Finnish
Etymology
kaksi (“two”) + -lahkeinen (“-legged”); the noun sense is because traditionally only men wore trousers
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑksiˌlɑhkei̯nen/, [ˈkɑ̝ks̠iˌlɑ̝xk̟e̞i̯ne̞n]
- Rhymes: -ɑhkeinen
- Syllabification(key): kak‧si‧lah‧kei‧nen
- Hyphenation(key): kaksi‧lahkei‧nen
Adjective
kaksilahkeinen (rare)
- two-legged (with two legs, as trousers)
Housut ovat kaksilahkeinen vaatekappale.- Trousers are a two-legged garment.
Declension
| Inflection of kaksilahkeinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
kaksilahkeinen
|
kaksilahkeiset
|
| genitive
|
kaksilahkeisen
|
kaksilahkeisten kaksilahkeisien
|
| partitive
|
kaksilahkeista
|
kaksilahkeisia
|
| illative
|
kaksilahkeiseen
|
kaksilahkeisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeinen
|
kaksilahkeiset
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeinen
|
kaksilahkeiset
|
| gen.
|
kaksilahkeisen
|
| genitive
|
kaksilahkeisen
|
kaksilahkeisten kaksilahkeisien
|
| partitive
|
kaksilahkeista
|
kaksilahkeisia
|
| inessive
|
kaksilahkeisessa
|
kaksilahkeisissa
|
| elative
|
kaksilahkeisesta
|
kaksilahkeisista
|
| illative
|
kaksilahkeiseen
|
kaksilahkeisiin
|
| adessive
|
kaksilahkeisella
|
kaksilahkeisilla
|
| ablative
|
kaksilahkeiselta
|
kaksilahkeisilta
|
| allative
|
kaksilahkeiselle
|
kaksilahkeisille
|
| essive
|
kaksilahkeisena
|
kaksilahkeisina
|
| translative
|
kaksilahkeiseksi
|
kaksilahkeisiksi
|
| abessive
|
kaksilahkeisetta
|
kaksilahkeisitta
|
| instructive
|
—
|
kaksilahkeisin
|
| comitative
|
— |
kaksilahkeisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeiseni
|
kaksilahkeiseni
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeiseni
|
kaksilahkeiseni
|
| gen.
|
kaksilahkeiseni
|
| genitive
|
kaksilahkeiseni
|
kaksilahkeisteni kaksilahkeisieni
|
| partitive
|
kaksilahkeistani
|
kaksilahkeisiani
|
| inessive
|
kaksilahkeisessani
|
kaksilahkeisissani
|
| elative
|
kaksilahkeisestani
|
kaksilahkeisistani
|
| illative
|
kaksilahkeiseeni
|
kaksilahkeisiini
|
| adessive
|
kaksilahkeisellani
|
kaksilahkeisillani
|
| ablative
|
kaksilahkeiseltani
|
kaksilahkeisiltani
|
| allative
|
kaksilahkeiselleni
|
kaksilahkeisilleni
|
| essive
|
kaksilahkeisenani
|
kaksilahkeisinani
|
| translative
|
kaksilahkeisekseni
|
kaksilahkeisikseni
|
| abessive
|
kaksilahkeisettani
|
kaksilahkeisittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kaksilahkeisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeisesi
|
kaksilahkeisesi
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeisesi
|
kaksilahkeisesi
|
| gen.
|
kaksilahkeisesi
|
| genitive
|
kaksilahkeisesi
|
kaksilahkeistesi kaksilahkeisiesi
|
| partitive
|
kaksilahkeistasi
|
kaksilahkeisiasi
|
| inessive
|
kaksilahkeisessasi
|
kaksilahkeisissasi
|
| elative
|
kaksilahkeisestasi
|
kaksilahkeisistasi
|
| illative
|
kaksilahkeiseesi
|
kaksilahkeisiisi
|
| adessive
|
kaksilahkeisellasi
|
kaksilahkeisillasi
|
| ablative
|
kaksilahkeiseltasi
|
kaksilahkeisiltasi
|
| allative
|
kaksilahkeisellesi
|
kaksilahkeisillesi
|
| essive
|
kaksilahkeisenasi
|
kaksilahkeisinasi
|
| translative
|
kaksilahkeiseksesi
|
kaksilahkeisiksesi
|
| abessive
|
kaksilahkeisettasi
|
kaksilahkeisittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kaksilahkeisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeisemme
|
kaksilahkeisemme
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeisemme
|
kaksilahkeisemme
|
| gen.
