Finnish
Etymology
Unknown. Related to Karelian kiukka. Possibly from the same root as kiva[1] or kiverä.[2]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkiu̯kːɑ/, [ˈk̟iu̯kːɑ̝]
- Rhymes: -iukːɑ
- Syllabification(key): kiuk‧ka
- Hyphenation(key): kiuk‧ka
Adjective
kiukka (dialectal, North Ostrobothnia, North Karelia, Kainuu, Lapland)
- quick-tempered, short-tempered
- Synonyms: kiivas, äkkipikainen
Declension
| Inflection of kiukka (Kotus type 9*A/kala, kk-k gradation)
|
| nominative
|
kiukka
|
kiukat
|
| genitive
|
kiukan
|
kiukkojen
|
| partitive
|
kiukkaa
|
kiukkoja
|
| illative
|
kiukkaan
|
kiukkoihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kiukka
|
kiukat
|
| accusative
|
nom.
|
kiukka
|
kiukat
|
| gen.
|
kiukan
|
| genitive
|
kiukan
|
kiukkojen
kiukkain rare
|
| partitive
|
kiukkaa
|
kiukkoja
|
| inessive
|
kiukassa
|
kiukoissa
|
| elative
|
kiukasta
|
kiukoista
|
| illative
|
kiukkaan
|
kiukkoihin
|
| adessive
|
kiukalla
|
kiukoilla
|
| ablative
|
kiukalta
|
kiukoilta
|
| allative
|
kiukalle
|
kiukoille
|
| essive
|
kiukkana
|
kiukkoina
|
| translative
|
kiukaksi
|
kiukoiksi
|
| abessive
|
kiukatta
|
kiukoitta
|
| instructive
|
—
|
kiukoin
|
| comitative
|
— |
kiukkoine
|
| Rare. Only used with substantive adjectives.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kiukkani
|
kiukkani
|
| accusative
|
nom.
|
kiukkani
|
kiukkani
|
| gen.
|
kiukkani
|
| genitive
|
kiukkani
|
kiukkojeni
kiukkaini rare
|
| partitive
|
kiukkaani
|
kiukkojani
|
| inessive
|
kiukassani
|
kiukoissani
|
| elative
|
kiukastani
|
kiukoistani
|
| illative
|
kiukkaani
|
kiukkoihini
|
| adessive
|
kiukallani
|
kiukoillani
|
| ablative
|
kiukaltani
|
kiukoiltani
|
| allative
|
kiukalleni
|
kiukoilleni
|
| essive
|
kiukkanani
|
kiukkoinani
|
| translative
|
kiukakseni
|
kiukoikseni
|
| abessive
|
kiukattani
|
kiukoittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kiukkoineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kiukkasi
|
kiukkasi
|
| accusative
|
nom.
|
kiukkasi
|
kiukkasi
|
| gen.
|
kiukkasi
|
| genitive
|
kiukkasi
|
kiukkojesi
kiukkaisi rare
|
| partitive
|
kiukkaasi
|
kiukkojasi
|
| inessive
|
kiukassasi
|
kiukoissasi
|
| elative
|
kiukastasi
|
kiukoistasi
|
| illative
|
kiukkaasi
|
kiukkoihisi
|
| adessive
|
kiukallasi
|
kiukoillasi
|
| ablative
|
kiukaltasi
|
kiukoiltasi
|
| allative
|
kiukallesi
|
kiukoillesi
|
| essive
|
kiukkanasi
|
kiukkoinasi
|
| translative
|
kiukaksesi
|
kiukoiksesi
|
| abessive
|
kiukattasi
|
kiukoittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kiukkoinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kiukkamme
|
kiukkamme
|
| accusative
|
nom.
|
kiukkamme
|
kiukkamme
|
| gen.
|
kiukkamme
|
| genitive
|
kiukkamme
|
kiukkojemme
kiukkaimme rare
|
| partitive
|
kiukkaamme
|
kiukkojamme
|
| inessive
|
kiukassamme
|
kiukoissamme
|
| elative
|
kiukastamme
|
kiukoistamme
|
| illative
|
kiukkaamme
|
kiukkoihimme
|
| adessive
|
kiukallamme
|
kiukoillamme
|
| ablative
|
kiukaltamme
|
kiukoiltamme
|
| allative
|
kiukallemme
|
kiukoillemme
|
| essive
|
kiukkanamme
|
kiukkoinamme
|
| translative
|
kiukaksemme
|
kiukoiksemme
|
| abessive
|
kiukattamme
|
kiukoittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kiukkoinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kiukkanne
|
kiukkanne
|
| accusative
|
nom.
|
kiukkanne
|
kiukkanne
|
| gen.
|
kiukkanne
|
| genitive
|
kiukkanne
|
kiukkojenne
kiukkainne rare
|
| partitive
|
kiukkaanne
|
kiukkojanne
|
| inessive
|
kiukassanne
|
kiukoissanne
|
| elative
|
kiukastanne
|
kiukoistanne
|
| illative
|
kiukkaanne
|
kiukkoihinne
|
| adessive
|
kiukallanne
|
kiukoillanne
|
| ablative
|
kiukaltanne
|
kiukoiltanne
|
| allative
|
kiukallenne
|
kiukoillenne
|
| essive
|
kiukkananne
|
kiukkoinanne
|
| translative
|
kiukaksenne
|
kiukoiksenne
|
| abessive
|
kiukattanne
|
kiukoittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kiukkoinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kiukkansa
|
kiukkansa
|
| accusative
|
nom.
|
kiukkansa
|
kiukkansa
|
| gen.
|
kiukkansa
|
| genitive
|
kiukkansa
|
kiukkojensa
kiukkainsa rare
|
| partitive
|
kiukkaansa
|
kiukkojaan
kiukkojansa
|
| inessive
|
kiukassaan
kiukassansa
|
kiukoissaan
kiukoissansa
|
| elative
|
kiukastaan
kiukastansa
|
kiukoistaan
kiukoistansa
|
| illative
|
kiukkaansa
|
kiukkoihinsa
|
| adessive
|
kiukallaan
kiukallansa
|
kiukoillaan
kiukoillansa
|
| ablative
|
kiukaltaan
kiukaltansa
|
kiukoiltaan
kiukoiltansa
|
| allative
|
kiukalleen
kiukallensa
|
kiukoilleen
kiukoillensa
|
| essive
|
kiukkanaan
kiukkanansa
|
kiukkoinaan
kiukkoinansa
|
| translative
|
kiukakseen
kiukaksensa
|
kiukoikseen
kiukoiksensa
|
| abessive
|
kiukattaan
kiukattansa
|
kiukoittaan
kiukoittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
kiukkoineen
kiukkoinensa
|
|
Derived terms
References
- ^ Häkkinen, Kaisa (2004) “kiukku”, in Nykysuomen etymologinen sanakirja [Modern Finnish Etymological Dictionary] (in Finnish), Juva: WSOY, →ISBN
- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), “kiukka”, in Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN