koncert
Albanian
Etymology
Internationalism, from Italian concerto.
Noun
koncert m (plural koncerte, definite koncerti)
Further reading
- “koncert”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe [Dictionary of the Albanian language] (in Albanian), 2006
- FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe [Dictionary of the modern Albanian language][1], 1980
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkont͡sɛrt]
Audio: (file)
Noun
koncert m inan
- concert (musical entertainment in which several voices or instruments take part)
Declension
Declension of koncert (hard masculine inanimate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | koncert | koncerty |
| genitive | koncertu | koncertů |
| dative | koncertu | koncertům |
| accusative | koncert | koncerty |
| vocative | koncerte | koncerty |
| locative | koncertu, koncertě | koncertech |
| instrumental | koncertem | koncerty |
Related terms
- koncertní
- koncertovat
Further reading
- “koncert”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “koncert”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “koncert”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Danish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /kɔnsɛrt/, [kʰʌnˈsæɐ̯d̥]
Noun
koncert c (singular definite koncerten, plural indefinite koncerter)
Inflection
| common gender |
singular | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| indefinite | definite | indefinite | definite | |
| nominative | koncert | koncerten | koncerter | koncerterne |
| genitive | koncerts | koncertens | koncerters | koncerternes |
See also
- koncert on the Danish Wikipedia.Wikipedia da
Hungarian
Etymology
Internationalism, primarily via German Konzert.[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkont͡sɛrt]
- Hyphenation: kon‧cert
- Rhymes: -ɛrt
Noun
koncert (plural koncertek)
- concert (musical entertainment in which several voices or instruments take part)
- Synonym: hangverseny
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | koncert | koncertek |
| accusative | koncertet | koncerteket |
| dative | koncertnek | koncerteknek |
| instrumental | koncerttel | koncertekkel |
| causal-final | koncertért | koncertekért |
| translative | koncertté | koncertekké |
| terminative | koncertig | koncertekig |
| essive-formal | koncertként | koncertekként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | koncertben | koncertekben |
| superessive | koncerten | koncerteken |
| adessive | koncertnél | koncerteknél |
| illative | koncertbe | koncertekbe |
| sublative | koncertre | koncertekre |
| allative | koncerthez | koncertekhez |
| elative | koncertből | koncertekből |
| delative | koncertről | koncertekről |
| ablative | koncerttől | koncertektől |
| non-attributive possessive – singular |
koncerté | koncerteké |
| non-attributive possessive – plural |
koncertéi | koncertekéi |
| possessor | single possession | multiple possessions |
|---|---|---|
| 1st person sing. | koncertem | koncertjeim |
| 2nd person sing. | koncerted | koncertjeid |
| 3rd person sing. | koncertje | koncertjei |
| 1st person plural | koncertünk | koncertjeink |
| 2nd person plural | koncertetek | koncertjeitek |
| 3rd person plural | koncertjük | koncertjeik |
Derived terms
- koncertez
- koncertszerű
Compound words
- dzsesszkoncert
- koncertjegy
- koncertterem
- rockkoncert
References
- ^ koncert in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
- koncert in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.
Polish
Etymology
Borrowed from Italian concerto.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɔn.t͡sɛrt/
Audio: (file) - Rhymes: -ɔnt͡sɛrt
- Syllabification: kon‧cert
Noun
koncert m inan (diminutive koncercik, related adjective koncertowy)
- (music) concert (musical entertainment in which several voices or instruments take part)
- (music) concerto (piece of music for one or more solo instruments and orchestra)
Declension
Declension of koncert
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | koncert | koncerty |
| genitive | koncertu | koncertów |
| dative | koncertowi | koncertom |
| accusative | koncert | koncerty |
| instrumental | koncertem | koncertami |
| locative | koncercie | koncertach |
| vocative | koncercie | koncerty |
Derived terms
nouns
- koncertmistrz
verbs
- koncertować impf
Related terms
adverbs
- koncertowo
Further reading
- koncert in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- koncert in Polish dictionaries at PWN
- koncert in PWN's encyclopedia
Serbo-Croatian
Pronunciation
- IPA(key): /kǒnt͡sert/
- Hyphenation: kon‧cert
Noun
kòncert m inan (Cyrillic spelling ко̀нцерт)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kòncert | koncerti |
| genitive | koncerta | kòncerātā |
| dative | koncertu | koncertima |
| accusative | koncert | koncerte |
| vocative | koncerte | koncerti |
| locative | koncertu | koncertima |
| instrumental | koncertom | koncertima |