kälviä
Finnish
Etymology
Unknown. Akin to Karelian kälveytyö, kälveydyö and possibly Northern Sami gálvat.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkælʋiæˣ/, [ˈk̟ælʋiæ(ʔ)]
- Rhymes: -ælʋiæ
- Syllabification(key): käl‧vi‧ä
- Hyphenation(key): käl‧viä
Verb
kälviä (dialectal, Eastern Finnish and North Ostrobothnia, Lapland)
- (intransitive, of hay) to dry
Conjugation
| Inflection of kälviä (Kotus type 61/sallia, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | kälvin | en kälvi | 1st sing. | olen kälvinyt | en ole kälvinyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kälvit | et kälvi | 2nd sing. | olet kälvinyt | et ole kälvinyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | kälvii | ei kälvi | 3rd sing. | on kälvinyt | ei ole kälvinyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kälvimme | emme kälvi | 1st plur. | olemme kälvineet | emme ole kälvineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kälvitte | ette kälvi | 2nd plur. | olette kälvineet | ette ole kälvineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | kälvivät | eivät kälvi | 3rd plur. | ovat kälvineet | eivät ole kälvineet | ||||||||||||||||
| passive | kälvitään | ei kälvitä | passive | on kälvitty | ei ole kälvitty | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | kälvin | en kälvinyt | 1st sing. | olin kälvinyt | en ollut kälvinyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kälvit | et kälvinyt | 2nd sing. | olit kälvinyt | et ollut kälvinyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | kälvi | ei kälvinyt | 3rd sing. | oli kälvinyt | ei ollut kälvinyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kälvimme | emme kälvineet | 1st plur. | olimme kälvineet | emme olleet kälvineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kälvitte | ette kälvineet | 2nd plur. | olitte kälvineet | ette olleet kälvineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | kälvivät | eivät kälvineet | 3rd plur. | olivat kälvineet | eivät olleet kälvineet | ||||||||||||||||
| passive | kälvittiin | ei kälvitty | passive | oli kälvitty | ei ollut kälvitty | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | kälvisin | en kälvisi | 1st sing. | olisin kälvinyt | en olisi kälvinyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kälvisit | et kälvisi | 2nd sing. | olisit kälvinyt | et olisi kälvinyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | kälvisi | ei kälvisi | 3rd sing. | olisi kälvinyt | ei olisi kälvinyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kälvisimme | emme kälvisi | 1st plur. | olisimme kälvineet | emme olisi kälvineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kälvisitte | ette kälvisi | 2nd plur. | olisitte kälvineet | ette olisi kälvineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | kälvisivät | eivät kälvisi | 3rd plur. | olisivat kälvineet | eivät olisi kälvineet | ||||||||||||||||
| passive | kälvittäisiin | ei kälvittäisi | passive | olisi kälvitty | ei olisi kälvitty | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kälvi | älä kälvi | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | kälviköön | älköön kälvikö | 3rd sing. | olkoon kälvinyt | älköön olko kälvinyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kälvikäämme | älkäämme kälvikö | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kälvikää | älkää kälvikö | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | kälvikööt | älkööt kälvikö | 3rd plur. | olkoot kälvineet | älkööt olko kälvineet | ||||||||||||||||
| passive | kälvittäköön | älköön kälvittäkö | passive | olkoon kälvitty | älköön olko kälvitty | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | kälvinen | en kälvine | 1st sing. | lienen kälvinyt | en liene kälvinyt | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | kälvinet | et kälvine | 2nd sing. | lienet kälvinyt | et liene kälvinyt | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | kälvinee | ei kälvine | 3rd sing. | lienee kälvinyt | ei liene kälvinyt | ||||||||||||||||
| 1st plur. | kälvinemme | emme kälvine | 1st plur. | lienemme kälvineet | emme liene kälvineet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | kälvinette | ette kälvine | 2nd plur. | lienette kälvineet | ette liene kälvineet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | kälvinevät | eivät kälvine | 3rd plur. | lienevät kälvineet | eivät liene kälvineet | ||||||||||||||||
| passive | kälvittäneen | ei kälvittäne | passive | lienee kälvitty | ei liene kälvitty | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | kälviä | present | kälvivä | kälvittävä | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | kälvinyt | kälvitty | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | kälviessä | kälvittäessä | agent4 | kälvimä | ||||||||||||||||
|
negative | kälvimätön | |||||||||||||||||||
| instructive | kälvien | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | kälvimässä | — | ||||||||||||||||||
| elative | kälvimästä | — | |||||||||||||||||||
| illative | kälvimään | — | |||||||||||||||||||
| adessive | kälvimällä | — | |||||||||||||||||||
| abessive | kälvimättä | — | |||||||||||||||||||
| instructive | kälvimän | kälvittämän | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | kälviminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||