kiszenved

Hungarian

Etymology

ki- +‎ szenved

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkisɛɱvɛd]
  • Hyphenation: ki‧szen‧ved
  • Rhymes: -ɛd

Verb

kiszenved

  1. (intransitive) to expire, to pass away
    Synonym: meghal

Conjugation

Conjugation of kiszenved
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kiszenvedek kiszenvedsz kiszenved kiszenvedünk kiszenvedtek kiszenvednek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. kiszenvedtem kiszenvedtél kiszenvedett kiszenvedtünk kiszenvedtetek kiszenvedtek
def.
2nd obj
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog szenvedni.
archaic
preterite
indef. kiszenvedék kiszenvedél kiszenvede kiszenvedénk kiszenvedétek kiszenvedének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kiszenved vala, kiszenvedett vala/volt.
archaic future indef. kiszenvedendek kiszenvedendesz kiszenvedend kiszenvedendünk kiszenvedendetek kiszenvedendenek
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. kiszenvednék kiszenvednél kiszenvedne kiszenvednénk kiszenvednétek kiszenvednének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kiszenvedett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kiszenvedjek kiszenvedj or
kiszenvedjél
kiszenvedjen kiszenvedjünk kiszenvedjetek kiszenvedjenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiszenvedett légyen
infinitive kiszenvedni kiszenvednem kiszenvedned kiszenvednie kiszenvednünk kiszenvednetek kiszenvedniük
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
kiszenvedés kiszenvedő kiszenvedett kiszenvedve (kiszenvedvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szenved ki or ki is szenved.
Potential conjugation of kiszenved
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kiszenvedhetek kiszenvedhetsz kiszenvedhet kiszenvedhetünk kiszenvedhettek kiszenvedhetnek
def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd obj
past indef. kiszenvedhettem kiszenvedhettél kiszenvedhetett kiszenvedhettünk kiszenvedhettetek kiszenvedhettek
def.
2nd obj
archaic
preterite
indef. kiszenvedheték kiszenvedhetél kiszenvedhete kiszenvedheténk kiszenvedhetétek kiszenvedhetének
def.
2nd obj
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kiszenvedhet vala, kiszenvedhetett vala/volt.
archaic future indef. kiszenvedhetendek
or kiszenvedandhatok
kiszenvedhetendesz
or kiszenvedandhatsz
kiszenvedhetend
or kiszenvedandhat
kiszenvedhetendünk
or kiszenvedandhatunk
kiszenvedhetendetek
or kiszenvedandhattok
kiszenvedhetendenek
or kiszenvedandhatnak
def.
2nd obj
condi­tional pre­sent indef. kiszenvedhetnék kiszenvedhetnél kiszenvedhetne kiszenvedhetnénk kiszenvedhetnétek kiszenvedhetnének
def.
2nd obj
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kiszenvedhetett volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kiszenvedhessek kiszenvedhess or
kiszenvedhessél
kiszenvedhessen kiszenvedhessünk kiszenvedhessetek kiszenvedhessenek
def.
2nd obj
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiszenvedhetett légyen
infinitive (kiszenvedhetni) (kiszenvedhetnem) (kiszenvedhetned) (kiszenvedhetnie) (kiszenvedhetnünk) (kiszenvedhetnetek) (kiszenvedhetniük)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
(kiszenvedhetve / kiszenvedhetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem szenvedhet ki or ki is szenvedhet.

Further reading

  • kiszenved in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.