ñuqap - first-person singular
| ñuqap (my)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kamchay
|
kamchaykuna
|
| accusative
|
kamchayta
|
kamchaykunata
|
| dative
|
kamchayman
|
kamchaykunaman
|
| genitive
|
kamchaypa
|
kamchaykunap
|
| locative
|
kamchaypi
|
kamchaykunapi
|
| terminative
|
kamchaykama
|
kamchaykunakama
|
| ablative
|
kamchaymanta
|
kamchaykunamanta
|
| instrumental
|
kamchaywan
|
kamchaykunawan
|
| comitative
|
kamchaynintin
|
kamchaykunantin
|
| abessive
|
kamchayninnaq
|
kamchaykunannaq
|
| comparative
|
kamchayhina
|
kamchaykunahina
|
| causative
|
kamchayrayku
|
kamchaykunarayku
|
| benefactive
|
kamchaypaq
|
kamchaykunapaq
|
| associative
|
kamchaypura
|
kamchaykunapura
|
| distributive
|
kamchayninka
|
kamchaykunanka
|
| exclusive
|
kamchaylla
|
kamchaykunalla
|
qampa - second-person singular
| qampa (your)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kamchayki
|
kamchaykikuna
|
| accusative
|
kamchaykita
|
kamchaykikunata
|
| dative
|
kamchaykiman
|
kamchaykikunaman
|
| genitive
|
kamchaykipa
|
kamchaykikunap
|
| locative
|
kamchaykipi
|
kamchaykikunapi
|
| terminative
|
kamchaykikama
|
kamchaykikunakama
|
| ablative
|
kamchaykimanta
|
kamchaykikunamanta
|
| instrumental
|
kamchaykiwan
|
kamchaykikunawan
|
| comitative
|
kamchaykintin
|
kamchaykikunantin
|
| abessive
|
kamchaykinnaq
|
kamchaykikunannaq
|
| comparative
|
kamchaykihina
|
kamchaykikunahina
|
| causative
|
kamchaykirayku
|
kamchaykikunarayku
|
| benefactive
|
kamchaykipaq
|
kamchaykikunapaq
|
| associative
|
kamchaykipura
|
kamchaykikunapura
|
| distributive
|
kamchaykinka
|
kamchaykikunanka
|
| exclusive
|
kamchaykilla
|
kamchaykikunalla
|
paypa - third-person singular
| paypa (his/her/its)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kamchan
|
kamchankuna
|
| accusative
|
kamchanta
|
kamchankunata
|
| dative
|
kamchanman
|
kamchankunaman
|
| genitive
|
kamchanpa
|
kamchankunap
|
| locative
|
kamchanpi
|
kamchankunapi
|
| terminative
|
kamchankama
|
kamchankunakama
|
| ablative
|
kamchanmanta
|
kamchankunamanta
|
| instrumental
|
kamchanwan
|
kamchankunawan
|
| comitative
|
kamchanintin
|
kamchankunantin
|
| abessive
|
kamchanninnaq
|
kamchankunannaq
|
| comparative
|
kamchanhina
|
kamchankunahina
|
| causative
|
kamchanrayku
|
kamchankunarayku
|
| benefactive
|
kamchanpaq
|
kamchankunapaq
|
| associative
|
kamchanpura
|
kamchankunapura
|
| distributive
|
kamchaninka
|
kamchankunanka
|
| exclusive
|
kamchanlla
|
kamchankunalla
|
ñuqanchikpa - first-person inclusive plural
| ñuqanchikpa (our(incl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kamchanchik
|
kamchanchikkuna
|
| accusative
|
kamchanchikta
|
kamchanchikkunata
|
| dative
|
kamchanchikman
|
kamchanchikkunaman
|
| genitive
|
kamchanchikpa
|
kamchanchikkunap
|
| locative
|
kamchanchikpi
|
kamchanchikkunapi
|
| terminative
|
kamchanchikkama
|
kamchanchikkunakama
|
| ablative
|
kamchanchikmanta
|
kamchanchikkunamanta
|
| instrumental
|
kamchanchikwan
|
kamchanchikkunawan
|
| comitative
|
kamchanchiknintin
|
kamchanchikkunantin
|
| abessive
|
kamchanchikninnaq
|
kamchanchikkunannaq