|
kaksilahkeisemme
|
| genitive
|
kaksilahkeisemme
|
kaksilahkeistemme kaksilahkeisiemme
|
| partitive
|
kaksilahkeistamme
|
kaksilahkeisiamme
|
| inessive
|
kaksilahkeisessamme
|
kaksilahkeisissamme
|
| elative
|
kaksilahkeisestamme
|
kaksilahkeisistamme
|
| illative
|
kaksilahkeiseemme
|
kaksilahkeisiimme
|
| adessive
|
kaksilahkeisellamme
|
kaksilahkeisillamme
|
| ablative
|
kaksilahkeiseltamme
|
kaksilahkeisiltamme
|
| allative
|
kaksilahkeisellemme
|
kaksilahkeisillemme
|
| essive
|
kaksilahkeisenamme
|
kaksilahkeisinamme
|
| translative
|
kaksilahkeiseksemme
|
kaksilahkeisiksemme
|
| abessive
|
kaksilahkeisettamme
|
kaksilahkeisittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kaksilahkeisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeisenne
|
kaksilahkeisenne
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeisenne
|
kaksilahkeisenne
|
| gen.
|
kaksilahkeisenne
|
| genitive
|
kaksilahkeisenne
|
kaksilahkeistenne kaksilahkeisienne
|
| partitive
|
kaksilahkeistanne
|
kaksilahkeisianne
|
| inessive
|
kaksilahkeisessanne
|
kaksilahkeisissanne
|
| elative
|
kaksilahkeisestanne
|
kaksilahkeisistanne
|
| illative
|
kaksilahkeiseenne
|
kaksilahkeisiinne
|
| adessive
|
kaksilahkeisellanne
|
kaksilahkeisillanne
|
| ablative
|
kaksilahkeiseltanne
|
kaksilahkeisiltanne
|
| allative
|
kaksilahkeisellenne
|
kaksilahkeisillenne
|
| essive
|
kaksilahkeisenanne
|
kaksilahkeisinanne
|
| translative
|
kaksilahkeiseksenne
|
kaksilahkeisiksenne
|
| abessive
|
kaksilahkeisettanne
|
kaksilahkeisittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kaksilahkeisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeisensa
|
kaksilahkeisensa
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeisensa
|
kaksilahkeisensa
|
| gen.
|
kaksilahkeisensa
|
| genitive
|
kaksilahkeisensa
|
kaksilahkeistensa kaksilahkeisiensa
|
| partitive
|
kaksilahkeistaan kaksilahkeistansa
|
kaksilahkeisiaan kaksilahkeisiansa
|
| inessive
|
kaksilahkeisessaan kaksilahkeisessansa
|
kaksilahkeisissaan kaksilahkeisissansa
|
| elative
|
kaksilahkeisestaan kaksilahkeisestansa
|
kaksilahkeisistaan kaksilahkeisistansa
|
| illative
|
kaksilahkeiseensa
|
kaksilahkeisiinsa
|
| adessive
|
kaksilahkeisellaan kaksilahkeisellansa
|
kaksilahkeisillaan kaksilahkeisillansa
|
| ablative
|
kaksilahkeiseltaan kaksilahkeiseltansa
|
kaksilahkeisiltaan kaksilahkeisiltansa
|
| allative
|
kaksilahkeiselleen kaksilahkeisellensa
|
kaksilahkeisilleen kaksilahkeisillensa
|
| essive
|
kaksilahkeisenaan kaksilahkeisenansa
|
kaksilahkeisinaan kaksilahkeisinansa
|
| translative
|
kaksilahkeisekseen kaksilahkeiseksensa
|
kaksilahkeisikseen kaksilahkeisiksensa
|
| abessive
|
kaksilahkeisettaan kaksilahkeisettansa
|
kaksilahkeisittaan kaksilahkeisittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kaksilahkeisineen kaksilahkeisinensa
|
|
Derived terms
Noun
kaksilahkeinen (informal)
- (figuratively) man, male, guy, bloke
- Synonym: mies
En näe täällä kiinnostavia kaksilahkeisia.- I don't see any interesting guys in here.
