khuza
Xhosa
Verb
-khuza?
- to exclaim
Inflection
This verb needs an inflection-table template.
Zulu
Verb
-khúza
- (transitive) to admonish, to rebuke, to reprimand, to reprove, to scold
- (transitive) to command, to order
Inflection
| positive | negative | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| infinitive | ukukhuza | ukungakhuzi | ||||
| imperative | ||||||
| simple | + object concord | |||||
| singular | khuza | -khuze | ||||
| plural | khuzani | -khuzeni | ||||
| present | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngiyakhuza, ngikhuza | engikhuzayo, engikhuza | ngikhuza | angikhuzi | engingakhuzi | ngingakhuzi |
| 2nd singular | uyakhuza, ukhuza | okhuzayo, okhuza | ukhuza | awukhuzi | ongakhuzi | ungakhuzi |
| 1st plural | siyakhuza, sikhuza | esikhuzayo, esikhuza | sikhuza | asikhuzi | esingakhuzi | singakhuzi |
| 2nd plural | niyakhuza, nikhuza | enikhuzayo, enikhuza | nikhuza | anikhuzi | eningakhuzi | ningakhuzi |
| class 1 | uyakhuza, ukhuza | okhuzayo, okhuza | ekhuza | akakhuzi | ongakhuzi | engakhuzi |
| class 2 | bayakhuza, bakhuza | abakhuzayo, abakhuza | bekhuza | abakhuzi | abangakhuzi | bengakhuzi |
| class 3 | uyakhuza, ukhuza | okhuzayo, okhuza | ukhuza | awukhuzi | ongakhuzi | ungakhuzi |
| class 4 | iyakhuza, ikhuza | ekhuzayo, ekhuza | ikhuza | ayikhuzi | engakhuzi | ingakhuzi |
| class 5 | liyakhuza, likhuza | elikhuzayo, elikhuza | likhuza | alikhuzi | elingakhuzi | lingakhuzi |
| class 6 | ayakhuza, akhuza | akhuzayo, akhuza | ekhuza | awakhuzi | angakhuzi | engakhuzi |
| class 7 | siyakhuza, sikhuza | esikhuzayo, esikhuza | sikhuza | asikhuzi | esingakhuzi | singakhuzi |
| class 8 | ziyakhuza, zikhuza | ezikhuzayo, ezikhuza | zikhuza | azikhuzi | ezingakhuzi | zingakhuzi |
| class 9 | iyakhuza, ikhuza | ekhuzayo, ekhuza | ikhuza | ayikhuzi | engakhuzi | ingakhuzi |
| class 10 | ziyakhuza, zikhuza | ezikhuzayo, ezikhuza | zikhuza | azikhuzi | ezingakhuzi | zingakhuzi |
| class 11 | luyakhuza, lukhuza | olukhuzayo, olukhuza | lukhuza | alukhuzi | olungakhuzi | lungakhuzi |
| class 14 | buyakhuza, bukhuza | obukhuzayo, obukhuza | bukhuza | abukhuzi | obungakhuzi | bungakhuzi |
| class 15 | kuyakhuza, kukhuza | okukhuzayo, okukhuza | kukhuza | akukhuzi | okungakhuzi | kungakhuzi |
| class 17 | kuyakhuza, kukhuza | okukhuzayo, okukhuza | kukhuza | akukhuzi | okungakhuzi | kungakhuzi |
| recent past | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngikhuzile, ngikhuzē | engikhuzile, engikhuzē | ngikhuzile, ngikhuzē | angikhuzanga | engingakhuzanga | ngingakhuzanga |
| 2nd singular | ukhuzile, ukhuzē | okhuzile, okhuzē | ukhuzile, ukhuzē | awukhuzanga | ongakhuzanga | ungakhuzanga |
| 1st plural | sikhuzile, sikhuzē | esikhuzile, esikhuzē | sikhuzile, sikhuzē | asikhuzanga | esingakhuzanga | singakhuzanga |
| 2nd plural | nikhuzile, nikhuzē | enikhuzile, enikhuzē | nikhuzile, nikhuzē | anikhuzanga | eningakhuzanga | ningakhuzanga |
| class 1 | ukhuzile, ukhuzē | okhuzile, okhuzē | ekhuzile, ekhuzē | akakhuzanga | ongakhuzanga | engakhuzanga |
| class 2 | bakhuzile, bakhuzē | abakhuzile, abakhuzē | bekhuzile, bekhuzē | abakhuzanga | abangakhuzanga | bengakhuzanga |
| class 3 | ukhuzile, ukhuzē | okhuzile, okhuzē | ukhuzile, ukhuzē | awukhuzanga | ongakhuzanga | ungakhuzanga |
