kimsey

See also: Kimsey

Gagauz

Etymology

Inherited from Old Anatolian Turkish كِمْسَه (kimsä), a later form of Old Anatolian Turkish كِمَسْنَه (kimäsnä), from Proto-Turkic *kem erse (who may be). [1] Alterated due to rebracketing from the accusative and dative cases where the root takes a buffer suffix "-y" (kimse-yä and kimse-yi being reanalyzed as kimsey-ä and kimsey-i). By surface analysis, kim +‎ -sä. Compare Turkish kimse, Azerbaijani kimsə.

Pronunciation

  • IPA(key): /cimsej/
  • Hyphenation: kim‧sey

Noun

kimsey (definite accusative kimseyi, plural kimseylär)

  1. someone not important, a nobody
    • 2016 June 25, Todur Zanet, “Türkiyemin yardımına kimsey olmayannar yannaşmasın!”, in Ana Sözü[1]:
      saadan-soldan başladık işitmää, ani bu yardımnar şindi “bişeycik hem kimsey olmayan kişilerin” ortaklıınan olmuş.
      We started to hear here and there, that now these aids are from "unimportant people and nobodies"

Declension

Declension of kimsey
singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) kimsey kimseylär
definite accusative (belirtme) kimseyi kimseyleri
dative (yönelme) kimseyä kimseylerä
locative (bulunma) kimseydä kimseylerdä
ablative (çıkma) kimseydän kimseylerdän
genitive (tamlayan) kimseyin kimseylerin

Pronoun

kimsey (accusative kimseyi, no plural)

  1. nobody, no one
    kimsey bilmeer
    nobody knows
    • 2020 November 17, Marina Odnostalko, “Allaa korusun, gelmesin kimseyin başına!”, in Ana Sözü[2]:
      Allaa korusun, gelmesin kimseyin başına!
      God forbid, may no one have to deal with this!

Declension

Declension of kimsey
singular (tekil) plural (çoğul)
nominative (yalın) kimsey -
definite accusative (belirtme) kimseyi -
dative (yönelme) kimseyä -
locative (bulunma) kimseydä -
ablative (çıkma) kimseydän -
genitive (tamlayan) kimseyin -

Derived terms

  • kimseysiz

References

  1. ^ Nişanyan, Sevan (2002–) “kimse”, in Nişanyan Sözlük

Further reading

  • N. A Baskakov, editor (1972), “кимсей”, in Gagauzsko-Russko-Moldavskij Slovarʹ [Gagauz-Russian-Moldovan Dictionary], Moskva: Izdatelʹstvo Sovetskaja Enciklopedija, →ISBN, page 269
  • Mavrodi M. F., editor (2019), “kimsey”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 1-4, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 50
  • Kopuşçu M. İ. , Todorova S. A. , Kiräkova T.İ., editors (2019), “kimsey”, in Gagauzça-rusça sözlük: klaslar 5-12, Komrat: Gagauziya M.V. Maruneviç adına Bilim-Aaraştırma merkezi, →ISBN, page 100