Finnish
Etymology
kävely (“walking”) + keppi (“stick”)
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkæʋelyˌkepːi/, [ˈk̟æʋe̞lyˌk̟e̞pːi]
- Rhymes: -epːi
- Syllabification(key): kä‧ve‧ly‧kep‧pi
- Hyphenation(key): kä‧vely‧keppi
Noun
kävelykeppi
- walking stick, cane, stick, staff
Declension
| Inflection of kävelykeppi (Kotus type 5*B/risti, pp-p gradation)
|
| nominative
|
kävelykeppi
|
kävelykepit
|
| genitive
|
kävelykepin
|
kävelykeppien
|
| partitive
|
kävelykeppiä
|
kävelykeppejä
|
| illative
|
kävelykeppiin
|
kävelykeppeihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kävelykeppi
|
kävelykepit
|
| accusative
|
nom.
|
kävelykeppi
|
kävelykepit
|
| gen.
|
kävelykepin
|
| genitive
|
kävelykepin
|
kävelykeppien
|
| partitive
|
kävelykeppiä
|
kävelykeppejä
|
| inessive
|
kävelykepissä
|
kävelykepeissä
|
| elative
|
kävelykepistä
|
kävelykepeistä
|
| illative
|
kävelykeppiin
|
kävelykeppeihin
|
| adessive
|
kävelykepillä
|
kävelykepeillä
|
| ablative
|
kävelykepiltä
|
kävelykepeiltä
|
| allative
|
kävelykepille
|
kävelykepeille
|
| essive
|
kävelykeppinä
|
kävelykeppeinä
|
| translative
|
kävelykepiksi
|
kävelykepeiksi
|
| abessive
|
kävelykepittä
|
kävelykepeittä
|
| instructive
|
—
|
kävelykepein
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kävelykeppini
|
kävelykeppini
|
| accusative
|
nom.
|
kävelykeppini
|
kävelykeppini
|
| gen.
|
kävelykeppini
|
| genitive
|
kävelykeppini
|
kävelykeppieni
|
| partitive
|
kävelykeppiäni
|
kävelykeppejäni
|
| inessive
|
kävelykepissäni
|
kävelykepeissäni
|
| elative
|
kävelykepistäni
|
kävelykepeistäni
|
| illative
|
kävelykeppiini
|
kävelykeppeihini
|
| adessive
|
kävelykepilläni
|
kävelykepeilläni
|
| ablative
|
kävelykepiltäni
|
kävelykepeiltäni
|
| allative
|
kävelykepilleni
|
kävelykepeilleni
|
| essive
|
kävelykeppinäni
|
kävelykeppeinäni
|
| translative
|
kävelykepikseni
|
kävelykepeikseni
|
| abessive
|
kävelykepittäni
|
kävelykepeittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kävelykeppeineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kävelykeppisi
|
kävelykeppisi
|
| accusative
|
nom.
|
kävelykeppisi
|
kävelykeppisi
|
| gen.
|
kävelykeppisi
|
| genitive
|
kävelykeppisi
|
kävelykeppiesi
|
| partitive
|
kävelykeppiäsi
|
kävelykeppejäsi
|
| inessive
|
kävelykepissäsi
|
kävelykepeissäsi
|
| elative
|
kävelykepistäsi
|
kävelykepeistäsi
|
| illative
|
kävelykeppiisi
|
kävelykeppeihisi
|
| adessive
|
kävelykepilläsi
|
kävelykepeilläsi
|
| ablative
|
kävelykepiltäsi
|
kävelykepeiltäsi
|
| allative
|
kävelykepillesi
|
kävelykepeillesi
|
| essive
|
kävelykeppinäsi
|
kävelykeppeinäsi
|
| translative
|
kävelykepiksesi
|
kävelykepeiksesi
|
| abessive
|
kävelykepittäsi
|
kävelykepeittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kävelykeppeinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kävelykeppimme
|
kävelykeppimme
|
| accusative
|
nom.
|
kävelykeppimme
|
kävelykeppimme
|
| gen.
|
kävelykeppimme
|
| genitive
|
kävelykeppimme
|
kävelykeppiemme
|
| partitive
|
kävelykeppiämme
|
kävelykeppejämme
|
| inessive
|
kävelykepissämme
|
kävelykepeissämme
|
| elative
|
kävelykepistämme
|
kävelykepeistämme
|
| illative
|
kävelykeppiimme
|
kävelykeppeihimme
|
| adessive
|
kävelykepillämme
|
kävelykepeillämme
|
| ablative
|
kävelykepiltämme
|
kävelykepeiltämme
|
| allative
|
kävelykepillemme
|
kävelykepeillemme
|
| essive
|
kävelykeppinämme
|
kävelykeppeinämme
|
| translative
|
kävelykepiksemme
|
kävelykepeiksemme
|
| abessive
|
kävelykepittämme
|
kävelykepeittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kävelykeppeinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kävelykeppinne
|
kävelykeppinne
|
| accusative
|
nom.