| class 4 | ikhuzile, ikhuzē | ekhuzile, ekhuzē | ikhuzile, ikhuzē | ayikhuzanga | engakhuzanga | ingakhuzanga |
| class 5 | likhuzile, likhuzē | elikhuzile, elikhuzē | likhuzile, likhuzē | alikhuzanga | elingakhuzanga | lingakhuzanga |
| class 6 | akhuzile, akhuzē | akhuzile, akhuzē | ekhuzile, ekhuzē | awakhuzanga | angakhuzanga | engakhuzanga |
| class 7 | sikhuzile, sikhuzē | esikhuzile, esikhuzē | sikhuzile, sikhuzē | asikhuzanga | esingakhuzanga | singakhuzanga |
| class 8 | zikhuzile, zikhuzē | ezikhuzile, ezikhuzē | zikhuzile, zikhuzē | azikhuzanga | ezingakhuzanga | zingakhuzanga |
| class 9 | ikhuzile, ikhuzē | ekhuzile, ekhuzē | ikhuzile, ikhuzē | ayikhuzanga | engakhuzanga | ingakhuzanga |
| class 10 | zikhuzile, zikhuzē | ezikhuzile, ezikhuzē | zikhuzile, zikhuzē | azikhuzanga | ezingakhuzanga | zingakhuzanga |
| class 11 | lukhuzile, lukhuzē | olukhuzile, olukhuzē | lukhuzile, lukhuzē | alukhuzanga | olungakhuzanga | lungakhuzanga |
| class 14 | bukhuzile, bukhuzē | obukhuzile, obukhuzē | bukhuzile, bukhuzē | abukhuzanga | obungakhuzanga | bungakhuzanga |
| class 15 | kukhuzile, kukhuzē | okukhuzile, okukhuzē | kukhuzile, kukhuzē | akukhuzanga | okungakhuzanga | kungakhuzanga |
| class 17 | kukhuzile, kukhuzē | okukhuzile, okukhuzē | kukhuzile, kukhuzē | akukhuzanga | okungakhuzanga | kungakhuzanga |
| remote past | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngākhuza | engākhuza | ngākhuza | angikhuzanga | engingakhuzanga | ngingakhuzanga |
| 2nd singular | wākhuza | owākhuza | wākhuza | awukhuzanga | ongakhuzanga | ungakhuzanga |
| 1st plural | sākhuza | esākhuza | sākhuza | asikhuzanga | esingakhuzanga | singakhuzanga |
| 2nd plural | nākhuza | enākhuza | nākhuza | anikhuzanga | eningakhuzanga | ningakhuzanga |
| class 1 | wākhuza | owākhuza | ākhuza | akakhuzanga | ongakhuzanga | engakhuzanga |
| class 2 | bākhuza | abākhuza | bākhuza | abakhuzanga | abangakhuzanga | bengakhuzanga |
| class 3 | wākhuza | owākhuza | wākhuza | awukhuzanga | ongakhuzanga | ungakhuzanga |
| class 4 | yākhuza | eyākhuza | yākhuza | ayikhuzanga | engakhuzanga | ingakhuzanga |
| class 5 | lākhuza | elākhuza | lākhuza | alikhuzanga | elingakhuzanga | lingakhuzanga |
| class 6 | ākhuza | ākhuza | ākhuza | awakhuzanga | angakhuzanga | engakhuzanga |
| class 7 | sākhuza | esākhuza | sākhuza | asikhuzanga | esingakhuzanga | singakhuzanga |
| class 8 | zākhuza | ezākhuza | zākhuza | azikhuzanga | ezingakhuzanga | zingakhuzanga |
| class 9 | yākhuza | eyākhuza | yākhuza | ayikhuzanga | engakhuzanga | ingakhuzanga |
| class 10 | zākhuza | ezākhuza | zākhuza | azikhuzanga | ezingakhuzanga | zingakhuzanga |
| class 11 | lwākhuza | olwākhuza | lwākhuza | alukhuzanga | olungakhuzanga | lungakhuzanga |
| class 14 | bākhuza | obākhuza | bākhuza | abukhuzanga | obungakhuzanga | bungakhuzanga |
| class 15 | kwākhuza | okwākhuza | kwākhuza | akukhuzanga | okungakhuzanga | kungakhuzanga |
| class 17 | kwākhuza | okwākhuza | kwākhuza | akukhuzanga | okungakhuzanga | kungakhuzanga |
| potential | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngingakhuza | — | ngingakhuza | ngingekhuze | — | ngingekhuze |
| 2nd singular | ungakhuza | — | ungakhuza | ungekhuze | — | ungekhuze |
| 1st plural | singakhuza | — | singakhuza | singekhuze | — | singekhuze |
| 2nd plural | ningakhuza | — | ningakhuza | ningekhuze | — | ningekhuze |
