kijelent

Hungarian

Etymology

ki- +‎ jelent

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkijɛlɛnt]
  • Hyphenation: ki‧je‧lent
  • Rhymes: -ɛnt

Verb

kijelent

  1. (transitive) to state, to declare

Conjugation

Conjugation of kijelent
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kijelentek kijelentesz kijelent kijelentünk kijelentetek kijelentenek
def. kijelentem kijelented kijelenti kijelentjük kijelentitek kijelentik
2nd obj kijelentelek
past indef. kijelentettem kijelentettél kijelentett kijelentettünk kijelentettetek kijelentettek
def. kijelentettem kijelentetted kijelentette kijelentettük kijelentettétek kijelentették
2nd obj kijelentettelek
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog jelenteni.
archaic
preterite 		indef. kijelenték kijelentél kijelente kijelenténk kijelentétek kijelentének
def. kijelentém kijelentéd kijelenté kijelenténk kijelentétek kijelenték
2nd obj kijelentélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kijelent vala, kijelentett vala/volt.
archaic future indef. kijelentendek kijelentendesz kijelentend kijelentendünk kijelentendetek kijelentendenek
def. kijelentendem kijelentended kijelentendi kijelentendjük kijelentenditek kijelentendik
2nd obj kijelentendelek
condi­tional pre­sent indef. kijelentenék kijelentenél kijelentene kijelentenénk kijelentenétek kijelentenének
def. kijelenteném kijelentenéd kijelentené kijelentenénk
(or kijelentenők) 		kijelentenétek kijelentenék
2nd obj kijelentenélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kijelentett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kijelentsek kijelents or
kijelentsél 		kijelentsen kijelentsünk kijelentsetek kijelentsenek
def. kijelentsem kijelentsd or
kijelentsed 		kijelentse kijelentsük kijelentsétek kijelentsék
2nd obj kijelentselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kijelentett légyen
infinitive kijelenteni kijelentenem kijelentened kijelentenie kijelentenünk kijelentenetek kijelenteniük
other
forms 		verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
kijelentés kijelentő kijelentett kijelentendő kijelentve (kijelentvén) kijelentet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jelent ki or ki is jelent.
Potential conjugation of kijelent
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal 		3rd person sg,
2nd p. sg formal 		1st person pl 2nd person pl
informal 		3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kijelenthetek kijelenthetsz kijelenthet kijelenthetünk kijelenthettek kijelenthetnek
def. kijelenthetem kijelentheted kijelentheti kijelenthetjük kijelenthetitek kijelenthetik
2nd obj kijelenthetlek
past indef. kijelenthettem kijelenthettél kijelenthetett kijelenthettünk kijelenthettetek kijelenthettek
def. kijelenthettem kijelenthetted kijelenthette kijelenthettük kijelenthettétek kijelenthették
2nd obj kijelenthettelek
archaic
preterite 		indef. kijelentheték kijelenthetél kijelenthete kijelentheténk kijelenthetétek kijelenthetének
def. kijelenthetém kijelenthetéd kijelentheté kijelentheténk kijelenthetétek kijelentheték
2nd obj kijelenthetélek
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kijelenthet vala, kijelenthetett vala/volt.
archaic future indef. kijelenthetendek
or kijelentandhatok 		kijelenthetendesz
or kijelentandhatsz 		kijelenthetend
or kijelentandhat 		kijelenthetendünk
or kijelentandhatunk 		kijelenthetendetek
or kijelentandhattok 		kijelenthetendenek
or kijelentandhatnak
def. kijelenthetendem
or kijelentandhatom 		kijelenthetended
or kijelentandhatod 		kijelenthetendi
or kijelentandhatja 		kijelenthetendjük
or kijelentandhatjuk 		kijelenthetenditek
or kijelentandhatjátok 		kijelenthetendik
or kijelentandhatják
2nd obj kijelenthetendelek
or kijelentandhatlak
condi­tional pre­sent indef. kijelenthetnék kijelenthetnél kijelenthetne kijelenthetnénk kijelenthetnétek kijelenthetnének
def. kijelenthetném kijelenthetnéd kijelenthetné kijelenthetnénk
(or kijelenthetnők) 		kijelenthetnétek kijelenthetnék
2nd obj kijelenthetnélek
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kijelenthetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kijelenthessek kijelenthess or
kijelenthessél 		kijelenthessen kijelenthessünk kijelenthessetek kijelenthessenek
def. kijelenthessem kijelenthesd or
kijelenthessed 		kijelenthesse kijelenthessük kijelenthessétek kijelenthessék
2nd obj kijelenthesselek
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kijelenthetett légyen
infinitive (kijelenthetni) (kijelenthetnem) (kijelenthetned) (kijelenthetnie) (kijelenthetnünk) (kijelenthetnetek) (kijelenthetniük)
other
forms 		positive adjective negative adjective adverbial participle
kijelenthető kijelenthetetlen (kijelenthetve / kijelenthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem jelenthet ki or ki is jelenthet.

Derived terms

Expressions

Further reading

  • kijelent in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.