kocúr
See also: kocur
Slovak
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *koťurъ.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɔt͡suːr]
Noun
kocúr m animal (female equivalent mačka, relational adjective kocúrí, diminutive kocúrik, augmentative kocúrisko)
- tomcat (domestic species)
- kocúr v čižmách ― Puss-in-Boots
- Keď nie je kocúr doma, myši majú hody. ― When the cat is away the mice will play.
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kocúr | kocúry |
| genitive | kocúra | kocúrov |
| dative | kocúrovi | kocúrom |
| accusative | kocúra | kocúry |
| locative | kocúrovi | kocúroch |
| instrumental | kocúrom | kocúrmi |
Noun
kocúr m pers (diminutive kocúrik, augmentative kocúrisko)
- lecher
- starý kocúr ― lecher
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kocúr | kocúri |
| genitive | kocúra | kocúrov |
| dative | kocúrovi | kocúrom |
| accusative | kocúra | kocúrov |
| locative | kocúrovi | kocúroch |
| instrumental | kocúrom | kocúrmi |
References
- ^ Králik, Ľubor (2016) “kocúr”, in Stručný etymologický slovník slovenčiny [Concise Etymological Dictionary of Slovak] (in Slovak), Bratislava: VEDA; JÚĽŠ SAV, →ISBN, page 273
Further reading
- “kocúr”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2025