kelupas
Indonesian
Etymology
Affixation of kupas + -el-, inherited from Malay کلوڤس (kelupas).
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /kəˈlupas/ [kəˈlu.pas]
- Rhymes: -upas
- Syllabification: ke‧lu‧pas
Verb
kelupas (imperative kelupas, colloquial kelupas, active mengelupas, direct passive dikelupas, indirect passive terkelupas)
- (imperative) to be peeled
Derived terms
- dikelupas
- kelupasan
- mengelupas
- mengelupaskan
- pengelupas
- pengelupasan
- terkelupas
Further reading
- “kelupas” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Malay
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /kəlupas/
- Rhymes: -as
Verb
kelupas (Jawi spelling کلوڤس)
- (intransitive) to peel off (of skin, paint, etc.)
- Cat dinding tengah mengelupas.
- The wall's paint is peeling off.
Derived terms
- berkelupas
- dikelupaskan
- kelupaskan
- mengelupas
- mengelupaskan
- pengelupasan
- terkelupas
Descendants
- > Indonesian: kelupas (inherited)
Further reading
- “kelupas” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.