kārita
Pali
Alternative forms
Alternative scripts
- 𑀓𑀸𑀭𑀺𑀢 (Brahmi script)
- कारित (Devanagari script)
- কারিত (Bengali script)
- කාරිත (Sinhalese script)
- ကာရိတ or ၵႃရိတ (Burmese script)
- การิต or การิตะ (Thai script)
- ᨠᩣᩁᩥᨲ (Tai Tham script)
- ກາຣິຕ or ກາຣິຕະ (Lao script)
- ការិត (Khmer script)
- 𑄇𑄂𑄢𑄨𑄖 (Chakma script)
Etymology
The adjective is the regular past participle of the causative verb, and is inherited from Sanskrit कारित (kārita), where it is a bound form. The noun is borrowed from Sanskrit कारित (kārita), but may be interpreted a specific application of the adjective.
Adjective
kārita
Declension
Declension table of "kārita" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | kārito | kāritā |
| Accusative (second) | kāritaṃ | kārite |
| Instrumental (third) | kāritena | kāritehi or kāritebhi |
| Dative (fourth) | kāritassa or kāritāya or kāritatthaṃ | kāritānaṃ |
| Ablative (fifth) | kāritasmā or kāritamhā or kāritā | kāritehi or kāritebhi |
| Genitive (sixth) | kāritassa | kāritānaṃ |
| Locative (seventh) | kāritasmiṃ or kāritamhi or kārite | kāritesu |
| Vocative (calling) | kārita | kāritā |
Declension table of "kāritā" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | kāritā | kāritāyo or kāritā |
| Accusative (second) | kāritaṃ | kāritāyo or kāritā |
| Instrumental (third) | kāritāya | kāritāhi or kāritābhi |
| Dative (fourth) | kāritāya | kāritānaṃ |
| Ablative (fifth) | kāritāya | kāritāhi or kāritābhi |
| Genitive (sixth) | kāritāya | kāritānaṃ |
| Locative (seventh) | kāritāya or kāritāyaṃ | kāritāsu |
| Vocative (calling) | kārite | kāritāyo or kāritā |
Declension table of "kārita" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | kāritaṃ | kāritāni |
| Accusative (second) | kāritaṃ | kāritāni |
| Instrumental (third) | kāritena | kāritehi or kāritebhi |
| Dative (fourth) | kāritassa or kāritāya or kāritatthaṃ | kāritānaṃ |
| Ablative (fifth) | kāritasmā or kāritamhā or kāritā | kāritehi or kāritebhi |
| Genitive (sixth) | kāritassa | kāritānaṃ |
| Locative (seventh) | kāritasmiṃ or kāritamhi or kārite | kāritesu |
| Vocative (calling) | kārita | kāritāni |
Noun
kārita n[1]
- (grammar) causative
- c. 500 AD, Kaccāyana, Pālivyākaraṇaṃ [Pali Grammar][1] (overall work in Pali), page 291; republished as Satish Chandra Acharyya Vidyabhusana, editor, Kaccayana's Pali Grammar (edited in Devanagari character and translated into English), Calcutta, Bengal: Mahabodhi Society, 1901:
- गुहदुसानं दीघं ॥५॥
गुह, दुस, इच्चेतेसं धातूनं सरो दीघं आपज्जते कारिते । गूहयति ; दूसयति ॥- 5. Guhadusānaṃ dīghaṃ
Guha, dusa, iccetesaṃ dhātūnaṃ saro dīghaṃ āpajjate kārite. gūhayati; dūsayati. - 5. Length from guha and dusa
Guha, dusa: For these roots, the vowel exhibits length in the causative.
.Exx: gūhayati; dūsayati.
- 5. Guhadusānaṃ dīghaṃ
Declension
Declension table of "kārita" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | kāritaṃ | kāritāni |
| Accusative (second) | kāritaṃ | kāritāni |
| Instrumental (third) | kāritena | kāritehi or kāritebhi |
| Dative (fourth) | kāritassa or kāritāya or kāritatthaṃ | kāritānaṃ |
| Ablative (fifth) | kāritasmā or kāritamhā or kāritā | kāritehi or kāritebhi |
| Genitive (sixth) | kāritassa | kāritānaṃ |
| Locative (seventh) | kāritasmiṃ or kāritamhi or kārite | kāritesu |
| Vocative (calling) | kārita | kāritāni |
References
- ↑ 1.0 1.1 Childers, Robert Caesar, Dictionary of the Päli language, London: Trübner & Company, 1875, page 188.