Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *kirpedä, derived from a root borrowed from Baltic (compare Lithuanian kirpti); according to EVE, the adjective may be a back-formation from kirventää, which would derive from Baltic.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkirpeæ/, [ˈk̟irpe̞æ]
- Rhymes: -irpeæ
- Syllabification(key): kir‧pe‧ä
- Hyphenation(key): kir‧peä
Adjective
kirpeä (comparative kirpeämpi, superlative kirpein)
- tart, tangy (taste)
- crisp (weather)
Declension
| Inflection of kirpeä (Kotus type 15/korkea, no gradation)
|
| nominative
|
kirpeä
|
kirpeät
|
| genitive
|
kirpeän
|
kirpeiden
kirpeitten
|
| partitive
|
kirpeää
kirpeätä
|
kirpeitä
|
| illative
|
kirpeään
|
kirpeisiin
kirpeihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kirpeä
|
kirpeät
|
| accusative
|
nom.
|
kirpeä
|
kirpeät
|
| gen.
|
kirpeän
|
| genitive
|
kirpeän
|
kirpeiden
kirpeitten
kirpeäin rare
|
| partitive
|
kirpeää
kirpeätä
|
kirpeitä
|
| inessive
|
kirpeässä
|
kirpeissä
|
| elative
|
kirpeästä
|
kirpeistä
|
| illative
|
kirpeään
|
kirpeisiin
kirpeihin
|
| adessive
|
kirpeällä
|
kirpeillä
|
| ablative
|
kirpeältä
|
kirpeiltä
|
| allative
|
kirpeälle
|
kirpeille
|
| essive
|
kirpeänä
|
kirpeinä
|
| translative
|
kirpeäksi
|
kirpeiksi
|
| abessive
|
kirpeättä
|
kirpeittä
|
| instructive
|
—
|
kirpein
|
| comitative
|
— |
kirpeine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kirpeäni
|
kirpeäni
|
| accusative
|
nom.
|
kirpeäni
|
kirpeäni
|
| gen.
|
kirpeäni
|
| genitive
|
kirpeäni
|
kirpeideni
kirpeitteni
kirpeäini rare
|
| partitive
|
kirpeääni
kirpeätäni
|
kirpeitäni
|
| inessive
|
kirpeässäni
|
kirpeissäni
|
| elative
|
kirpeästäni
|
kirpeistäni
|
| illative
|
kirpeääni
|
kirpeisiini
kirpeihini
|
| adessive
|
kirpeälläni
|
kirpeilläni
|
| ablative
|
kirpeältäni
|
kirpeiltäni
|
| allative
|
kirpeälleni
|
kirpeilleni
|
| essive
|
kirpeänäni
|
kirpeinäni
|
| translative
|
kirpeäkseni
|
kirpeikseni
|
| abessive
|
kirpeättäni
|
kirpeittäni
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kirpeineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kirpeäsi
|
kirpeäsi
|
| accusative
|
nom.
|
kirpeäsi
|
kirpeäsi
|
| gen.
|
kirpeäsi
|
| genitive
|
kirpeäsi
|
kirpeidesi
kirpeittesi
kirpeäisi rare
|
| partitive
|
kirpeääsi
kirpeätäsi
|
kirpeitäsi
|
| inessive
|
kirpeässäsi
|
kirpeissäsi
|
| elative
|
kirpeästäsi
|
kirpeistäsi
|
| illative
|
kirpeääsi
|
kirpeisiisi
kirpeihisi
|
| adessive
|
kirpeälläsi
|
kirpeilläsi
|
| ablative
|
kirpeältäsi
|
kirpeiltäsi
|
| allative
|
kirpeällesi
|
kirpeillesi
|
| essive
|
kirpeänäsi
|
kirpeinäsi
|
| translative
|
kirpeäksesi
|
kirpeiksesi
|
| abessive
|
kirpeättäsi
|
kirpeittäsi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kirpeinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kirpeämme
|
kirpeämme
|
| accusative
|
nom.
|
kirpeämme
|
kirpeämme
|
| gen.
|
kirpeämme
|
| genitive
|
kirpeämme
|
kirpeidemme
kirpeittemme
kirpeäimme rare
|
| partitive
|
kirpeäämme
kirpeätämme
|
kirpeitämme
|
| inessive
|
kirpeässämme
|
kirpeissämme
|
| elative
|
kirpeästämme
|
kirpeistämme
|
| illative
|
kirpeäämme
|
kirpeisiimme
kirpeihimme
|
| adessive
|
kirpeällämme
|
kirpeillämme
|
| ablative
|
kirpeältämme
|
kirpeiltämme
|
| allative
|
kirpeällemme
|
kirpeillemme
|
| essive
|
kirpeänämme
|
kirpeinämme
|
| translative
|
kirpeäksemme
|
kirpeiksemme
|
| abessive
|
kirpeättämme
|
kirpeittämme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kirpeinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kirpeänne
|
kirpeänne
|
| accusative
|
nom.
|
kirpeänne
|
kirpeänne
|
| gen.
|
kirpeänne
|
| genitive
|
kirpeänne
|
kirpeidenne
kirpeittenne
kirpeäinne rare
|
| partitive
|
kirpeäänne
kirpeätänne
|
kirpeitänne
|
| inessive
|
kirpeässänne
|
kirpeissänne
|
| elative
|
kirpeästänne
|
kirpeistänne
|
| illative
|
kirpeäänne
|
kirpeisiinne
kirpeihinne
|
| adessive
|
kirpeällänne
|
kirpeillänne
|
| ablative
|
kirpeältänne
|
kirpeiltänne
|
| allative
|
kirpeällenne
|
kirpeillenne
|
| essive
|
kirpeänänne
|
kirpeinänne
|
| translative
|
kirpeäksenne
|
kirpeiksenne
|
| abessive
|
kirpeättänne
|
kirpeittänne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kirpeinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kirpeänsä
|
kirpeänsä
|
| accusative
|
nom.
|
kirpeänsä
|
kirpeänsä
|
| gen.
|
kirpeänsä
|
| genitive
|
kirpeänsä
|
kirpeidensä
kirpeittensä
kirpeäinsä rare
|
| partitive
|
kirpeätään
kirpeäänsä
kirpeätänsä
|
kirpeitään
kirpeitänsä
|
| inessive
|
kirpeässään
kirpeässänsä
|
kirpeissään
kirpeissänsä
|
| elative
|
kirpeästään
kirpeästänsä
|
kirpeistään
kirpeistänsä
|
| illative
|
kirpeäänsä
|
kirpeisiinsä
kirpeihinsä
|
| adessive
|
kirpeällään
kirpeällänsä
|
kirpeillään
kirpeillänsä
|
| ablative
|
kirpeältään
kirpeältänsä
|
kirpeiltään
kirpeiltänsä
|
| allative
|
kirpeälleen
kirpeällensä
|
kirpeilleen
kirpeillensä
|
| essive
|
kirpeänään
kirpeänänsä
|
kirpeinään
kirpeinänsä
|
| translative
|
kirpeäkseen
kirpeäksensä
|
kirpeikseen
kirpeiksensä
|
| abessive
|
kirpeättään
kirpeättänsä
|
kirpeittään
kirpeittänsä
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kirpeineen
kirpeinensä
|
|
Derived terms
References
- ^ Junttila, Santeri, Kallio, Petri, Holopainen, Sampsa, Kuokkala, Juha, Pystynen, Juho, editors (2020–), “kirventää”, in Suomen vanhimman sanaston etymologinen verkkosanakirja[1] (in Finnish), retrieved 1 January 2024
Further reading
Anagrams