Finnish
Etymology
käsi + -(h)inen, originally an adjective. The noun is a shortening of käteinen raha (literally: "hand(held) money").
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkætei̯nen/, [ˈk̟æt̪e̞i̯ne̞n]
- Rhymes: -æteinen
- Syllabification(key): kä‧tei‧nen
- Hyphenation(key): kä‧tei‧nen
Noun
käteinen
- (finance) cash (money in the form of notes and coins; also, ready money used instead of credit especially where large sums are concerned)
Maksatteko käteisellä vai luottokortilla?- Do you pay in cash or by credit card?
Voitettuaan lotossa hän osti asunnon käteisellä.- After winning the lottery she bought a flat with cash.
Declension
| Inflection of käteinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
käteinen
|
käteiset
|
| genitive
|
käteisen
|
käteisten
käteisien
|
| partitive
|
käteistä
|
käteisiä
|
| illative
|
käteiseen
|
käteisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteinen
|
käteiset
|
| accusative
|
nom.
|
käteinen
|
käteiset
|
| gen.
|
käteisen
|
| genitive
|
käteisen
|
käteisten
käteisien
|
| partitive
|
käteistä
|
käteisiä
|
| inessive
|
käteisessä
|
käteisissä
|
| elative
|
käteisestä
|
käteisistä
|
| illative
|
käteiseen
|
käteisiin
|
| adessive
|
käteisellä
|
käteisillä
|
| ablative
|
käteiseltä
|
käteisiltä
|
| allative
|
käteiselle
|
käteisille
|
| essive
|
käteisenä
|
käteisinä
|
| translative
|
käteiseksi
|
käteisiksi
|
| abessive
|
käteisettä
|
käteisittä
|
| instructive
|
—
|
käteisin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteiseni
|
käteiseni
|
| accusative
|
nom.
|
käteiseni
|
käteiseni
|
| gen.
|
käteiseni
|
| genitive
|
käteiseni
|
käteisteni
käteisieni
|
| partitive
|
käteistäni
|
käteisiäni
|
| inessive
|
käteisessäni
|
käteisissäni
|
| elative
|
käteisestäni
|
käteisistäni
|
| illative
|
käteiseeni
|
käteisiini
|
| adessive
|
käteiselläni
|
käteisilläni
|
| ablative
|
käteiseltäni
|
käteisiltäni
|
| allative
|
käteiselleni
|
käteisilleni
|
| essive
|
käteisenäni
|
käteisinäni
|
| translative
|
käteisekseni
|
käteisikseni
|
| abessive
|
käteisettäni
|
käteisittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
käteisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteisesi
|
käteisesi
|
| accusative
|
nom.
|
käteisesi
|
käteisesi
|
| gen.
|
käteisesi
|
| genitive
|
käteisesi
|
käteistesi
käteisiesi
|
| partitive
|
käteistäsi
|
käteisiäsi
|
| inessive
|
käteisessäsi
|
käteisissäsi
|
| elative
|
käteisestäsi
|
käteisistäsi
|
| illative
|
käteiseesi
|
käteisiisi
|
| adessive
|
käteiselläsi
|
käteisilläsi
|
| ablative
|
käteiseltäsi
|
käteisiltäsi
|
| allative
|
käteisellesi
|
käteisillesi
|
| essive
|
käteisenäsi
|
käteisinäsi
|
| translative
|
käteiseksesi
|
käteisiksesi
|
| abessive
|
käteisettäsi
|
käteisittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
käteisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteisemme
|
käteisemme
|
| accusative
|
nom.
|
käteisemme
|
käteisemme
|
| gen.
|
käteisemme
|
| genitive
|
käteisemme
|
käteistemme
käteisiemme
|
| partitive
|
käteistämme
|
käteisiämme
|
| inessive
|
käteisessämme
|
käteisissämme
|
| elative
|
käteisestämme
|
käteisistämme
|
| illative
|
käteiseemme
|
käteisiimme
|
| adessive
|
käteisellämme
|
käteisillämme
|
| ablative
|
käteiseltämme
|
käteisiltämme
|
| allative
|
käteisellemme
|
käteisillemme
|
| essive
|
käteisenämme
|
käteisinämme
|
| translative
|
käteiseksemme
|
käteisiksemme
|
| abessive
|
käteisettämme
|
käteisittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
käteisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteisenne
|
käteisenne
|
| accusative
|
nom.