Declension
| Inflection of kaksilahkeinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
kaksilahkeinen
|
kaksilahkeiset
|
| genitive
|
kaksilahkeisen
|
kaksilahkeisten kaksilahkeisien
|
| partitive
|
kaksilahkeista
|
kaksilahkeisia
|
| illative
|
kaksilahkeiseen
|
kaksilahkeisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeinen
|
kaksilahkeiset
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeinen
|
kaksilahkeiset
|
| gen.
|
kaksilahkeisen
|
| genitive
|
kaksilahkeisen
|
kaksilahkeisten kaksilahkeisien
|
| partitive
|
kaksilahkeista
|
kaksilahkeisia
|
| inessive
|
kaksilahkeisessa
|
kaksilahkeisissa
|
| elative
|
kaksilahkeisesta
|
kaksilahkeisista
|
| illative
|
kaksilahkeiseen
|
kaksilahkeisiin
|
| adessive
|
kaksilahkeisella
|
kaksilahkeisilla
|
| ablative
|
kaksilahkeiselta
|
kaksilahkeisilta
|
| allative
|
kaksilahkeiselle
|
kaksilahkeisille
|
| essive
|
kaksilahkeisena
|
kaksilahkeisina
|
| translative
|
kaksilahkeiseksi
|
kaksilahkeisiksi
|
| abessive
|
kaksilahkeisetta
|
kaksilahkeisitta
|
| instructive
|
—
|
kaksilahkeisin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeiseni
|
kaksilahkeiseni
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeiseni
|
kaksilahkeiseni
|
| gen.
|
kaksilahkeiseni
|
| genitive
|
kaksilahkeiseni
|
kaksilahkeisteni kaksilahkeisieni
|
| partitive
|
kaksilahkeistani
|
kaksilahkeisiani
|
| inessive
|
kaksilahkeisessani
|
kaksilahkeisissani
|
| elative
|
kaksilahkeisestani
|
kaksilahkeisistani
|
| illative
|
kaksilahkeiseeni
|
kaksilahkeisiini
|
| adessive
|
kaksilahkeisellani
|
kaksilahkeisillani
|
| ablative
|
kaksilahkeiseltani
|
kaksilahkeisiltani
|
| allative
|
kaksilahkeiselleni
|
kaksilahkeisilleni
|
| essive
|
kaksilahkeisenani
|
kaksilahkeisinani
|
| translative
|
kaksilahkeisekseni
|
kaksilahkeisikseni
|
| abessive
|
kaksilahkeisettani
|
kaksilahkeisittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kaksilahkeisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeisesi
|
kaksilahkeisesi
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeisesi
|
kaksilahkeisesi
|
| gen.
|
kaksilahkeisesi
|
| genitive
|
kaksilahkeisesi
|
kaksilahkeistesi kaksilahkeisiesi
|
| partitive
|
kaksilahkeistasi
|
kaksilahkeisiasi
|
| inessive
|
kaksilahkeisessasi
|
kaksilahkeisissasi
|
| elative
|
kaksilahkeisestasi
|
kaksilahkeisistasi
|
| illative
|
kaksilahkeiseesi
|
kaksilahkeisiisi
|
| adessive
|
kaksilahkeisellasi
|
kaksilahkeisillasi
|
| ablative
|
kaksilahkeiseltasi
|
kaksilahkeisiltasi
|
| allative
|
kaksilahkeisellesi
|
kaksilahkeisillesi
|
| essive
|
kaksilahkeisenasi
|
kaksilahkeisinasi
|
| translative
|
kaksilahkeiseksesi
|
kaksilahkeisiksesi
|
| abessive
|
kaksilahkeisettasi
|
kaksilahkeisittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kaksilahkeisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeisemme
|
kaksilahkeisemme
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeisemme
|
kaksilahkeisemme
|
| gen.