|
kävelykeppinne
|
kävelykeppinne
|
| gen.
|
kävelykeppinne
|
| genitive
|
kävelykeppinne
|
kävelykeppienne
|
| partitive
|
kävelykeppiänne
|
kävelykeppejänne
|
| inessive
|
kävelykepissänne
|
kävelykepeissänne
|
| elative
|
kävelykepistänne
|
kävelykepeistänne
|
| illative
|
kävelykeppiinne
|
kävelykeppeihinne
|
| adessive
|
kävelykepillänne
|
kävelykepeillänne
|
| ablative
|
kävelykepiltänne
|
kävelykepeiltänne
|
| allative
|
kävelykepillenne
|
kävelykepeillenne
|
| essive
|
kävelykeppinänne
|
kävelykeppeinänne
|
| translative
|
kävelykepiksenne
|
kävelykepeiksenne
|
| abessive
|
kävelykepittänne
|
kävelykepeittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kävelykeppeinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kävelykeppinsä
|
kävelykeppinsä
|
| accusative
|
nom.
|
kävelykeppinsä
|
kävelykeppinsä
|
| gen.
|
kävelykeppinsä
|
| genitive
|
kävelykeppinsä
|
kävelykeppiensä
|
| partitive
|
kävelykeppiään
kävelykeppiänsä
|
kävelykeppejään
kävelykeppejänsä
|
| inessive
|
kävelykepissään
kävelykepissänsä
|
kävelykepeissään
kävelykepeissänsä
|
| elative
|
kävelykepistään
kävelykepistänsä
|
kävelykepeistään
kävelykepeistänsä
|
| illative
|
kävelykeppiinsä
|
kävelykeppeihinsä
|
| adessive
|
kävelykepillään
kävelykepillänsä
|
kävelykepeillään
kävelykepeillänsä
|
| ablative
|
kävelykepiltään
kävelykepiltänsä
|
kävelykepeiltään
kävelykepeiltänsä
|
| allative
|
kävelykepilleen
kävelykepillensä
|
kävelykepeilleen
kävelykepeillensä
|
| essive
|
kävelykeppinään
kävelykeppinänsä
|
kävelykeppeinään
kävelykeppeinänsä
|
| translative
|
kävelykepikseen
kävelykepiksensä
|
kävelykepeikseen
kävelykepeiksensä
|
| abessive
|
kävelykepittään
kävelykepittänsä
|
kävelykepeittään
kävelykepeittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kävelykeppeineen
kävelykeppeinensä
|
|
Further reading
Ingrian
Etymology
From kävely (“walking”) + keppi (“stick”). Akin to Finnish kävelykeppi (“cane”).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkæʋelyˌkepːi/, [ˈkæʋe̞lʲyˌke̞pʲː]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkæʋeːlyˌkepːi/, [ˈkæʋˑe̝ːlyˌɡ̊e̞pːi]
- Rhymes: -epʲː, -epːi
- Hyphenation: kä‧ve‧ly‧kep‧pi
Noun
kävelykeppi
- pipe or flute made on the road
Declension
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kävelykeppi
|
kävelykepit
|
| genitive
|
kävelykepin
|
kävelykeppiin, kävelykeppilöin
|
| partitive
|
kävelykeppiä
|
kävelykeppijä, kävelykeppilöjä
|
| illative
|
kävelykeppii
|
kävelykeppii, kävelykeppilöihe
|
| inessive
|
kävelykepis
|
kävelykeppiis, kävelykeppilöis
|
| elative
|
kävelykepist
|
kävelykeppiist, kävelykeppilöist
|
| allative
|
kävelykepille
|
kävelykeppiille, kävelykeppilöille
|
| adessive
|
kävelykepil
|
kävelykeppiil, kävelykeppilöil
|
| ablative
|
kävelykepilt
|
kävelykeppiilt, kävelykeppilöilt
|
| translative
|
kävelykepiks
|
kävelykeppiiks, kävelykeppilöiks
|
| essive
|
kävelykeppinnä, kävelykeppiin
|
kävelykeppiinnä, kävelykeppilöinnä, kävelykeppiin, kävelykeppilöin
|
| exessive1)
|
kävelykeppint
|
kävelykeppiint, kävelykeppilöint
|
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.
|
References
- Olga I. Konkova (2009) Ижора: Очерки истории и культуры[2], Saint Petersburg, →ISBN, page 208