kpatakpata

Likely from Yoruba pátápátá, cognates include Gun kpátákpátá, Krio kpatakpata, Nigerian Pidgin kpatakpata, Basa kpátákpátá, Lukpa kpátákpátá, Akpes kpátákpátá, Olukumi kpátákpátá.

• IPA^(key): /k͡pá.tá.k͡pá.tá/

kpátákpátá

1. completely

• pátápátá (Nigeria)

Likely from Yoruba pátápátá, cognates include Fon kpátákpátá, Krio kpatakpata, Nigerian Pidgin kpatakpata, Basa kpátákpátá, Lukpa kpátákpátá, Akpes kpátákpátá, Olukumi kpátákpátá.

• IPA^(key): /k͡pá.tá.k͡pá.tá/

kpátákpátá (Benin)

1. completely

From Yoruba pátápátá, cognates include Fon kpátákpátá, Gun kpátákpátá, Nigerian Pidgin kpatakpata, Basa kpátákpátá, Lukpa kpátákpátá, Akpes kpátákpátá, Olukumi kpátákpátá.

• IPA^(key): /k͡pá.tá.k͡pá.tá/

kpátákpátá

1. completely, thoroughly

   Dì rên wê kám tìdê dɔ̀n sôk mî kpátákpátá.

   The rain that came today got me completely soaked.

   Bɛ́tɛ̀ fɔ̀ mêk ôl bíldìn dɛ̀n nyû pâs fɔ̀ pwɛ̂l dɛ̀n kpátákpátá.

   Better to renovate old buildings than to demolish them completely.

• Fyle, Clifford N., Jones, Eldred D. (1980) A Krio-English dictionary, USA: Oxford University Press, →ISBN, page 199

• patapata, pátápátá

From Yoruba pátápátá, cognates include Fon kpátákpátá, Krio kpatakpata, Gun kpátákppátá, Basa kpátákpátá, Lukpa kpátákpátá, Akpes kpátákpátá, Olukumi kpátákpátá.

• IPA^(key): /k͡pá.tá.k͡pá.tá/

kpatakpata or kpátákpátá

1. completely

   Dem go finish am kpatakpata ― They'll finish it completely

Cognates include Yoruba pátápátá, Gun kpátákpátá, Krio kpatakpata, Nigerian Pidgin kpatakpata, Basa kpátákpátá, Lukpa kpátákpátá, Akpes kpátákpátá, Fon kpátákpátá.

• IPA^(key): /k͡pá.tá.k͡pá.tá/

kpátákpátá

1. completely, at all