Finnish
Etymology
karkea + syy + -inen
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑrkeɑˌsyi̯nen/, [ˈkɑ̝rk̟e̞ɑ̝ˌs̠yi̯ne̞n]
- Rhymes: -yinen
- Syllabification(key): kar‧ke‧a‧syi‧nen
- Hyphenation(key): kar‧kea‧syinen
Adjective
karkeasyinen (comparative karkeasyisempi, superlative karkeasyisin)
- coarse-grained
Declension
| Inflection of karkeasyinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
|
| nominative
|
karkeasyinen
|
karkeasyiset
|
| genitive
|
karkeasyisen
|
karkeasyisten
karkeasyisien
|
| partitive
|
karkeasyistä
|
karkeasyisiä
|
| illative
|
karkeasyiseen
|
karkeasyisiin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karkeasyinen
|
karkeasyiset
|
| accusative
|
nom.
|
karkeasyinen
|
karkeasyiset
|
| gen.
|
karkeasyisen
|
| genitive
|
karkeasyisen
|
karkeasyisten
karkeasyisien
|
| partitive
|
karkeasyistä
|
karkeasyisiä
|
| inessive
|
karkeasyisessä
|
karkeasyisissä
|
| elative
|
karkeasyisestä
|
karkeasyisistä
|
| illative
|
karkeasyiseen
|
karkeasyisiin
|
| adessive
|
karkeasyisellä
|
karkeasyisillä
|
| ablative
|
karkeasyiseltä
|
karkeasyisiltä
|
| allative
|
karkeasyiselle
|
karkeasyisille
|
| essive
|
karkeasyisenä
|
karkeasyisinä
|
| translative
|
karkeasyiseksi
|
karkeasyisiksi
|
| abessive
|
karkeasyisettä
|
karkeasyisittä
|
| instructive
|
—
|
karkeasyisin
|
| comitative
|
— |
karkeasyisine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karkeasyiseni
|
karkeasyiseni
|
| accusative
|
nom.
|
karkeasyiseni
|
karkeasyiseni
|
| gen.
|
karkeasyiseni
|
| genitive
|
karkeasyiseni
|
karkeasyisteni
karkeasyisieni
|
| partitive
|
karkeasyistäni
|
karkeasyisiäni
|
| inessive
|
karkeasyisessäni
|
karkeasyisissäni
|
| elative
|
karkeasyisestäni
|
karkeasyisistäni
|
| illative
|
karkeasyiseeni
|
karkeasyisiini
|
| adessive
|
karkeasyiselläni
|
karkeasyisilläni
|
| ablative
|
karkeasyiseltäni
|
karkeasyisiltäni
|
| allative
|
karkeasyiselleni
|
karkeasyisilleni
|
| essive
|
karkeasyisenäni
|
karkeasyisinäni
|
| translative
|
karkeasyisekseni
|
karkeasyisikseni
|
| abessive
|
karkeasyisettäni
|
karkeasyisittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karkeasyisineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karkeasyisesi
|
karkeasyisesi
|
| accusative
|
nom.
|
karkeasyisesi
|
karkeasyisesi
|
| gen.
|
karkeasyisesi
|
| genitive
|
karkeasyisesi
|
karkeasyistesi
karkeasyisiesi
|
| partitive
|
karkeasyistäsi
|
karkeasyisiäsi
|
| inessive
|
karkeasyisessäsi
|
karkeasyisissäsi
|
| elative
|
karkeasyisestäsi
|
karkeasyisistäsi
|
| illative
|
karkeasyiseesi
|
karkeasyisiisi
|
| adessive
|
karkeasyiselläsi
|
karkeasyisilläsi
|
| ablative
|
karkeasyiseltäsi
|
karkeasyisiltäsi
|
| allative
|
karkeasyisellesi
|
karkeasyisillesi
|
| essive
|
karkeasyisenäsi
|
karkeasyisinäsi
|
| translative
|
karkeasyiseksesi
|
karkeasyisiksesi
|
| abessive
|
karkeasyisettäsi
|
karkeasyisittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karkeasyisinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karkeasyisemme
|
karkeasyisemme
|
| accusative
|
nom.
