kéret

See also: keret

Hungarian

Etymology

kér +‎ -et

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkeːrɛt]
  • Hyphenation: ké‧ret
  • Rhymes: -ɛt

Verb

kéret

  1. (transitive) causative of kér: to summon someone, to ask someone to come, to send for someone

Conjugation

Conjugation of kéret
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kéretek kéretsz kéret kéretünk kérettek kéretnek
def. kéretem kéreted kéreti kéretjük kéretitek kéretik
2nd obj kéretlek
past indef. kérettem kérettél kéretett kérettünk kérettetek kérettek
def. kérettem kéretted kérette kérettük kérettétek kérették
2nd obj kérettelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. kéretni fog.
archaic
preterite
indef. kéreték kéretél kérete kéreténk kéretétek kéretének
def. kéretém kéretéd kéreté kéreténk kéretétek kéreték
2nd obj kéretélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kéret vala, kéretett vala/volt.
archaic future indef. kéretendek kéretendesz kéretend kéretendünk kéretendetek kéretendenek
def. kéretendem kéretended kéretendi kéretendjük kéretenditek kéretendik
2nd obj kéretendelek
condi­tional pre­sent indef. kéretnék kéretnél kéretne kéretnénk kéretnétek kéretnének
def. kéretném kéretnéd kéretné kéretnénk
(or kéretnők)
kéretnétek kéretnék
2nd obj kéretnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kéretett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kéressek kéress or
kéressél
kéressen kéressünk kéressetek kéressenek
def. kéressem kéresd or
kéressed
kéresse kéressük kéressétek kéressék
2nd obj kéresselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kéretett légyen
infinitive kéretni kéretnem kéretned kéretnie kéretnünk kéretnetek kéretniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
kéretés kérető kéretett kéretendő kéretve (kéretvén)
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
Potential conjugation of kéret
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kérethetek kérethetsz kérethet kérethetünk kérethettek kérethetnek
def. kérethetem kéretheted kéretheti kérethetjük kérethetitek kérethetik
2nd obj kérethetlek
past indef. kérethettem kérethettél kérethetett kérethettünk kérethettetek kérethettek
def. kérethettem kérethetted kérethette kérethettük kérethettétek kérethették
2nd obj kérethettelek
archaic
preterite
indef. kéretheték kérethetél kérethete kéretheténk kérethetétek kérethetének
def. kérethetém kérethetéd kéretheté kéretheténk kérethetétek kéretheték
2nd obj kérethetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kérethet vala, kérethetett vala/volt.
archaic future indef. kérethetendek
or kéretandhatok
kérethetendesz
or kéretandhatsz
kérethetend
or kéretandhat
kérethetendünk
or kéretandhatunk
kérethetendetek
or kéretandhattok
kérethetendenek
or kéretandhatnak
def. kérethetendem
or kéretandhatom
kérethetended
or kéretandhatod
kérethetendi
or kéretandhatja
kérethetendjük
or kéretandhatjuk
kérethetenditek
or kéretandhatjátok
kérethetendik
or kéretandhatják
2nd obj kérethetendelek
or kéretandhatlak
condi­tional pre­sent indef. kérethetnék kérethetnél kérethetne kérethetnénk kérethetnétek kérethetnének
def. kérethetném kérethetnéd kérethetné kérethetnénk
(or kérethetnők)
kérethetnétek kérethetnék
2nd obj kérethetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kérethetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kérethessek kérethess or
kérethessél
kérethessen kérethessünk kérethessetek kérethessenek
def. kérethessem kérethesd or
kérethessed
kérethesse kérethessük kérethessétek kérethessék
2nd obj kérethesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kérethetett légyen
infinitive (kérethetni) (kérethetnem) (kérethetned) (kérethetnie) (kérethetnünk) (kérethetnetek) (kérethetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
kérethető kérethetetlen (kérethetve / kérethetvén)

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • átkéret
  • bekéret
  • elkéret
  • felkéret
  • idekéret
  • kikéret
  • lekéret
  • megkéret
  • odakéret
  • visszakéret

Further reading

  • kéret in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

Anagrams