kizár

Hungarian

Etymology

ki- +‎ zár

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkizaːr]
  • Hyphenation: ki‧zár
  • Rhymes: -aːr

Verb

kizár

  1. (transitive) to preclude, to rule out
  2. (transitive) to exclude
  3. (transitive) to expel (to remove from membership)

Conjugation

Conjugation of kizár
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kizárok kizársz kizár kizárunk kizártok kizárnak
def. kizárom kizárod kizárja kizárjuk kizárjátok kizárják
2nd obj kizárlak
past indef. kizártam kizártál kizárt kizártunk kizártatok kizártak
def. kizártam kizártad kizárta kizártuk kizártátok kizárták
2nd obj kizártalak
future
Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog zárni.
archaic
preterite
indef. kizárék kizárál kizára kizáránk kizárátok kizárának
def. kizárám kizárád kizárá kizáránk kizárátok kizárák
2nd obj kizárálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kizár vala, kizárt vala/volt.
archaic future indef. kizárandok kizárandasz kizárand kizárandunk kizárandotok kizárandanak
def. kizárandom kizárandod kizárandja kizárandjuk kizárandjátok kizárandják
2nd obj kizárandalak
condi­tional pre­sent indef. kizárnék kizárnál kizárna kizárnánk kizárnátok kizárnának
def. kizárnám kizárnád kizárná kizárnánk
(or kizárnók)
kizárnátok kizárnák
2nd obj kizárnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kizárt volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kizárjak kizárj or
kizárjál
kizárjon kizárjunk kizárjatok kizárjanak
def. kizárjam kizárd or
kizárjad
kizárja kizárjuk kizárjátok kizárják
2nd obj kizárjalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kizárt légyen
infinitive kizárni kizárnom kizárnod kizárnia kizárnunk kizárnotok kizárniuk
other
forms
verbal noun present part. past part. future part. adverbial participle causative
kizárás kizáró kizárt kizárandó kizárva (kizárván) kizárat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem zár ki or ki is zár.
Potential conjugation of kizár
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal
3rd person sg,
2nd p. sg formal
1st person pl 2nd person pl
informal
3rd person pl,
2nd p. pl formal
indica­tive indica­tive pre­sent indef. kizárhatok kizárhatsz kizárhat kizárhatunk kizárhattok kizárhatnak
def. kizárhatom kizárhatod kizárhatja kizárhatjuk kizárhatjátok kizárhatják
2nd obj kizárhatlak
past indef. kizárhattam kizárhattál kizárhatott kizárhattunk kizárhattatok kizárhattak
def. kizárhattam kizárhattad kizárhatta kizárhattuk kizárhattátok kizárhatták
2nd obj kizárhattalak
archaic
preterite
indef. kizárhaték kizárhatál kizárhata kizárhatánk kizárhatátok kizárhatának
def. kizárhatám kizárhatád kizárhatá kizárhatánk kizárhatátok kizárhaták
2nd obj kizárhatálak
archaic past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kizárhat vala, kizárhatott vala/volt.
archaic future indef. kizárhatandok
or kizárandhatok
kizárhatandasz
or kizárandhatsz
kizárhatand
or kizárandhat
kizárhatandunk
or kizárandhatunk
kizárhatandotok
or kizárandhattok
kizárhatandanak
or kizárandhatnak
def. kizárhatandom
or kizárandhatom
kizárhatandod
or kizárandhatod
kizárhatandja
or kizárandhatja
kizárhatandjuk
or kizárandhatjuk
kizárhatandjátok
or kizárandhatjátok
kizárhatandják
or kizárandhatják
2nd obj kizárhatandalak
or kizárandhatlak
condi­tional pre­sent indef. kizárhatnék kizárhatnál kizárhatna kizárhatnánk kizárhatnátok kizárhatnának
def. kizárhatnám kizárhatnád kizárhatná kizárhatnánk
(or kizárhatnók)
kizárhatnátok kizárhatnák
2nd obj kizárhatnálak
past Indicative past forms followed by volna, e.g. kizárhatott volna
sub­junc­tive sub­junc­tive pre­sent indef. kizárhassak kizárhass or
kizárhassál
kizárhasson kizárhassunk kizárhassatok kizárhassanak
def. kizárhassam kizárhasd or
kizárhassad
kizárhassa kizárhassuk kizárhassátok kizárhassák
2nd obj kizárhassalak
(archaic) past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kizárhatott légyen
infinitive (kizárhatni) (kizárhatnom) (kizárhatnod) (kizárhatnia) (kizárhatnunk) (kizárhatnotok) (kizárhatniuk)
other
forms
positive adjective negative adjective adverbial participle
kizárható kizárhatatlan (kizárhatva / kizárhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem zárhat ki or ki is zárhat.

Derived terms

Further reading

  • kizár in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.