kínos
Hungarian
Etymology
kín (“pain, suffering”, here, on an emotional level) + -os (adjective-forming suffix, indicating “having something”)
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkiːnoʃ]
- Hyphenation: kí‧nos
- Rhymes: -oʃ
Adjective
kínos (comparative kínosabb, superlative legkínosabb)
- embarrassing (causing embarrassment)
- Synonym: ciki
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kínos | kínosak |
| accusative | kínosat | kínosakat |
| dative | kínosnak | kínosaknak |
| instrumental | kínossal | kínosakkal |
| causal-final | kínosért | kínosakért |
| translative | kínossá | kínosakká |
| terminative | kínosig | kínosakig |
| essive-formal | kínosként | kínosakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kínosban | kínosakban |
| superessive | kínoson | kínosakon |
| adessive | kínosnál | kínosaknál |
| illative | kínosba | kínosakba |
| sublative | kínosra | kínosakra |
| allative | kínoshoz | kínosakhoz |
| elative | kínosból | kínosakból |
| delative | kínosról | kínosakról |
| ablative | kínostól | kínosaktól |
| non-attributive possessive – singular |
kínosé | kínosaké |
| non-attributive possessive – plural |
kínoséi | kínosakéi |
Derived terms
- kínosan
Expressions
- kínosan érzi magát
Further reading
- kínos in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.