Finnish
Etymology
Compound of kengän (“shoe”) + nauha (“lace”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkeŋːænˌnɑu̯hɑ/, [ˈk̟e̞ŋːænˌnɑ̝u̯ɦɑ̝]
- Rhymes: -ɑuhɑ
- Syllabification(key): ken‧gän‧nau‧ha
- Hyphenation(key): kengän‧nauha
Noun
kengännauha
- A shoelace, bootlace, lace.
1996, Taru Mäkinen, Tatun Sankariteot 1 - Rosvojahti[1], →ISBN:Tuukan kengännauha aukesi juuri kioskin kohdalla, joten hän kumartui solmimaan sitä.- Tuukka's shoelace came undone right at the kiosk, so he bent over to tie it.
2006, Anna Leinonen, Valkeita lankoja - tarinoita toisista todellisuuksista[2], →ISBN:Isä laittoi minulle lenkkarit jalkaan ja sitoi kengännauhat tiukasti kahteen umpisolmuun.- Dad put my running shoes on and tied the laces in two tight overhand knots.
Declension
| Inflection of kengännauha (Kotus type 9/kala, no gradation)
|
| nominative
|
kengännauha
|
kengännauhat
|
| genitive
|
kengännauhan
|
kengännauhojen
|
| partitive
|
kengännauhaa
|
kengännauhoja
|
| illative
|
kengännauhaan
|
kengännauhoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kengännauha
|
kengännauhat
|
| accusative
|
nom.
|
kengännauha
|
kengännauhat
|
| gen.
|
kengännauhan
|
| genitive
|
kengännauhan
|
kengännauhojen
kengännauhain rare
|
| partitive
|
kengännauhaa
|
kengännauhoja
|
| inessive
|
kengännauhassa
|
kengännauhoissa
|
| elative
|
kengännauhasta
|
kengännauhoista
|
| illative
|
kengännauhaan
|
kengännauhoihin
|
| adessive
|
kengännauhalla
|
kengännauhoilla
|
| ablative
|
kengännauhalta
|
kengännauhoilta
|
| allative
|
kengännauhalle
|
kengännauhoille
|
| essive
|
kengännauhana
|
kengännauhoina
|
| translative
|
kengännauhaksi
|
kengännauhoiksi
|
| abessive
|
kengännauhatta
|
kengännauhoitta
|
| instructive
|
—
|
kengännauhoin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kengännauhani
|
kengännauhani
|
| accusative
|
nom.
|
kengännauhani
|
kengännauhani
|
| gen.
|
kengännauhani
|
| genitive
|
kengännauhani
|
kengännauhojeni
kengännauhaini rare
|
| partitive
|
kengännauhaani
|
kengännauhojani
|
| inessive
|
kengännauhassani
|
kengännauhoissani
|
| elative
|
kengännauhastani
|
kengännauhoistani
|
| illative
|
kengännauhaani
|
kengännauhoihini
|
| adessive
|
kengännauhallani
|
kengännauhoillani
|
| ablative
|
kengännauhaltani
|
kengännauhoiltani
|
| allative
|
kengännauhalleni
|
kengännauhoilleni
|
| essive
|
kengännauhanani
|
kengännauhoinani
|
| translative
|
kengännauhakseni
|
kengännauhoikseni
|
| abessive
|
kengännauhattani
|
kengännauhoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kengännauhoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kengännauhasi
|
kengännauhasi
|
| accusative
|
nom.
|
kengännauhasi
|
kengännauhasi
|
| gen.
|
kengännauhasi
|
| genitive
|
kengännauhasi
|
kengännauhojesi
kengännauhaisi rare
|
| partitive
|
kengännauhaasi
|
kengännauhojasi
|
| inessive
|
kengännauhassasi
|
kengännauhoissasi
|
| elative
|
kengännauhastasi
|
kengännauhoistasi
|
| illative
|
kengännauhaasi
|
kengännauhoihisi
|
| adessive
|
kengännauhallasi
|
kengännauhoillasi
|
| ablative
|
kengännauhaltasi
|
kengännauhoiltasi
|
| allative
|
kengännauhallesi
|
kengännauhoillesi
|
| essive
|
kengännauhanasi
|
kengännauhoinasi
|
| translative
|
kengännauhaksesi
|
kengännauhoiksesi
|
| abessive
|
kengännauhattasi
|
kengännauhoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kengännauhoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kengännauhamme
|
kengännauhamme
|
| accusative
|
nom.
