From kop (“head”) + valling (“common cold”).
kopvalling f (plural kopvallingen, diminutive kopvallinkje n or kopvallingske n)