
juhannuksittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juhannuksinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
juhannuksensa
|
juhannuksensa
|
| accusative
|
nom.
|
juhannuksensa
|
juhannuksensa
|
| gen.
|
juhannuksensa
|
| genitive
|
juhannuksensa
|
juhannustensa
juhannuksiensa
|
| partitive
|
juhannustaan
juhannustansa
|
juhannuksiaan
juhannuksiansa
|
| inessive
|
juhannuksessaan
juhannuksessansa
|
juhannuksissaan
juhannuksissansa
|
| elative
|
juhannuksestaan
juhannuksestansa
|
juhannuksistaan
juhannuksistansa
|
| illative
|
juhannukseensa
|
juhannuksiinsa
|
| adessive
|
juhannuksellaan
juhannuksellansa
|
juhannuksillaan
juhannuksillansa
|
| ablative
|
juhannukseltaan
juhannukseltansa
|
juhannuksiltaan
juhannuksiltansa
|
| allative
|
juhannukselleen
juhannuksellensa
|
juhannuksilleen
juhannuksillensa
|
| essive
|
juhannuksenaan
juhannuksenansa
|
juhannuksinaan
juhannuksinansa
|
| translative
|
juhannuksekseen
juhannukseksensa
|
juhannuksikseen
juhannuksiksensa
|
| abessive
|
juhannuksettaan
juhannuksettansa
|
juhannuksittaan
juhannuksittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
juhannuksineen
juhannuksinensa
|
|
Derived terms
References
- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
- ^ Sanojen alkuperästä: juhannus. Kotimaisten kielten keskus.
Further reading