kulich
English
Etymology
From Russian кулич (kulič), ultimately from Ancient Greek κόλλιξ (kóllix, “roll or loaf of bread”). Cognate to Persian کلوچه، کلیچه (koluče, količe). Doublet of kulcha.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkuːlɪtʃ/
Noun
kulich (usually uncountable, plural kulichi or kulichs)
- A tall, cylindrical Eastern European Easter bread, traditional in the Orthodox Christian faith.
- Synonym: Russian Easter bread
- 2008 March 19, Florence Fabricant, “Easter Is for Baking, Too”, in New York Times[1]:
- One of the most famous of all Easter breads is the Russian kulich, a tall but delicate sweet yeasted bread that is sugared and decorated with the initials XB, which stand for “Christ is risen.”
Translations
dessert
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkulɪx]
- Hyphenation: ku‧lich
Etymology 1
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
kulich m inan
Declension
Declension of kulich (velar masculine inanimate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kulich | kulichy |
| genitive | kulichu, kulicha | kulichů |
| dative | kulichu | kulichům |
| accusative | kulich, kulicha | kulichy |
| vocative | kulichu | kulichy |
| locative | kulichu | kuliších |
| instrumental | kulichem | kulichy |
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
kulich m anim (diminutive kulíšek)
- (obsolete or dialectal) little owl (Athene noctua)
- Synonym: sýček obecný
Declension
Declension of kulich (velar masculine animate)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | kulich | kulichové, kuliši |
| genitive | kulicha | kulichů |
| dative | kulichovi, kulichu | kulichům |
| accusative | kulicha | kulichy |
| vocative | kulichu | kulichové, kuliši |
| locative | kulichovi, kulichu | kuliších |
| instrumental | kulichem | kulichy |
Further reading
- “kulich”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “kulich”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
- “kulich”, in Internetová jazyková příručka (in Czech), 2008–2025
Old Slovak
Noun
kulich m animal
Further reading
- Majtán, Milan et al., editors (1991–2008), “kulich”, in Historický slovník slovenského jazyka [Historical Dictionary of the Slovak Language] (in Slovak), volumes 1–7 (A – Ž), Bratislava: VEDA, →OCLC