käydä ohraisesti
Finnish
Etymology
Literally, “to go in a barley way”; this term has come to mean "unluckily" or "unfortunately", because barley was regarded as inferior to rye and thus it was used for baking bread only if rye wasn't available.[1]
Verb
- (idiomatic, intransitive) to end up unluckily or unfortunately, to be unlucky
Conjugation
See käydä.