|
käteisenne
|
käteisenne
|
| gen.
|
käteisenne
|
| genitive
|
käteisenne
|
käteistenne
käteisienne
|
| partitive
|
käteistänne
|
käteisiänne
|
| inessive
|
käteisessänne
|
käteisissänne
|
| elative
|
käteisestänne
|
käteisistänne
|
| illative
|
käteiseenne
|
käteisiinne
|
| adessive
|
käteisellänne
|
käteisillänne
|
| ablative
|
käteiseltänne
|
käteisiltänne
|
| allative
|
käteisellenne
|
käteisillenne
|
| essive
|
käteisenänne
|
käteisinänne
|
| translative
|
käteiseksenne
|
käteisiksenne
|
| abessive
|
käteisettänne
|
käteisittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
käteisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteisensä
|
käteisensä
|
| accusative
|
nom.
|
käteisensä
|
käteisensä
|
| gen.
|
käteisensä
|
| genitive
|
käteisensä
|
käteistensä
käteisiensä
|
| partitive
|
käteistään
käteistänsä
|
käteisiään
käteisiänsä
|
| inessive
|
käteisessään
käteisessänsä
|
käteisissään
käteisissänsä
|
| elative
|
käteisestään
käteisestänsä
|
käteisistään
käteisistänsä
|
| illative
|
käteiseensä
|
käteisiinsä
|
| adessive
|
käteisellään
käteisellänsä
|
käteisillään
käteisillänsä
|
| ablative
|
käteiseltään
käteiseltänsä
|
käteisiltään
käteisiltänsä
|
| allative
|
käteiselleen
käteisellensä
|
käteisilleen
käteisillensä
|
| essive
|
käteisenään
käteisenänsä
|
käteisinään
käteisinänsä
|
| translative
|
käteisekseen
käteiseksensä
|
käteisikseen
käteisiksensä
|
| abessive
|
käteisettään
käteisettänsä
|
käteisittään
käteisittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
käteisineen
käteisinensä
|
|
Derived terms
Adjective
käteinen
- (finance) cash, in cash
- käteinen raha ― cash
- käteismaksu ― cash payment
Declension
| Inflection of käteinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
käteinen
|
käteiset
|
| genitive
|
käteisen
|
käteisten
käteisien
|
| partitive
|
käteistä
|
käteisiä
|
| illative
|
käteiseen
|
käteisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteinen
|
käteiset
|
| accusative
|
nom.
|
käteinen
|
käteiset
|
| gen.
|
käteisen
|
| genitive
|
käteisen
|
käteisten
käteisien
|
| partitive
|
käteistä
|
käteisiä
|
| inessive
|
käteisessä
|
käteisissä
|
| elative
|
käteisestä
|
käteisistä
|
| illative
|
käteiseen
|
käteisiin
|
| adessive
|
käteisellä
|
käteisillä
|
| ablative
|
käteiseltä
|
käteisiltä
|
| allative
|
käteiselle
|
käteisille
|
| essive
|
käteisenä
|
käteisinä
|
| translative
|
käteiseksi
|
käteisiksi
|
| abessive
|
käteisettä
|
käteisittä
|
| instructive
|
—
|
käteisin
|
| comitative
|
— |
käteisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteiseni
|
käteiseni
|
| accusative
|
nom.
|
käteiseni
|
käteiseni
|
| gen.
|
käteiseni
|
| genitive
|
käteiseni
|
käteisteni
käteisieni
|
| partitive
|
käteistäni
|
käteisiäni
|
| inessive
|
käteisessäni
|
käteisissäni
|
| elative
|
käteisestäni
|
käteisistäni
|
| illative
|
käteiseeni
|
käteisiini
|
| adessive
|
käteiselläni
|
käteisilläni
|
| ablative
|
käteiseltäni
|
käteisiltäni
|
| allative
|
käteiselleni
|
käteisilleni
|
| essive
|
käteisenäni
|
käteisinäni
|
| translative
|
käteisekseni
|
käteisikseni
|
| abessive
|
käteisettäni
|
käteisittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
käteisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteisesi
|
käteisesi
|
| accusative
|
nom.
