keltani

Karelian

Regional variants of keltani
North Karelian
(Viena)
keltani
South Karelian
(Tver)
keldane

Etymology

From Proto-Finnic *këltainën. Cognates include Finnish keltainen and Estonian kollane.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈkeltɑnʲi/
  • Hyphenation: kel‧ta‧ni

Adjective

keltani (genitive keltašen, partitive keltaista)

  1. (North Karelian) yellow

Declension

Viena Karelian declension of keltani (type 15/naini, no gradation)
singular plural
nominative keltani keltašet
genitive keltašen keltašien
partitive keltaista keltašie
illative keltašeh keltaših
inessive keltašešša keltašissa
elative keltašešta keltašista
adessive keltašella keltašilla
ablative keltašelta keltašilta
translative keltašekši keltašiksi
essive keltašena keltašina
comitative keltašineh
abessive keltašetta keltašitta
Possessive forms of keltani
1st person keltašeni
2nd person keltašeš
3rd person keltašeh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

References

  • P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “keltani”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
  • Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “keltaine”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[1], Helsinki: Kotus, →ISSN