kapor
See also: kåpor
Hungarian
Etymology
From a Slavic language, from Proto-Slavic *koprъ.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɒpor]
- Hyphenation: ka‧por
- Rhymes: -or
Noun
kapor (plural kaprok)
- dill (herb)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kapor | kaprok |
| accusative | kaprot | kaprokat |
| dative | kapornak | kaproknak |
| instrumental | kaporral | kaprokkal |
| causal-final | kaporért | kaprokért |
| translative | kaporrá | kaprokká |
| terminative | kaporig | kaprokig |
| essive-formal | kaporként | kaprokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | kaporban | kaprokban |
| superessive | kapron | kaprokon |
| adessive | kapornál | kaproknál |
| illative | kaporba | kaprokba |
| sublative | kaporra | kaprokra |
| allative | kaporhoz | kaprokhoz |
| elative | kaporból | kaprokból |
| delative | kaporról | kaprokról |
| ablative | kaportól | kaproktól |
| non-attributive possessive – singular |
kaporé | kaproké |
| non-attributive possessive – plural |
kaporéi | kaprokéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | kaprom | kapraim |
| 2nd person sing. | kaprod | kapraid |
| 3rd person sing. | kapra | kaprai |
| 1st person plural | kaprunk | kapraink |
| 2nd person plural | kaprotok | kapraitok |
| 3rd person plural | kapruk | kapraik |
Further reading
- kapor in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Slovak
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *korpъ.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkapɔr]
Noun
kapor m animal (relational adjective kaprí, diminutive kaprík or kapríček)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kapor | kapry |
| genitive | kapra | kaprov |
| dative | kaprovi | kaprom |
| accusative | kapra | kapry |
| locative | kaprovi | kaproch |
| instrumental | kaprom | kaprami |
Further reading
- “kapor”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025