kötelező
Hungarian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkøtɛlɛzøː]
Audio: (file) - Hyphenation: kö‧te‧le‧ző
- Rhymes: -zøː
Participle
kötelező
- present participle of kötelez
Adjective
kötelező (comparative kötelezőbb, superlative legkötelezőbb)
- compulsory, obligatory, mandatory
- Antonym: tilos
- Coordinate terms: ajánlott, fakultatív
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kötelező | kötelezők kötelezőek |
| accusative | kötelezőt | kötelezőket kötelezőeket |
| dative | kötelezőnek | kötelezőknek kötelezőeknek |
| instrumental | kötelezővel | kötelezőkkel kötelezőekkel |
| causal-final | kötelezőért | kötelezőkért kötelezőekért |
| translative | kötelezővé | kötelezőkké kötelezőekké |
| terminative | kötelezőig | kötelezőkig kötelezőekig |
| essive-formal | kötelezőként | kötelezőkként kötelezőekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kötelezőben | kötelezőkben kötelezőekben |
| superessive | kötelezőn | kötelezőkön kötelezőeken |
| adessive | kötelezőnél | kötelezőknél kötelezőeknél |
| illative | kötelezőbe | kötelezőkbe kötelezőekbe |
| sublative | kötelezőre | kötelezőkre kötelezőekre |
| allative | kötelezőhöz | kötelezőkhöz kötelezőekhez |
| elative | kötelezőből | kötelezőkből kötelezőekből |
| delative | kötelezőről | kötelezőkről kötelezőekről |
| ablative | kötelezőtől | kötelezőktől kötelezőektől |
| non-attributive possessive – singular |
kötelezőé | kötelezőké kötelezőeké |
| non-attributive possessive – plural |
kötelezőéi | kötelezőkéi kötelezőekéi |
Derived terms
Noun
kötelező (plural kötelezők)
- ellipsis of kötelező biztosítás (“compulsory insurance”, for car owners)
- ellipsis of kötelező olvasmány (“required reading, compulsory reading”)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kötelező | kötelezők |
| accusative | kötelezőt | kötelezőket |
| dative | kötelezőnek | kötelezőknek |
| instrumental | kötelezővel | kötelezőkkel |
| causal-final | kötelezőért | kötelezőkért |
| translative | kötelezővé | kötelezőkké |
| terminative | kötelezőig | kötelezőkig |
| essive-formal | kötelezőként | kötelezőkként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kötelezőben | kötelezőkben |
| superessive | kötelezőn | kötelezőkön |
| adessive | kötelezőnél | kötelezőknél |
| illative | kötelezőbe | kötelezőkbe |
| sublative | kötelezőre | kötelezőkre |
| allative | kötelezőhöz | kötelezőkhöz |
| elative | kötelezőből | kötelezőkből |
| delative | kötelezőről | kötelezőkről |
| ablative | kötelezőtől | kötelezőktől |
| non-attributive possessive – singular |
kötelezőé | kötelezőké |
| non-attributive possessive – plural |
kötelezőéi | kötelezőkéi |
Further reading
- kötelező in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.