|
kengännauhamme
|
kengännauhamme
|
| gen.
|
kengännauhamme
|
| genitive
|
kengännauhamme
|
kengännauhojemme
kengännauhaimme rare
|
| partitive
|
kengännauhaamme
|
kengännauhojamme
|
| inessive
|
kengännauhassamme
|
kengännauhoissamme
|
| elative
|
kengännauhastamme
|
kengännauhoistamme
|
| illative
|
kengännauhaamme
|
kengännauhoihimme
|
| adessive
|
kengännauhallamme
|
kengännauhoillamme
|
| ablative
|
kengännauhaltamme
|
kengännauhoiltamme
|
| allative
|
kengännauhallemme
|
kengännauhoillemme
|
| essive
|
kengännauhanamme
|
kengännauhoinamme
|
| translative
|
kengännauhaksemme
|
kengännauhoiksemme
|
| abessive
|
kengännauhattamme
|
kengännauhoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kengännauhoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kengännauhanne
|
kengännauhanne
|
| accusative
|
nom.
|
kengännauhanne
|
kengännauhanne
|
| gen.
|
kengännauhanne
|
| genitive
|
kengännauhanne
|
kengännauhojenne
kengännauhainne rare
|
| partitive
|
kengännauhaanne
|
kengännauhojanne
|
| inessive
|
kengännauhassanne
|
kengännauhoissanne
|
| elative
|
kengännauhastanne
|
kengännauhoistanne
|
| illative
|
kengännauhaanne
|
kengännauhoihinne
|
| adessive
|
kengännauhallanne
|
kengännauhoillanne
|
| ablative
|
kengännauhaltanne
|
kengännauhoiltanne
|
| allative
|
kengännauhallenne
|
kengännauhoillenne
|
| essive
|
kengännauhananne
|
kengännauhoinanne
|
| translative
|
kengännauhaksenne
|
kengännauhoiksenne
|
| abessive
|
kengännauhattanne
|
kengännauhoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kengännauhoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kengännauhansa
|
kengännauhansa
|
| accusative
|
nom.
|
kengännauhansa
|
kengännauhansa
|
| gen.
|
kengännauhansa
|
| genitive
|
kengännauhansa
|
kengännauhojensa
kengännauhainsa rare
|
| partitive
|
kengännauhaansa
|
kengännauhojaan
kengännauhojansa
|
| inessive
|
kengännauhassaan
kengännauhassansa
|
kengännauhoissaan
kengännauhoissansa
|
| elative
|
kengännauhastaan
kengännauhastansa
|
kengännauhoistaan
kengännauhoistansa
|
| illative
|
kengännauhaansa
|
kengännauhoihinsa
|
| adessive
|
kengännauhallaan
kengännauhallansa
|
kengännauhoillaan
kengännauhoillansa
|
| ablative
|
kengännauhaltaan
kengännauhaltansa
|
kengännauhoiltaan
kengännauhoiltansa
|
| allative
|
kengännauhalleen
kengännauhallensa
|
kengännauhoilleen
kengännauhoillensa
|
| essive
|
kengännauhanaan
kengännauhanansa
|
kengännauhoinaan
kengännauhoinansa
|
| translative
|
kengännauhakseen
kengännauhaksensa
|
kengännauhoikseen
kengännauhoiksensa
|
| abessive
|
kengännauhattaan
kengännauhattansa
|
kengännauhoittaan
kengännauhoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kengännauhoineen
kengännauhoinensa
|
|
Synonyms
Derived terms
Further reading