kiepski
Polish
Alternative forms
- kepski (Wieleń)
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkjɛp.ski/
- (Masovia):
- (Far Masovian) IPA(key): /ˈkjɛp.ski/
- (Lesser Poland):
- (Kielce) IPA(key): /ˈkjɛp.ski/
Audio: (file) - Rhymes: -ɛpski
- Syllabification: kiep‧ski
Adjective
kiepski (not comparable, derived adverb kiepsko)
- (colloquial or dialectal, Far Masovian) bad (not good)
- Synonyms: see Thesaurus:zły
- (colloquial) lame
- (Kielce) close to death
Declension
Declension of kiepski (velar)
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine animate | masculine inanimate | feminine | neuter | virile (= masculine personal) | non-virile | |
| nominative | kiepski | kiepska | kiepskie | kiepscy | kiepskie | |
| genitive | kiepskiego | kiepskiej | kiepskiego | kiepskich | ||
| dative | kiepskiemu | kiepskiej | kiepskiemu | kiepskim | ||
| accusative | kiepskiego | kiepski | kiepską | kiepskie | kiepskich | kiepskie |
| instrumental | kiepskim | kiepską | kiepskim | kiepskimi | ||
| locative | kiepskim | kiepskiej | kiepskim | kiepskich | ||
Further reading
- kiepski in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- kiepski in Polish dictionaries at PWN
- Wojciech Grzegorzewicz (1894) “ḱepski”, in “O języku ludowym w powiecie przasnyskim”, in Sprawozdania Komisji Językowej Akademii Umiejętności (in Polish), volume 5, Krakow: Akademia Umiejętności, page 110
- Jan Łoś (1886) “ḱepski”, in “Gwara opoczyńska. Studium dialektologiczne”, in Rozprawy i Sprawozdania z Posiedzeń Wydziału Filologicznego Akademii Umiejętności (1), volume 11, page 184