|
käteisesi
|
käteisesi
|
| gen.
|
käteisesi
|
| genitive
|
käteisesi
|
käteistesi
käteisiesi
|
| partitive
|
käteistäsi
|
käteisiäsi
|
| inessive
|
käteisessäsi
|
käteisissäsi
|
| elative
|
käteisestäsi
|
käteisistäsi
|
| illative
|
käteiseesi
|
käteisiisi
|
| adessive
|
käteiselläsi
|
käteisilläsi
|
| ablative
|
käteiseltäsi
|
käteisiltäsi
|
| allative
|
käteisellesi
|
käteisillesi
|
| essive
|
käteisenäsi
|
käteisinäsi
|
| translative
|
käteiseksesi
|
käteisiksesi
|
| abessive
|
käteisettäsi
|
käteisittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
käteisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteisemme
|
käteisemme
|
| accusative
|
nom.
|
käteisemme
|
käteisemme
|
| gen.
|
käteisemme
|
| genitive
|
käteisemme
|
käteistemme
käteisiemme
|
| partitive
|
käteistämme
|
käteisiämme
|
| inessive
|
käteisessämme
|
käteisissämme
|
| elative
|
käteisestämme
|
käteisistämme
|
| illative
|
käteiseemme
|
käteisiimme
|
| adessive
|
käteisellämme
|
käteisillämme
|
| ablative
|
käteiseltämme
|
käteisiltämme
|
| allative
|
käteisellemme
|
käteisillemme
|
| essive
|
käteisenämme
|
käteisinämme
|
| translative
|
käteiseksemme
|
käteisiksemme
|
| abessive
|
käteisettämme
|
käteisittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
käteisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteisenne
|
käteisenne
|
| accusative
|
nom.
|
käteisenne
|
käteisenne
|
| gen.
|
käteisenne
|
| genitive
|
käteisenne
|
käteistenne
käteisienne
|
| partitive
|
käteistänne
|
käteisiänne
|
| inessive
|
käteisessänne
|
käteisissänne
|
| elative
|
käteisestänne
|
käteisistänne
|
| illative
|
käteiseenne
|
käteisiinne
|
| adessive
|
käteisellänne
|
käteisillänne
|
| ablative
|
käteiseltänne
|
käteisiltänne
|
| allative
|
käteisellenne
|
käteisillenne
|
| essive
|
käteisenänne
|
käteisinänne
|
| translative
|
käteiseksenne
|
käteisiksenne
|
| abessive
|
käteisettänne
|
käteisittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
käteisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
käteisensä
|
käteisensä
|
| accusative
|
nom.
|
käteisensä
|
käteisensä
|
| gen.
|
käteisensä
|
| genitive
|
käteisensä
|
käteistensä
käteisiensä
|
| partitive
|
käteistään
käteistänsä
|
käteisiään
käteisiänsä
|
| inessive
|
käteisessään
käteisessänsä
|
käteisissään
käteisissänsä
|
| elative
|
käteisestään
käteisestänsä
|
käteisistään
käteisistänsä
|
| illative
|
käteiseensä
|
käteisiinsä
|
| adessive
|
käteisellään
käteisellänsä
|
käteisillään
käteisillänsä
|
| ablative
|
käteiseltään
käteiseltänsä
|
käteisiltään
käteisiltänsä
|
| allative
|
käteiselleen
käteisellensä
|
käteisilleen
käteisillensä
|
| essive
|
käteisenään
käteisenänsä
|
käteisinään
käteisinänsä
|
| translative
|
käteisekseen
käteiseksensä
|
käteisikseen
käteisiksensä
|
| abessive
|
käteisettään
käteisettänsä
|
käteisittään
käteisittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
käteisineen
käteisinensä
|
|
Further reading