keljfeljancsi
Hungarian
Etymology
Univerbation of kelj fel + Jancsi, literally “get up, Johnny/Jacky”.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɛjfɛjːɒnt͡ʃi]
- Hyphenation: kelj‧fel‧jan‧csi
- Rhymes: -t͡ʃi
Noun
keljfeljancsi (plural keljfeljancsik)
- roly-poly (a toy that rights itself when pushed over)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | keljfeljancsi | keljfeljancsik |
| accusative | keljfeljancsit | keljfeljancsikat |
| dative | keljfeljancsinak | keljfeljancsiknak |
| instrumental | keljfeljancsival | keljfeljancsikkal |
| causal-final | keljfeljancsiért | keljfeljancsikért |
| translative | keljfeljancsivá | keljfeljancsikká |
| terminative | keljfeljancsiig | keljfeljancsikig |
| essive-formal | keljfeljancsiként | keljfeljancsikként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | keljfeljancsiban | keljfeljancsikban |
| superessive | keljfeljancsin | keljfeljancsikon |
| adessive | keljfeljancsinál | keljfeljancsiknál |
| illative | keljfeljancsiba | keljfeljancsikba |
| sublative | keljfeljancsira | keljfeljancsikra |
| allative | keljfeljancsihoz | keljfeljancsikhoz |
| elative | keljfeljancsiból | keljfeljancsikból |
| delative | keljfeljancsiról | keljfeljancsikról |
| ablative | keljfeljancsitól | keljfeljancsiktól |
| non-attributive possessive – singular |
keljfeljancsié | keljfeljancsiké |
| non-attributive possessive – plural |
keljfeljancsiéi | keljfeljancsikéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | keljfeljancsim | keljfeljancsijaim (or keljfeljancsiim) |
| 2nd person sing. | keljfeljancsid | keljfeljancsijaid (or keljfeljancsiid) |
| 3rd person sing. | keljfeljancsija | keljfeljancsijai (or keljfeljancsii) |
| 1st person plural | keljfeljancsink | keljfeljancsijaink (or keljfeljancsiink) |
| 2nd person plural | keljfeljancsitok | keljfeljancsijaitok (or keljfeljancsiitok) |
| 3rd person plural | keljfeljancsijuk | keljfeljancsijaik (or keljfeljancsiik) |
Further reading
- keljfeljancsi in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.