|
| comparative
|
kamchanchikhina
|
kamchanchikkunahina
|
| causative
|
kamchanchikrayku
|
kamchanchikkunarayku
|
| benefactive
|
kamchanchikpaq
|
kamchanchikkunapaq
|
| associative
|
kamchanchikpura
|
kamchanchikkunapura
|
| distributive
|
kamchanchikninka
|
kamchanchikkunanka
|
| exclusive
|
kamchanchiklla
|
kamchanchikkunalla
|
ñuqaykup - first-person exclusive plural
| ñuqaykup (our(excl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kamchayku
|
kamchaykukuna
|
| accusative
|
kamchaykuta
|
kamchaykukunata
|
| dative
|
kamchaykuman
|
kamchaykukunaman
|
| genitive
|
kamchaykupa
|
kamchaykukunap
|
| locative
|
kamchaykupi
|
kamchaykukunapi
|
| terminative
|
kamchaykukama
|
kamchaykukunakama
|
| ablative
|
kamchaykumanta
|
kamchaykukunamanta
|
| instrumental
|
kamchaykuwan
|
kamchaykukunawan
|
| comitative
|
kamchaykuntin
|
kamchaykukunantin
|
| abessive
|
kamchaykunnaq
|
kamchaykukunannaq
|
| comparative
|
kamchaykuhina
|
kamchaykukunahina
|
| causative
|
kamchaykurayku
|
kamchaykukunarayku
|
| benefactive
|
kamchaykupaq
|
kamchaykukunapaq
|
| associative
|
kamchaykupura
|
kamchaykukunapura
|
| distributive
|
kamchaykunka
|
kamchaykukunanka
|
| exclusive
|
kamchaykulla
|
kamchaykukunalla
|
qamkunap - second-person plural
| qamkunap (your(pl))
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kamchaykichik
|
kamchaykichikkuna
|
| accusative
|
kamchaykichikta
|
kamchaykichikkunata
|
| dative
|
kamchaykichikman
|
kamchaykichikkunaman
|
| genitive
|
kamchaykichikpa
|
kamchaykichikkunap
|
| locative
|
kamchaykichikpi
|
kamchaykichikkunapi
|
| terminative
|
kamchaykichikkama
|
kamchaykichikkunakama
|
| ablative
|
kamchaykichikmanta
|
kamchaykichikkunamanta
|
| instrumental
|
kamchaykichikwan
|
kamchaykichikkunawan
|
| comitative
|
kamchaykichiknintin
|
kamchaykichikkunantin
|
| abessive
|
kamchaykichikninnaq
|
kamchaykichikkunannaq
|
| comparative
|
kamchaykichikhina
|
kamchaykichikkunahina
|
| causative
|
kamchaykichikrayku
|
kamchaykichikkunarayku
|
| benefactive
|
kamchaykichikpaq
|
kamchaykichikkunapaq
|
| associative
|
kamchaykichikpura
|
kamchaykichikkunapura
|
| distributive
|
kamchaykichikninka
|
kamchaykichikkunanka
|
| exclusive
|
kamchaykichiklla
|
kamchaykichikkunalla
|
paykunap - third-person plural
| paykunap (their)
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kamchanku
|
kamchankukuna
|
| accusative
|
kamchankuta
|
kamchankukunata
|
| dative
|
kamchankuman
|
kamchankukunaman
|
| genitive
|
kamchankupa
|
kamchankukunap
|
| locative
|
kamchankupi
|
kamchankukunapi
|
| terminative
|
kamchankukama
|
kamchankukunakama
|
| ablative
|
kamchankumanta
|
kamchankukunamanta
|
| instrumental
|
kamchankuwan
|
kamchankukunawan
|
| comitative
|
kamchankuntin
|
kamchankukunantin
|
| abessive
|
kamchankunnaq
|
kamchankukunannaq
|
| comparative
|
kamchankuhina
|
kamchankukunahina
|
| causative
|
kamchankurayku
|
kamchankukunarayku
|
| benefactive
|
kamchankupaq
|
kamchankukunapaq
|
| associative
|
kamchankupura
|
kamchankukunapura
|
| distributive
|
kamchankunka
|
kamchankukunanka
|
| exclusive
|
kamchankulla
|
kamchankukunalla
|
|