kieni

• kejjen, kejni

• IPA^(key): /ˈkɪː.nɪ/

kieni (feminine singular kinija, plural kinin)

1. humble, modest

• (Greater Poland):
  • (Kuyavia) IPA^(key): /ˈkjɛ.ɲi/
• (Masovia):
  • (Far Masovian) IPA^(key): /ˈkjɛ.ɲi/

kieni

1. (Kuyavia, Far Masovian, Radzymin County) alternative form of keń

   Kieniś dział? (Far Masovian, Radzymin County) ― Where have you gone off to?

   I chodziłam do konopi, wyglądałam, kieni chłopi w polu orzą. (Far Masovian, Radzymin County)

   And I went to the hemp, I looked where the peasants were plowing the field.

• Oskar Kolberg (1867) “kieni”, in Dzieła wszystkie: Kujawy (in Polish), page 271
• Hieronim Łopaciński (1892) “kieni”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 205