|
kaksilahkeisemme
|
| genitive
|
kaksilahkeisemme
|
kaksilahkeistemme kaksilahkeisiemme
|
| partitive
|
kaksilahkeistamme
|
kaksilahkeisiamme
|
| inessive
|
kaksilahkeisessamme
|
kaksilahkeisissamme
|
| elative
|
kaksilahkeisestamme
|
kaksilahkeisistamme
|
| illative
|
kaksilahkeiseemme
|
kaksilahkeisiimme
|
| adessive
|
kaksilahkeisellamme
|
kaksilahkeisillamme
|
| ablative
|
kaksilahkeiseltamme
|
kaksilahkeisiltamme
|
| allative
|
kaksilahkeisellemme
|
kaksilahkeisillemme
|
| essive
|
kaksilahkeisenamme
|
kaksilahkeisinamme
|
| translative
|
kaksilahkeiseksemme
|
kaksilahkeisiksemme
|
| abessive
|
kaksilahkeisettamme
|
kaksilahkeisittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kaksilahkeisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeisenne
|
kaksilahkeisenne
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeisenne
|
kaksilahkeisenne
|
| gen.
|
kaksilahkeisenne
|
| genitive
|
kaksilahkeisenne
|
kaksilahkeistenne kaksilahkeisienne
|
| partitive
|
kaksilahkeistanne
|
kaksilahkeisianne
|
| inessive
|
kaksilahkeisessanne
|
kaksilahkeisissanne
|
| elative
|
kaksilahkeisestanne
|
kaksilahkeisistanne
|
| illative
|
kaksilahkeiseenne
|
kaksilahkeisiinne
|
| adessive
|
kaksilahkeisellanne
|
kaksilahkeisillanne
|
| ablative
|
kaksilahkeiseltanne
|
kaksilahkeisiltanne
|
| allative
|
kaksilahkeisellenne
|
kaksilahkeisillenne
|
| essive
|
kaksilahkeisenanne
|
kaksilahkeisinanne
|
| translative
|
kaksilahkeiseksenne
|
kaksilahkeisiksenne
|
| abessive
|
kaksilahkeisettanne
|
kaksilahkeisittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kaksilahkeisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kaksilahkeisensa
|
kaksilahkeisensa
|
| accusative
|
nom.
|
kaksilahkeisensa
|
kaksilahkeisensa
|
| gen.
|
kaksilahkeisensa
|
| genitive
|
kaksilahkeisensa
|
kaksilahkeistensa kaksilahkeisiensa
|
| partitive
|
kaksilahkeistaan kaksilahkeistansa
|
kaksilahkeisiaan kaksilahkeisiansa
|
| inessive
|
kaksilahkeisessaan kaksilahkeisessansa
|
kaksilahkeisissaan kaksilahkeisissansa
|
| elative
|
kaksilahkeisestaan kaksilahkeisestansa
|
kaksilahkeisistaan kaksilahkeisistansa
|
| illative
|
kaksilahkeiseensa
|
kaksilahkeisiinsa
|
| adessive
|
kaksilahkeisellaan kaksilahkeisellansa
|
kaksilahkeisillaan kaksilahkeisillansa
|
| ablative
|
kaksilahkeiseltaan kaksilahkeiseltansa
|
kaksilahkeisiltaan kaksilahkeisiltansa
|
| allative
|
kaksilahkeiselleen kaksilahkeisellensa
|
kaksilahkeisilleen kaksilahkeisillensa
|
| essive
|
kaksilahkeisenaan kaksilahkeisenansa
|
kaksilahkeisinaan kaksilahkeisinansa
|
| translative
|
kaksilahkeisekseen kaksilahkeiseksensa
|
kaksilahkeisikseen kaksilahkeisiksensa
|
| abessive
|
kaksilahkeisettaan kaksilahkeisettansa
|
kaksilahkeisittaan kaksilahkeisittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kaksilahkeisineen kaksilahkeisinensa
|
|
Further reading