krancheit

Middle High German

Alternative forms

Etymology

    From kranc +‎ -heit.

    Pronunciation

    • IPA(key): (before 13th CE) /krankheɪ̯t/

    Noun

    krancheit f

    1. sickness, illness, infirmity
      • 13th century, anonymous translator, [Summa Theologica], translation of Summa Theologica by Thomas Aquinas, page 88, lines 14–16; republished as “Middle High German Translation of the Summa Theologica by Thomas Aquinas”, in Bayard Quincy Morgan, Friedrich Wilhelm Strothmann, editors, Stanford University Publications, volume VIII, number 1, 1950, page 86:
        Unde also so enwaz ez niht behörlich, daz er alle gebresten oder krankeit an sich neme. Wan ez sint etlich gebresten, die widerkriegent der volkomenheit der kunst unde der gnade: […]
        (please add an English translation of this quotation)

    Declension

    Declension of krancheit (strong feminine ending in a consonant)
    singular plural
    indef. def. noun def. noun
    nominative ein diu krancheit die krancheite
    genitive einer dër krancheite, krancheit dër krancheite
    dative einer dër krancheite, krancheit dën krancheiten
    accusative eine die krancheit die krancheite

    Descendants

    • Alemannic German: Chranket
    • Central Franconian:
    • German: Krankheit
    This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.