klamrować

Polish

Etymology

From klamra +‎ -ować.[1] First attested in 1644.[2]

Pronunciation

 
  • IPA(key): /klamˈrɔ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɔvat͡ɕ
  • Syllabification: klam‧ro‧wać

Verb

klamrować impf (perfective zaklamrować)

  1. (transitive) to clamp (to put clamps or buckles on something; to to fasten a clasp or buckles)
  2. (transitive, boxing) to clinch (to use a grip that prevents the opponent from striking)
    Synonym: klinczować

Conjugation

Conjugation of klamrować impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive klamrować
present tense 1st klamruję klamrujemy
2nd klamrujesz klamrujecie
3rd klamruje klamrują
impersonal klamruje się
past tense 1st klamrowałem,
-(e)m klamrował 		klamrowałam,
-(e)m klamrowała 		klamrowałom,
-(e)m klamrowało 		klamrowaliśmy,
-(e)śmy klamrowali 		klamrowałyśmy,
-(e)śmy klamrowały
2nd klamrowałeś,
-(e)ś klamrował 		klamrowałaś,
-(e)ś klamrowała 		klamrowałoś,
-(e)ś klamrowało 		klamrowaliście,
-(e)ście klamrowali 		klamrowałyście,
-(e)ście klamrowały
3rd klamrował klamrowała klamrowało klamrowali klamrowały
impersonal klamrowano
future tense 1st będę klamrował,
będę klamrować 		będę klamrowała,
będę klamrować 		będę klamrowało,
będę klamrować 		będziemy klamrowali,
będziemy klamrować 		będziemy klamrowały,
będziemy klamrować
2nd będziesz klamrował,
będziesz klamrować 		będziesz klamrowała,
będziesz klamrować 		będziesz klamrowało,
będziesz klamrować 		będziecie klamrowali,
będziecie klamrować 		będziecie klamrowały,
będziecie klamrować
3rd będzie klamrował,
będzie klamrować 		będzie klamrowała,
będzie klamrować 		będzie klamrowało,
będzie klamrować 		będą klamrowali,
będą klamrować 		będą klamrowały,
będą klamrować
impersonal będzie klamrować się
conditional 1st klamrowałbym,
bym klamrował 		klamrowałabym,
bym klamrowała 		klamrowałobym,
bym klamrowało 		klamrowalibyśmy,
byśmy klamrowali 		klamrowałybyśmy,
byśmy klamrowały
2nd klamrowałbyś,
byś klamrował 		klamrowałabyś,
byś klamrowała 		klamrowałobyś,
byś klamrowało 		klamrowalibyście,
byście klamrowali 		klamrowałybyście,
byście klamrowały
3rd klamrowałby,
by klamrował 		klamrowałaby,
by klamrowała 		klamrowałoby,
by klamrowało 		klamrowaliby,
by klamrowali 		klamrowałyby,
by klamrowały
impersonal klamrowano by
imperative 1st niech klamruję klamrujmy
2nd klamruj klamrujcie
3rd niech klamruje niech klamrują
active adjectival participle klamrujący klamrująca klamrujące klamrujący klamrujące
passive adjectival participle klamrowany klamrowana klamrowane klamrowani klamrowane
contemporary adverbial participle klamrując
verbal noun klamrowanie

References

  1. ^ Halina Zgółkowa, editor (1994–2005), “klamrować”, in Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny, volumes 1–50, Poznań: Wydawnictwo Kurpisz, →ISBN
  2. ^ Grzegorz Knapski (1644) “klamrować”, in Thesavri Polonolatinograeci Gregorii Cnapii (in Polish), Cracoviae: Sumptu & Typis Francisci Caesarij

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.