könnyfakasztó
Hungarian
Etymology
könny (“tear”) + fakasztó, present participle of fakaszt.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkøɲfɒkɒstoː]
- Hyphenation: könny‧fa‧kasz‧tó
Adjective
könnyfakasztó (comparative könnyfakasztóbb, superlative legkönnyfakasztóbb)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | könnyfakasztó | könnyfakasztók könnyfakasztóak |
| accusative | könnyfakasztót | könnyfakasztókat könnyfakasztóakat |
| dative | könnyfakasztónak | könnyfakasztóknak könnyfakasztóaknak |
| instrumental | könnyfakasztóval | könnyfakasztókkal könnyfakasztóakkal |
| causal-final | könnyfakasztóért | könnyfakasztókért könnyfakasztóakért |
| translative | könnyfakasztóvá | könnyfakasztókká könnyfakasztóakká |
| terminative | könnyfakasztóig | könnyfakasztókig könnyfakasztóakig |
| essive-formal | könnyfakasztóként | könnyfakasztókként könnyfakasztóakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | könnyfakasztóban | könnyfakasztókban könnyfakasztóakban |
| superessive | könnyfakasztón | könnyfakasztókon könnyfakasztóakon |
| adessive | könnyfakasztónál | könnyfakasztóknál könnyfakasztóaknál |
| illative | könnyfakasztóba | könnyfakasztókba könnyfakasztóakba |
| sublative | könnyfakasztóra | könnyfakasztókra könnyfakasztóakra |
| allative | könnyfakasztóhoz | könnyfakasztókhoz könnyfakasztóakhoz |
| elative | könnyfakasztóból | könnyfakasztókból könnyfakasztóakból |
| delative | könnyfakasztóról | könnyfakasztókról könnyfakasztóakról |
| ablative | könnyfakasztótól | könnyfakasztóktól könnyfakasztóaktól |
| non-attributive possessive – singular |
könnyfakasztóé | könnyfakasztóké könnyfakasztóaké |
| non-attributive possessive – plural |
könnyfakasztóéi | könnyfakasztókéi könnyfakasztóakéi |
Noun
könnyfakasztó (plural könnyfakasztók)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | könnyfakasztó | könnyfakasztók |
| accusative | könnyfakasztót | könnyfakasztókat |
| dative | könnyfakasztónak | könnyfakasztóknak |
| instrumental | könnyfakasztóval | könnyfakasztókkal |
| causal-final | könnyfakasztóért | könnyfakasztókért |
| translative | könnyfakasztóvá | könnyfakasztókká |
| terminative | könnyfakasztóig | könnyfakasztókig |
| essive-formal | könnyfakasztóként | könnyfakasztókként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | könnyfakasztóban | könnyfakasztókban |
| superessive | könnyfakasztón | könnyfakasztókon |
| adessive | könnyfakasztónál | könnyfakasztóknál |
| illative | könnyfakasztóba | könnyfakasztókba |
| sublative | könnyfakasztóra | könnyfakasztókra |
| allative | könnyfakasztóhoz | könnyfakasztókhoz |
| elative | könnyfakasztóból | könnyfakasztókból |
| delative | könnyfakasztóról | könnyfakasztókról |
| ablative | könnyfakasztótól | könnyfakasztóktól |
| non-attributive possessive – singular |
könnyfakasztóé | könnyfakasztóké |
| non-attributive possessive – plural |
könnyfakasztóéi | könnyfakasztókéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | könnyfakasztóm | könnyfakasztóim |
| 2nd person sing. | könnyfakasztód | könnyfakasztóid |
| 3rd person sing. | könnyfakasztója | könnyfakasztói |
| 1st person plural | könnyfakasztónk | könnyfakasztóink |
| 2nd person plural | könnyfakasztótok | könnyfakasztóitok |
| 3rd person plural | könnyfakasztójuk | könnyfakasztóik |
Further reading
- könnyfakasztó in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
- könnyfakasztó in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).