| class 1 | angakhuza | — | engakhuza | angekhuze | — | engekhuze |
| class 2 | bangakhuza | — | bengakhuza | bangekhuze | — | bengekhuze |
| class 3 | ungakhuza | — | ungakhuza | ungekhuze | — | ungekhuze |
| class 4 | ingakhuza | — | ingakhuza | ingekhuze | — | ingekhuze |
| class 5 | lingakhuza | — | lingakhuza | lingekhuze | — | lingekhuze |
| class 6 | angakhuza | — | engakhuza | angekhuze | — | engekhuze |
| class 7 | singakhuza | — | singakhuza | singekhuze | — | singekhuze |
| class 8 | zingakhuza | — | zingakhuza | zingekhuze | — | zingekhuze |
| class 9 | ingakhuza | — | ingakhuza | ingekhuze | — | ingekhuze |
| class 10 | zingakhuza | — | zingakhuza | zingekhuze | — | zingekhuze |
| class 11 | lungakhuza | — | lungakhuza | lungekhuze | — | lungekhuze |
| class 14 | bungakhuza | — | bungakhuza | bungekhuze | — | bungekhuze |
| class 15 | kungakhuza | — | kungakhuza | kungekhuze | — | kungekhuze |
| class 17 | kungakhuza | — | kungakhuza | kungekhuze | — | kungekhuze |
| immediate future | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngizokhuza | engizokhuza | ngizokhuza | angizukhuza | engingezukhuza | ngingezukhuza |
| 2nd singular | uzokhuza | ozokhuza | uzokhuza | awuzukhuza | ongezukhuza | ungezukhuza |
| 1st plural | sizokhuza | esizokhuza | sizokhuza | asizukhuza | esingezukhuza | singezukhuza |
| 2nd plural | nizokhuza | enizokhuza | nizokhuza | anizukhuza | eningezukhuza | ningezukhuza |
| class 1 | uzokhuza | ozokhuza | ezokhuza | akazukhuza | ongezukhuza | engezukhuza |
| class 2 | bazokhuza | abazokhuza | bezokhuza | abazukhuza | abangezukhuza | bengezukhuza |
| class 3 | uzokhuza | ozokhuza | uzokhuza | awuzukhuza | ongezukhuza | ungezukhuza |
| class 4 | izokhuza | ezokhuza | izokhuza | ayizukhuza | engezukhuza | ingezukhuza |
| class 5 | lizokhuza | elizokhuza | lizokhuza | alizukhuza | elingezukhuza | lingezukhuza |
| class 6 | azokhuza | azokhuza | ezokhuza | awazukhuza | angezukhuza | engezukhuza |
| class 7 | sizokhuza | esizokhuza | sizokhuza | asizukhuza | esingezukhuza | singezukhuza |
| class 8 | zizokhuza | ezizokhuza | zizokhuza | azizukhuza | ezingezukhuza | zingezukhuza |
| class 9 | izokhuza | ezokhuza | izokhuza | ayizukhuza | engezukhuza | ingezukhuza |
| class 10 | zizokhuza | ezizokhuza | zizokhuza | azizukhuza | ezingezukhuza | zingezukhuza |
| class 11 | luzokhuza | oluzokhuza | luzokhuza | aluzukhuza | olungezukhuza | lungezukhuza |
| class 14 | buzokhuza | obuzokhuza | buzokhuza | abuzukhuza | obungezukhuza | bungezukhuza |
| class 15 | kuzokhuza | okuzokhuza | kuzokhuza | akuzukhuza | okungezukhuza | kungezukhuza |
| class 17 | kuzokhuza | okuzokhuza | kuzokhuza | akuzukhuza | okungezukhuza | kungezukhuza |
| remote future | ||||||
| positive absolute | positive relative | positive participial | negative absolute | negative relative | negative participial | |
| 1st singular | ngiyokhuza | engiyokhuza | ngiyokhuza | angiyukhuza | engingeyukhuza | ngingeyukhuza |
| 2nd singular | uyokhuza | oyokhuza | uyokhuza | awuyukhuza | ongeyukhuza | ungeyukhuza |
| 1st plural | siyokhuza | esiyokhuza | siyokhuza | asiyukhuza | esingeyukhuza | singeyukhuza |
| 2nd plural | niyokhuza | eniyokhuza | niyokhuza | aniyukhuza | eningeyukhuza | ningeyukhuza |
| class 1 | uyokhuza | oyokhuza | eyokhuza | akayukhuza | ongeyukhuza | engeyukhuza |
