kärryyttää

Finnish

Etymology

Equivalent to käry +‎ -ttää. Compare ällyyttää.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkærːyːtːæːˣ/, [ˈk̟ærːyːt̪ːæː(ʔ)]
  • Rhymes: -ærːyːtːæː
  • Syllabification(key): kär‧ryyt‧tää
  • Hyphenation(key): kär‧ryyt‧tää

Verb

kärryyttää (dialectal, intransitive, transitive)

  1. alternative form of käryttää
  2. (cooking) synonym of käristää

Conjugation

Inflection of kärryyttää (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kärryytän en kärryytä 1st sing. olen kärryyttänyt en ole kärryyttänyt
2nd sing. kärryytät et kärryytä 2nd sing. olet kärryyttänyt et ole kärryyttänyt
3rd sing. kärryyttää ei kärryytä 3rd sing. on kärryyttänyt ei ole kärryyttänyt
1st plur. kärryytämme emme kärryytä 1st plur. olemme kärryyttäneet emme ole kärryyttäneet
2nd plur. kärryytätte ette kärryytä 2nd plur. olette kärryyttäneet ette ole kärryyttäneet
3rd plur. kärryyttävät eivät kärryytä 3rd plur. ovat kärryyttäneet eivät ole kärryyttäneet
passive kärryytetään ei kärryytetä passive on kärryytetty ei ole kärryytetty
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kärryytin en kärryyttänyt 1st sing. olin kärryyttänyt en ollut kärryyttänyt
2nd sing. kärryytit et kärryyttänyt 2nd sing. olit kärryyttänyt et ollut kärryyttänyt
3rd sing. kärryytti ei kärryyttänyt 3rd sing. oli kärryyttänyt ei ollut kärryyttänyt
1st plur. kärryytimme emme kärryyttäneet 1st plur. olimme kärryyttäneet emme olleet kärryyttäneet
2nd plur. kärryytitte ette kärryyttäneet 2nd plur. olitte kärryyttäneet ette olleet kärryyttäneet
3rd plur. kärryyttivät eivät kärryyttäneet 3rd plur. olivat kärryyttäneet eivät olleet kärryyttäneet
passive kärryytettiin ei kärryytetty passive oli kärryytetty ei ollut kärryytetty
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kärryyttäisin en kärryyttäisi 1st sing. olisin kärryyttänyt en olisi kärryyttänyt
2nd sing. kärryyttäisit et kärryyttäisi 2nd sing. olisit kärryyttänyt et olisi kärryyttänyt
3rd sing. kärryyttäisi ei kärryyttäisi 3rd sing. olisi kärryyttänyt ei olisi kärryyttänyt
1st plur. kärryyttäisimme emme kärryyttäisi 1st plur. olisimme kärryyttäneet emme olisi kärryyttäneet
2nd plur. kärryyttäisitte ette kärryyttäisi 2nd plur. olisitte kärryyttäneet ette olisi kärryyttäneet
3rd plur. kärryyttäisivät eivät kärryyttäisi 3rd plur. olisivat kärryyttäneet eivät olisi kärryyttäneet
passive kärryytettäisiin ei kärryytettäisi passive olisi kärryytetty ei olisi kärryytetty
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. — — 1st sing. — —
2nd sing. kärryytä älä kärryytä 2nd sing. — —
3rd sing. kärryyttäköön älköön kärryyttäkö 3rd sing. olkoon kärryyttänyt älköön olko kärryyttänyt
1st plur. kärryyttäkäämme älkäämme kärryyttäkö 1st plur. — —
2nd plur. kärryyttäkää älkää kärryyttäkö 2nd plur. — —
3rd plur. kärryyttäkööt älkööt kärryyttäkö 3rd plur. olkoot kärryyttäneet älkööt olko kärryyttäneet
passive kärryytettäköön älköön kärryytettäkö passive olkoon kärryytetty älköön olko kärryytetty
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. kärryyttänen en kärryyttäne 1st sing. lienen kärryyttänyt en liene kärryyttänyt
2nd sing. kärryyttänet et kärryyttäne 2nd sing. lienet kärryyttänyt et liene kärryyttänyt
3rd sing. kärryyttänee ei kärryyttäne 3rd sing. lienee kärryyttänyt ei liene kärryyttänyt
1st plur. kärryyttänemme emme kärryyttäne 1st plur. lienemme kärryyttäneet emme liene kärryyttäneet
2nd plur. kärryyttänette ette kärryyttäne 2nd plur. lienette kärryyttäneet ette liene kärryyttäneet
3rd plur. kärryyttänevät eivät kärryyttäne 3rd plur. lienevät kärryyttäneet eivät liene kärryyttäneet
passive kärryytettäneen ei kärryytettäne passive lienee kärryytetty ei liene kärryytetty
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st kärryyttää present kärryyttävä kärryytettävä
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kärryyttääkseni kärryyttääksemme
2nd kärryyttääksesi kärryyttääksenne
3rd kärryyttääkseen
kärryyttääksensä
past kärryyttänyt kärryytetty
2nd inessive2 kärryyttäessä kärryytettäessä agent4 kärryyttämä
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kärryyttäessäni kärryyttäessämme
2nd kärryyttäessäsi kärryyttäessänne
3rd kärryyttäessään
kärryyttäessänsä
negative kärryyttämätön
instructive kärryyttäen —
1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.

* The third-person singular indicative form kärryyttää does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.
3rd inessive kärryyttämässä —
elative kärryyttämästä —
illative kärryyttämään —
adessive kärryyttämällä —
abessive kärryyttämättä —
instructive kärryyttämän kärryytettämän
4th3 verbal noun kärryyttäminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st kärryyttämäisilläni kärryyttämäisillämme
2nd kärryyttämäisilläsi kärryyttämäisillänne
3rd kärryyttämäisillään
kärryyttämäisillänsä
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.