katowiec
Polish
Etymology
Pronunciation
- (Masovia):
- (Far Masovian) IPA(key): /kaˈtɔ.vjɛt͡s/
Noun
katowiec m pers
- (Near Masovian, Żelechów) synonym of kat (“executioner, hangman, headsman”)
- Trzech źydowców, jak katowców, Pana Jezusa umęczyli.
- Three Jews, like executioners, tortured the Lord Jesus.
Further reading
- Hieronim Łopaciński (1892) “katowiec”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 204