|
karkeasyisemme
|
karkeasyisemme
|
| gen.
|
karkeasyisemme
|
| genitive
|
karkeasyisemme
|
karkeasyistemme
karkeasyisiemme
|
| partitive
|
karkeasyistämme
|
karkeasyisiämme
|
| inessive
|
karkeasyisessämme
|
karkeasyisissämme
|
| elative
|
karkeasyisestämme
|
karkeasyisistämme
|
| illative
|
karkeasyiseemme
|
karkeasyisiimme
|
| adessive
|
karkeasyisellämme
|
karkeasyisillämme
|
| ablative
|
karkeasyiseltämme
|
karkeasyisiltämme
|
| allative
|
karkeasyisellemme
|
karkeasyisillemme
|
| essive
|
karkeasyisenämme
|
karkeasyisinämme
|
| translative
|
karkeasyiseksemme
|
karkeasyisiksemme
|
| abessive
|
karkeasyisettämme
|
karkeasyisittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karkeasyisinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karkeasyisenne
|
karkeasyisenne
|
| accusative
|
nom.
|
karkeasyisenne
|
karkeasyisenne
|
| gen.
|
karkeasyisenne
|
| genitive
|
karkeasyisenne
|
karkeasyistenne
karkeasyisienne
|
| partitive
|
karkeasyistänne
|
karkeasyisiänne
|
| inessive
|
karkeasyisessänne
|
karkeasyisissänne
|
| elative
|
karkeasyisestänne
|
karkeasyisistänne
|
| illative
|
karkeasyiseenne
|
karkeasyisiinne
|
| adessive
|
karkeasyisellänne
|
karkeasyisillänne
|
| ablative
|
karkeasyiseltänne
|
karkeasyisiltänne
|
| allative
|
karkeasyisellenne
|
karkeasyisillenne
|
| essive
|
karkeasyisenänne
|
karkeasyisinänne
|
| translative
|
karkeasyiseksenne
|
karkeasyisiksenne
|
| abessive
|
karkeasyisettänne
|
karkeasyisittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karkeasyisinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
karkeasyisensä
|
karkeasyisensä
|
| accusative
|
nom.
|
karkeasyisensä
|
karkeasyisensä
|
| gen.
|
karkeasyisensä
|
| genitive
|
karkeasyisensä
|
karkeasyistensä
karkeasyisiensä
|
| partitive
|
karkeasyistään
karkeasyistänsä
|
karkeasyisiään
karkeasyisiänsä
|
| inessive
|
karkeasyisessään
karkeasyisessänsä
|
karkeasyisissään
karkeasyisissänsä
|
| elative
|
karkeasyisestään
karkeasyisestänsä
|
karkeasyisistään
karkeasyisistänsä
|
| illative
|
karkeasyiseensä
|
karkeasyisiinsä
|
| adessive
|
karkeasyisellään
karkeasyisellänsä
|
karkeasyisillään
karkeasyisillänsä
|
| ablative
|
karkeasyiseltään
karkeasyiseltänsä
|
karkeasyisiltään
karkeasyisiltänsä
|
| allative
|
karkeasyiselleen
karkeasyisellensä
|
karkeasyisilleen
karkeasyisillensä
|
| essive
|
karkeasyisenään
karkeasyisenänsä
|
karkeasyisinään
karkeasyisinänsä
|
| translative
|
karkeasyisekseen
karkeasyiseksensä
|
karkeasyisikseen
karkeasyisiksensä
|
| abessive
|
karkeasyisettään
karkeasyisettänsä
|
karkeasyisittään
karkeasyisittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
karkeasyisineen
karkeasyisinensä
|
|
Derived terms
Further reading