kamalinaan

Old Sundanese

Etymology

From ka- -an +‎ malina.

Adjective

kamalinaan

  1. lost (to be negligent under the influence of something, so as not to notice other important things)
    • c. 1518, The Ascension of Sri Ajñana, line 95:
      saṅhyaṅ sumaradana, nu maṅka kamalinaan.
      Sanghyang Sumaradana, which has caused us to get lost

Further reading

  • Noorduyn, J, Teeuw, A (2006) Three Old Sundanese Poems‎[1], Leiden: K.I.T.L.V. Press, →ISBN

Sundanese

Etymology

From Old Sundanese kamalinaan. Reanalyzed as ka- +‎ malina +‎ -an. Compare Old Javanese malīna, Old Javanese līna (“disappearance; loss”), from Sanskrit लीन (līna, “diappeared, vanished”).

Adjective

kamalinaan

  1. to be negligent or exceeding conventional behavior

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.