| class 2 | bayokhuza | abayokhuza | beyokhuza | abayukhuza | abangeyukhuza | bengeyukhuza |
| class 3 | uyokhuza | oyokhuza | uyokhuza | awuyukhuza | ongeyukhuza | ungeyukhuza |
| class 4 | iyokhuza | eyokhuza | iyokhuza | ayiyukhuza | engeyukhuza | ingeyukhuza |
| class 5 | liyokhuza | eliyokhuza | liyokhuza | aliyukhuza | elingeyukhuza | lingeyukhuza |
| class 6 | ayokhuza | ayokhuza | eyokhuza | awayukhuza | angeyukhuza | engeyukhuza |
| class 7 | siyokhuza | esiyokhuza | siyokhuza | asiyukhuza | esingeyukhuza | singeyukhuza |
| class 8 | ziyokhuza | eziyokhuza | ziyokhuza | aziyukhuza | ezingeyukhuza | zingeyukhuza |
| class 9 | iyokhuza | eyokhuza | iyokhuza | ayiyukhuza | engeyukhuza | ingeyukhuza |
| class 10 | ziyokhuza | eziyokhuza | ziyokhuza | aziyukhuza | ezingeyukhuza | zingeyukhuza |
| class 11 | luyokhuza | oluyokhuza | luyokhuza | aluyukhuza | olungeyukhuza | lungeyukhuza |
| class 14 | buyokhuza | obuyokhuza | buyokhuza | abuyukhuza | obungeyukhuza | bungeyukhuza |
| class 15 | kuyokhuza | okuyokhuza | kuyokhuza | akuyukhuza | okungeyukhuza | kungeyukhuza |
| class 17 | kuyokhuza | okuyokhuza | kuyokhuza | akuyukhuza | okungeyukhuza | kungeyukhuza |
| present subjunctive | ||||||
| positive | negative | |||||
| 1st singular | ngikhuze | ngingakhuzi | ||||
| 2nd singular | ukhuze | ungakhuzi | ||||
| 1st plural | sikhuze | singakhuzi | ||||
| 2nd plural | nikhuze | ningakhuzi | ||||
| class 1 | akhuze | angakhuzi | ||||
| class 2 | bakhuze | bangakhuzi | ||||
| class 3 | ukhuze | ungakhuzi | ||||
| class 4 | ikhuze | ingakhuzi | ||||
| class 5 | likhuze | lingakhuzi | ||||
| class 6 | akhuze | angakhuzi | ||||
| class 7 | sikhuze | singakhuzi | ||||
| class 8 | zikhuze | zingakhuzi | ||||
| class 9 | ikhuze | ingakhuzi | ||||
| class 10 | zikhuze | zingakhuzi | ||||
| class 11 | lukhuze | lungakhuzi | ||||
| class 14 | bukhuze | bungakhuzi | ||||
| class 15 | kukhuze | kungakhuzi | ||||
| class 17 | kukhuze | kungakhuzi | ||||
| past subjunctive | ||||||
| positive | negative | |||||
| 1st singular | ngakhuza | ngangakhuza, angakhuza, angangakhuza | ||||
| 2nd singular | wakhuza | wangakhuza, awakhuza, awangakhuza | ||||
| 1st plural | sakhuza | sangakhuza, asakhuza, asangakhuza | ||||
| 2nd plural | nakhuza | nangakhuza, anakhuza, anangakhuza | ||||
| class 1 | wakhuza | wangakhuza, akakhuza, akangakhuza | ||||
| class 2 | bakhuza | bangakhuza, abakhuza, abangakhuza | ||||
| class 3 | wakhuza | wangakhuza, awakhuza, awangakhuza | ||||
| class 4 | yakhuza | yangakhuza, ayakhuza, ayangakhuza | ||||
| class 5 | lakhuza | langakhuza, alakhuza, alangakhuza | ||||
| class 6 | akhuza | angakhuza, awakhuza, awangakhuza | ||||
| class 7 | sakhuza | sangakhuza, asakhuza, asangakhuza | ||||
| class 8 | zakhuza | zangakhuza, azakhuza, azangakhuza | ||||
| class 9 | yakhuza | yangakhuza, ayakhuza, ayangakhuza | ||||
| class 10 | zakhuza | zangakhuza, azakhuza, azangakhuza | ||||
| class 11 | lwakhuza | lwangakhuza, alwakhuza, alwangakhuza | ||||
| class 14 | bakhuza | bangakhuza, abakhuza, abangakhuza | ||||
| class 15 | kwakhuza | kwangakhuza, akwakhuza, akwangakhuza | ||||
| class 17 | kwakhuza | kwangakhuza, akwakhuza, akwangakhuza | ||||
References
- C. M. Doke, B. W. Vilakazi (1972) “khuza”, in Zulu-English Dictionary, →ISBN: “khuza (3.9)”