Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *kohëlo, of sound-symbolic origin.[1]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkohelo/, [ˈko̞ɦe̞lo̞]
- Rhymes: -ohelo
- Syllabification(key): ko‧he‧lo
- Hyphenation(key): ko‧he‧lo
Noun
kohelo (colloquial)
- a clumsy person
Declension
| Inflection of kohelo (Kotus type 2/palvelu, no gradation)
|
| nominative
|
kohelo
|
kohelot
|
| genitive
|
kohelon
|
kohelojen koheloiden koheloitten
|
| partitive
|
koheloa
|
koheloja koheloita
|
| illative
|
koheloon
|
koheloihin
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kohelo
|
kohelot
|
| accusative
|
nom.
|
kohelo
|
kohelot
|
| gen.
|
kohelon
|
| genitive
|
kohelon
|
kohelojen koheloiden koheloitten
|
| partitive
|
koheloa
|
koheloja koheloita
|
| inessive
|
kohelossa
|
koheloissa
|
| elative
|
kohelosta
|
koheloista
|
| illative
|
koheloon
|
koheloihin
|
| adessive
|
kohelolla
|
koheloilla
|
| ablative
|
kohelolta
|
koheloilta
|
| allative
|
kohelolle
|
koheloille
|
| essive
|
kohelona
|
koheloina
|
| translative
|
koheloksi
|
koheloiksi
|
| abessive
|
kohelotta
|
koheloitta
|
| instructive
|
—
|
koheloin
|
| comitative
|
See the possessive forms below.
|
| first-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
koheloni
|
koheloni
|
| accusative
|
nom.
|
koheloni
|
koheloni
|
| gen.
|
koheloni
|
| genitive
|
koheloni
|
kohelojeni koheloideni koheloitteni
|
| partitive
|
koheloani
|
kohelojani koheloitani
|
| inessive
|
kohelossani
|
koheloissani
|
| elative
|
kohelostani
|
koheloistani
|
| illative
|
kohelooni
|
koheloihini
|
| adessive
|
kohelollani
|
koheloillani
|
| ablative
|
koheloltani
|
koheloiltani
|
| allative
|
kohelolleni
|
koheloilleni
|
| essive
|
kohelonani
|
koheloinani
|
| translative
|
kohelokseni
|
koheloikseni
|
| abessive
|
kohelottani
|
koheloittani
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
koheloineni
|
| second-person singular possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kohelosi
|
kohelosi
|
| accusative
|
nom.
|
kohelosi
|
kohelosi
|
| gen.
|
kohelosi
|
| genitive
|
kohelosi
|
kohelojesi koheloidesi koheloittesi
|
| partitive
|
koheloasi
|
kohelojasi koheloitasi
|
| inessive
|
kohelossasi
|
koheloissasi
|
| elative
|
kohelostasi
|
koheloistasi
|
| illative
|
koheloosi
|
koheloihisi
|
| adessive
|
kohelollasi
|
koheloillasi
|
| ablative
|
koheloltasi
|
koheloiltasi
|
| allative
|
kohelollesi
|
koheloillesi
|
| essive
|
kohelonasi
|
koheloinasi
|
| translative
|
koheloksesi
|
koheloiksesi
|
| abessive
|
kohelottasi
|
koheloittasi
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
koheloinesi
|
| first-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kohelomme
|
kohelomme
|
| accusative
|
nom.
|
kohelomme
|
kohelomme
|
| gen.
|
kohelomme
|
| genitive
|
kohelomme
|
kohelojemme koheloidemme koheloittemme
|
| partitive
|
koheloamme
|
kohelojamme koheloitamme
|
| inessive
|
kohelossamme
|
koheloissamme
|
| elative
|
kohelostamme
|
koheloistamme
|
| illative
|
koheloomme
|
koheloihimme
|
| adessive
|
kohelollamme
|
koheloillamme
|
| ablative
|
koheloltamme
|
koheloiltamme
|
| allative
|
kohelollemme
|
koheloillemme
|
| essive
|
kohelonamme
|
koheloinamme
|
| translative
|
koheloksemme
|
koheloiksemme
|
| abessive
|
kohelottamme
|
koheloittamme
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
koheloinemme
|
| second-person plural possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kohelonne
|
kohelonne
|
| accusative
|
nom.
|
kohelonne
|
kohelonne
|
| gen.
|
kohelonne
|
| genitive
|
kohelonne
|
kohelojenne koheloidenne koheloittenne
|
| partitive
|
koheloanne
|
kohelojanne koheloitanne
|
| inessive
|
kohelossanne
|
koheloissanne
|
| elative
|
kohelostanne
|
koheloistanne
|
| illative
|
koheloonne
|
koheloihinne
|
| adessive
|
kohelollanne
|
koheloillanne
|
| ablative
|
koheloltanne
|
koheloiltanne
|
| allative
|
kohelollenne
|
koheloillenne
|
| essive
|
kohelonanne
|
koheloinanne
|
| translative
|
koheloksenne
|
koheloiksenne
|
| abessive
|
kohelottanne
|
koheloittanne
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
koheloinenne
|
| third-person possessor
|
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
kohelonsa
|
kohelonsa
|
| accusative
|
nom.
|
kohelonsa
|
kohelonsa
|
| gen.
|
kohelonsa
|
| genitive
|
kohelonsa
|
kohelojensa koheloidensa koheloittensa
|
| partitive
|
koheloaan koheloansa
|
kohelojaan koheloitaan kohelojansa koheloitansa
|
| inessive
|
kohelossaan kohelossansa
|
koheloissaan koheloissansa
|
| elative
|
kohelostaan kohelostansa
|
koheloistaan koheloistansa
|
| illative
|
koheloonsa
|
koheloihinsa
|
| adessive
|
kohelollaan kohelollansa
|
koheloillaan koheloillansa
|
| ablative
|
koheloltaan koheloltansa
|
koheloiltaan koheloiltansa
|
| allative
|
kohelolleen kohelollensa
|
koheloilleen koheloillensa
|
| essive
|
kohelonaan kohelonansa
|
koheloinaan koheloinansa
|
| translative
|
kohelokseen koheloksensa
|
koheloikseen koheloiksensa
|
| abessive
|
kohelottaan kohelottansa
|
koheloittaan koheloittansa
|
| instructive
|
—
|
—
|
| comitative
|
— |
koheloineen koheloinensa
|
|
Derived terms
References
- ^ Itkonen, Erkki, Kulonen, Ulla-Maija, editors (1992–2000), Suomen sanojen alkuperä [The Origin of Finnish Words][1] (in Finnish) (online version; note: also includes other etymological sources; this source is labeled "SSA 1992–2000"), Helsinki: Institute for the Languages of Finland/Finnish Literature Society, →ISBN
Further reading